Briefwisseling. Deel 6: 1663-1687

6184. Aan J. Sauzin²⁾. (H.A.)

Ik heb vele brieven van u en anderen ontvangen ‘Si je ne respons pas de temps en temps à chasque lettre, sachez, s'il vous plaist, que c'est que je trouve tous nos discours superflus et inutiles, tant que S.A. ne peut remedier aux outrages que nous sçavons bien qu'on vous faict souffrir. De s'en plaindre à ceste cour à mesure que l'une ou l'autre chose arrive, c'est ce qu'on juge et a tousjours jugé ne se pouvoir faire sans nuire et prejudicier à l'instance que faict S.A. pour la restitution totale de sa principauté. C'est une consideration que je vous prie, vous et tous les bons subjects, de s'imprimer une fois pour toutes, en concluant que tant que la teste souffre, le corps ne sçauroit se bien porter, et que de part et d'autre nous devons nous consoler avec tout ce qui se peut de patience jusques à ce que le bon Dieu voudra, et les mauvais hommes seront obligez d'aggreer que justice soit faicte à l'orphelin, et que ceste teste guerie puisse recommencer à agir pour le bien et soulagement de ce corps malheureux, dont j'espere que vous croyez bien que je sens les meurtrissures autant que les plus interessez’. Datzelfde zeg ik ook aan de heeren de Soubiras, Deslanges en anderen; wilt gij het zeggen aan de heeren de Guiran, de Chambrun en hen, die zich beklagen? Misschien was het beter geweest, dat de goedgezinde leden van het Parlement waren gebleven en zich verzet hadden, maar

2) No. 6184 a-e. Brieven van 6 en 21 Dec. 1663, 1 en 15 Jan. en 18 Febr. 1664 (alle H.A.) zijn zonder eenig belang.

[p. 22]

aan den anderen kant schrikt men op het kasteel voor niets terug. Zeg aan de heeren van den kerkeraad, dat het mij zeer leed doet, dat de kerk zoo bedreigd wordt. Hierbij gaat een bevelschrift tot het betalen der tractementen. Over de gevangenen van Avignon en de herstellingen aan het kasteel heb ik naar Holland geschreven. A Paris, ce 20^e Nov. 1663.

Juist krijg ik een brief van de Prinses Douairière. De heer Holtzhalb moet betaald worden en aan ieder der gevangenen van Avignon negen of tien écu's gegeven.