Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5015. Ernestine van Nassau-de Ligne⁵⁾. (H.A.)

Hartelijk dank voor uwe moeite met het schip, dat ik te Emmerik vond. De heer de Hauterive was zeer vriendelijk, toen ik Breda voorbijkwam, maar hij heeft zeker niet goed begrepen, wat ik over u zeide, anders zoudt gij u thans niet over mijne woorden beklagen. Na het huwelijk van mijne dochter hoop ik het jacht nog eens te mogen gebruiken. Zou Z.H. niet bevel willen geven aan den heer Verelts⁶⁾, ‘d'achepver au plustost la liquidation des rentes hipothecquees dessus les biens de la Maison d'Orange, laquelle at esté en-

5) De brief is niet onderteekend, maar den volgenden dag volgde een gelijkluidende brief met eene verontschuldiging.

6) Zeker Verelst, de ontvanger, die ook genoemd wordt IV, blz. 495.

[p. 33]

commencee par ordre de l'Altesse de feu Monseigneur le Prince d'Orange par ledit Verelts, estant tres necessaire qu'elle s'achepve jusques au commencement de la paix, d'autant que les finances du Roy, qui ayants jouy desdits biens, n'en ont pas payé le cours des rentes et dont nous debvrons avoir du proffit.’ Bruxelles, le 22 de Decembre 1649.