Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5237. Aan Ph.E. Vegelin van Claerbergen⁷⁾.*

Wijlen kapitein Balfour⁸⁾, een familielid van mij van moederszijde, heeft bij zijne vrouw, eene dochter van den ouden kapitein Stuart⁹⁾, een zoon na-

7) De brief berust in het huisarchief der familie van Eysinga te Leeuwarden.

8) James Melchior Balfour werd in 1633 kapitein, in 1639 sergeant-majoor, in 1640 kolonel en stierf in 1643. (Meded. van den Heer Wakker.) Hij was getrouwd met Agatha Stewart.

9) Waarschijnlijk Patrick Stuart, die van 1644 tot 1659 als kapitein voorkomt. (Meded, van denzelfden.)

[p. 150]

gelaten. Men verzoekt mij mijn best te doen bij Z.E., dat de jongeman¹⁾ vaandrig wordt in een der regimenten ter repartitie van Friesland. Hij stamt af van de bekende ruiters Bax²⁾.

‘Je vous prie d'ailleurs de confirmer S. Ex. dans la creance que j'espere qu'il a de moy, en ce qui regarde le service qu'il attend encore de nos mains au regard du fournissement des deniers dotaulx. Madame la Princesse Douariere a consenti au payement d'une demie année du douaire de la Princesse Royale; nous attendons veoir si cela la disposera à quelque civilité reciproque. Le Conseil est entre les deux parties et ne peut mais de leurs differences.’

Ik heb het geschenk van Mevr. Glinstra³⁾ ontvangen. A la Haye, ce 3^e Aoust 1652.

1) Waarschijnlijk dezelfde als de in No. 5187 genoemde Bax.

2) David Balfour (zie II, blz. 389), de vader van James Melchior, was getrouwd geweest met Anna Bax, dochter van Paulus Bax.

3) Zie No. 5233.