Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5705. F. Rivet. (L.B.)aant.

..... ‘je vous diray, que le S.^r Bornius⁴⁾ à la table de Son Alt.^e depuis qu'il est parti de Leyden, aussi bien que les S.^rs Triglandius⁵⁾ et Romph⁶⁾

4) Zie IV, blz. 301. - Hij was gouverneur van den jongen Prins.

5) Zie IV, blz. 359.

6) Zie blz. 273.

[p. 359]

lorsqu'ilz ont esté ici, a tousjours tasché de se mettre devant ce premier, a qui il dispute le rang, ce qui luy cause beaucoup de desplaisir. Il n'a pas manqué d'informer Madame et son Alt.^e El.^e de la vie de Leyden, qu'il ne cache point mesmes a d'autres. Mais quel remede, tant que la tutele ne sera pas entierement arrestée en Angleterre? Nous en attendons la conclusion et signature par le prochain ordinaire, au moins Mons.^r Weijman nous la faict esperer.’ H.H. heeft den Koning van Engeland gelukgewenscht met de kroning, maar niet over zaken geschreven. Er is sprake van, dat zij naar Spa gaat. De kleine Prins is gisteren met den Keurvorst op de jacht geweest en heeft met dezen een wild zwijn gedood. De Cleves, ce 14^e May 1661.

‘Madame m'a commandé de vous faire ressouvenir du joyau que S.A. nostre petit Maistre mesme a dit avoir esté engagé par feu S.A.R. a Amsterdam. Elle vous prie de luy faire sçavoir, s'il n'y auroit pas moien de le rachepter et ou, car nostre petit ne cesse d'en parler souvent.’ - De graaf van Furstenberg¹⁾ is hierheen gezonden door den Keurvorst van Keulen en spreekt weer over den aankoop van Herstal. Wat moet H.H. daarop antwoorden?

1) Frans Egon graaf van Fürstenberg (1625-1682) was een diplomaat in dienst van Maximiliaan Hendrik, Keurvorst van Keulen.