Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5373. Aan J.J. Stockar⁴⁾. (K.A.)

De heer de la Primaye komt u namens mij en ook namens mijn jongen Archimedes, die u eene verhandeling zendt, groeten. Hij is ook met andere onderwerpen bezig. ‘Ledit S^r. de la Primaye vous communiquera les ordres qu'il emporte d'icy pour le regard de nos interests au canal⁵⁾ et les defenses que nous avons à faire contre vostre grand liberateur de la patrie à Berne⁶⁾. Le langage que cest homme nous tient est si rude et si brutal, qu'il semble ne

4) Kopie van andere hand. Uitgegeven in Oeuvres complètes de Christiaan Huygens, I, blz. 298.
Johan Jacob Stockar, secretaris van Schaffhausen, was door de Evangelische kantons van Zwitserland naar Engeland afgevaardigd, om den vrede tusschen de Engelsche Republiek en de Vereenigde Provinciën te bemiddelen. In Febr. 1654 kwam hij hier te lande en bleef tot het laatst van Mei.

5) Zie No. 5276.

6) Sigismund von Erlach (1614-1699), geb. te Bern, nam in 1653 deel aan den boerenoorlog, versloeg de boeren en werd een zeer invloedrijk magistraatspersoon in zijne geboortestad.

[p. 222]

minuter rien moins que de nous manger à belles dents; mais j'espere que justice vault plus que violence en tout vostre Estat, et vous prie de joindre vos offices partout ou vous nous jugerez fondez en equité et raison, sans que l'iniquité se puisse prevaloir de nostre esloignement’ ..... A la Haye, 13^e Octobre 1654.