Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5018. Jeremie Calandrin⁵⁾. (L.B.)

Ik had u al veel eerder moeten bedanken voor uwe moeite om te schrijven

5) Hij was een zoon van Cesare Calandrini Sr., die te Neurenberg had gewoond, en van eene zuster van Madeleine Calandrini; zie III, blz. 379, 380.

[p. 34]

aan den graaf van Waldeck¹⁾; hij heeft mij aanbevolen aan zijn drossaard en aan de raadsleden hier, die heel vriendelijk voor mij zijn. Verleden zomer heb ik den heer Pollotti²⁾ gesproken, die in het gevolg van de Prinses Douairière hier was. ‘Aiant receu lettres de Geneve de Mons. Calandrin³⁾, il y en eust encor une de sa femme, ma niepce⁴⁾, pour son frere, mon nepveu - ce sont deux enfans du premier mariage de ma soeur aveq M.^r le D.^r Scipio Gentili⁵⁾ - et me doutant que peult estre manquera [une] lettre de Monsieur vostre filz⁶⁾, je suis si osé de vous envoier l'enclose de Mad.^le Calandrin, vous priant d'excuser ma liberte’. Mijn neef vindt het zeker prettig, een zoon van u bij zich te zien. De Cullenburg, addi 6 de Janvier 1650.

Mijne zuster laat u groeten.

1) Nl. George Frederik, graaf van Waldeck en Culemburg; zie III, blz. 282.

2) Zie II, blz. 167.

3) Nl. Jean Louis; t.a.p., blz. 492.

4) Nl. eene juffrouw Gentilis.

5) Zie III, blz. 380.

6) Nl. Constantijn Huygens Jr.