Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5745. C. van Aerssen¹⁾. (H.A.)

Ik voel mij wat beter, deels door den raad van den kwaker van Leiden, deels door de pillen van den heer de Mayerne²⁾. Den Lucianus, waarover gij schrijft, bezit ik reeds en ook een Tacitus en Caesar van denzelfden uitgever. De heer de Molines woont bij den apotheker Nodin, Rue de Seine, en is zeer bekend onder de protestanten; als gij al mijne stukken hebt, zal de heer van Gangel³⁾ ze wel bezorgen en afrekenen. ‘La bonne dame’⁴⁾ blijft nog steeds besluiteloos en toch moet zij haar brief verzenden, voordat de steden worden opgeroepen. De heer Davitson⁵⁾, die morgen naar Engeland terugkeert, bracht mij gisteren een bezoek, ‘et me dit qu'il y a desja quelque temps que le sieur van de Graef, burgomaistre d'Amsterdam⁶⁾, ajant apris qu'il devoit passer, le pria d'assurer sa Majesté que le dessain du magistrat estoit de conferer de degré en degré tous les honneurs et avantages qu'on povoit desirer à Monsieur le Prince d'Orange, et que de plus, trois jours auparavant son depart, il fut prié d'aller à la maison de ville, où trois burgemaitres dans leur chambre le requirent de rendre des bons offices à leur ville aupres de son Roy, et de luy declarer qu'elle s'acomoderoit à son disir pour le point des commissaires, qui a esté tant debatu jusques ycy, sans q'asteure on peut savoir, sy s'a esté de Wit qui les y a induit, ou sy ce sont eux qui l'ont fait changer d'advis; tant y a que je vois par la que la piece du choppement allant estre ostée, la conclusion du traisté se fera asteure en Engleterre avec facilité, en suitte de quoy la France ne sera pas aussi dificile pour la garantie de la pesche’. La Costa, de secretaris van den gezant van Portugal, bracht mij een bezoek; het tractaat is nog niet

1) De brief is geschreven door Mevr. van Aerssen.

2) Zie I, blz. 63.

3) Zie blz. 366.

4) De Prinses Douairière.

5) William Davidson, baronet, was hier te lande, namens den Koning van Engeland, resident voor de zaken van Schotland.

6) Bedoeld is Jacob de Graef. de bekende burgemeester; zie IV, blz. 115.

[p. 384]

in orde¹⁾. Hun Infante²⁾ is gereed om te vertrekken met twee millioen van haar bruidschat; de beide overigen moeten binnen twee jaar betaald worden. De Portugeezen zullen aan de Engelschen Tanger afstaan en eene stad in Indië, gelukkig niet Goa of Macao. Het verwondert mij, dat gij zoovele moeilijkheden hebt te Parijs; in den laatsten brief van den kanselier van Engeland³⁾ aan den heer Do[w]ning⁴⁾ las ik, dat Frankrijk alles zou doen voor den Prins. Maar het is jammer, dat de Prinses Douairiere den graaf⁵⁾ niet hier heeft gehouden, dan zou men vriendelijker zijn tegenover u, maar de vrouwen bederven dikwijls de beste zaken. Nu de heer Fouquet⁶⁾ er is, zullen wij spoedig weten, hoe de zaak staat. Morus⁷⁾ is weg na allerlei schandalen; het is jammer van zulk een talentvol man. Wat zal hij nu in Londen doen? Spreekt gij onze gezanten Van Gent⁸⁾ en Van Beuningen⁹⁾ dikwijls? En zijn zij het niet dikwijls oneens? La Hay, ce 4 de Janvier 1662.

Ik geef u den raad voort te maken, want men heeft al aan de Prinses Douairiere verteld, dat gij meer voor uw pleizier leeft dan voor uwe opdracht.

1) De vrede met Portugal was in 1661 tot stand gekomen, maar er was hier sterk verzet tegen de voorwaarden en het duurde lang, voordat hij werd geratificeerd.

2) Nl. Katharina, de dochter van Jan IV, die met Karel II huwde.

3) Clarendon.

4) Zie blz. 361.

5) Nl. Dohna.

6) Zie beneden

7) Zie IV, blz. 489.

8) Zie blz. 367.

9) Zie t.a.p.