Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5719. Prinses Amalia van Oranje. (H.A.)

Je suis fort mary et estone que le S.^r Kettingh²⁾ vous arreste si longetemps de partir³⁾ et de vous faire perder ceste admirable temps et ausy que l'on l'a mande si longetemps a la court de Fransce. Je le mande encor aujourdui de se haster le plus qui sera possible. Je veux espreur qui nous donnera au plustost contentement de coy je l'exhorte fort. Je rceu la lestre de Beauregard⁴⁾ que vous m'avies envoye; je croy qui sera fort en peine de prouver tous qui diest, et je suis asurée que vous prenderes bien garde a yn delle persone si malle fonde en tous qui diest. J'espre que vostre premier lestre sera de pois, et je demeur ..... A Aix, le 26 Septemb. (1661)⁵⁾.

2) Zie II, blz. 109.

3) Nl. naar Parijs. Huygens vertrok den 7^den October uit den Haag met zijn zoon Lodewijk, Chièze, Vlack en drie bedienden en kwam, na een oponthoud van twee dagen te Antwerpen, den 21^sten te Parijs aan. Vier dagen later reisde hij naar Fontainebleau, waar de Koning verblijf hield.

4) Zie blz. 310.

5) Het jaartal is door Huygens ingevuld.