Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663
(1916)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend5761. Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)Wij moeten alles van Frankrijk hebben en kunnen op Engeland niet rekenen. ‘Pour cet effect je croy que vous ferez bien d'adviser encore ensemble, comment l'affaire touchant le gouvernement pourra estre descouverte et proposée au Roy, sans l'esventer. J'espere qu'estant mesnagée avec la discretion requiseGa naar voetnoot4), Sa Maj.té mesme la pourra bien tenir secrete.’ Wilt gij den bijgaanden brief van mij aan den Koning overhandigen, of dat laten doen door den heer de Beringhen of iemand anders? - ‘Je n'ay point pris cognoissance de la response de mon | |
[pagina 396]
| |
petit filz sur l'advis que le Roy luy a donné de la naissance du Dauphin, que j'ay appris cependant avoir esté faicte par Mons.r de Zuijlestein sans m'estre communiquée; mais ne sçay a qui elle a esté envoiée, et moins encore si elle a esté reçeüe. - Nous attendrons ce que ceux d'Orange promettent de vous envoier touchant les comptes de Beauregard.’ De la Haye, ce 8e Febvrier 1662. ‘Quant aux charges pour vostre filz, je n'ay pas creu que vous en voulussiez en ce païs esloigné et barbare de Lingen, au moins pas une telle que celle de DanckelmanGa naar voetnoot1). Et pour ce qui est de Vianden, vous sçavez sans doute, qu'il n'y a que des catholiques qui puissent exercer celle d'overamptman de cette comté, ce qui aussi a esté cause que Monsieur de SteincalefeldGa naar voetnoot2) s'est trouvé obligé de s'en defaire.’ |
|