Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5282. J. Westerbaen⁴⁾. (L.B.)

Olim, cum in publicum prodibant tua Otia, locum mihi concessisti inter illos, qui praeibant, satellites⁵⁾; nunc, cum hoc a te impetrasti, ut et prodeat tuum Vitaulium omnibusque ejus videndi copiam facis, si me subire permittis pone, uti conjugi suae pius Aeneas, dum

dextrae se parvus Julus
Implicuit sequiturque patrem non passibus aequis⁶⁾,

4) Uitgegeven door J.A. Worp, t.a.p., blz. 237.

5) In Huygens' Otia (1625) werden een Latijnsch en een Nederlandsch lofdicht van Westerbaen opgenomen (vgl. zijne Gedichten, 1657, I, blz. 365; II, blz. 208, en Huygens' Gedichten, II, blz. 326, 333).

6) Verg., Aen., II, vs. 724.

[p. 172]

nec absonum fore putas, si post opus tuum sequantur versus illi mei, quos ejus lectio et inde natus impetus mihi ex aridà et exuccâ venâ expressit, mitto tibi illos castigatos et quibus summam adhibui manum¹⁾. Pictores quoties ad tabulas suas accedunt easque attentius inspiciunt, semper aliquid invenire se putant, cui penicillum admoveant. Addidi exemplar dirarum mearum in Anglos late tyrannos et, quo dominari in caetera possint, in perniciem nostram conjuratos²⁾; cum quibus una prodeunt versus nonnulli, quos nuper in epigrammata tua de navibus in litus actis³⁾ et destructum culinae meae caminum scripsi⁴⁾. Si conatus hi mei placere tibi possunt, qui aures Batavas non habes, eris tu mihi deus, quo agitante calescunt vatum pectora et impetum auxeris in eo,

Cui cupido velle dat, posse abnegat.

Vale. X Calend. April. (= 23 Maart) A^o CIƆIƆCLIII.

1) Westerbaen schreef drie lofdichten op Hofwyck (vgl. zijne Gedichten, 1657, I, blz. 401-413, en Huygens' Gedichten, VI, blz. 307-316); één daarvan heeft den datum: 20 Julii 1652.

2) Hollands Vloeck aen het Parlementsche Engeland (vgl. Gedichten, 1657, I, blz. 312); het vers kwam afzonderlijk uit.

3) De Fortunata clades.

4) Vgl. Westerbaen's Gedichten, 1657, I, blz. 310; II, blz. 238 - beide verzen zijn in het Hs. gedateerd: 15 Febr. 1653 - en I, blz. 413.