Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 336]

4416. Aan A. Rivet¹⁾. (H.A.)*

S.A. s'est mocquée de moy, quand je luy ay demandé de vostre part la matiere et la maniere de ce que vous auriez à dire à l'inauguration de nostre Escole Illustre²⁾. Si elle le devoit faire elle mesme, elle ne sçauroit à qui s'en informer mieux qu'à vous. C'est la response, Monsieur, que j'ay euë sur ceste question, et qu'il vous plaise vous charger de cest employ, pour vous en acquitter selon vostre prudence, dans les formes que vous trouverez les plus convenables et honorables. Si nous estions ensemble, nous pourrions deliberer sur d'autres circonstances qui regardent ceste action; maintenant il fault que je m'en rapporte à mes collegues, qui veritablement n'ont gueres besoing de mon assistence, inspirez d'ailleurs de la prudence de Madame, qui dès le commencement a tesmoigné tant de zele pour cest ouvrage, qu'asseurément elle contribuera tout à le veoir acheminé et entamé aveq honneur et lustre.

Je veux bien du mal à vos imprimeurs, veterno resinâque pigriores³⁾, et un peu aussi à Mons.^r de Saumaise, pour s'estre tant laissé divertir du contentement qu'il avoit tant promis à S.A. Car desormais, Monsieur, je voy que son livre viendra tard, S.A. ne se pouvant plus appliquer aveq tant d'attention à la lecture comme elle souloit. Le reste du monde toutefois pourra estre servi de ce travail, qu'il me tarde autant de veoir que ceste autre piece polemique contre Grotius, le malheureux pacificateur. Au camp à Lokeren, le prem.^r d'Aoust 1646.

1) Zie No. 4412.

2) Nl. te Breda. De inwijding had 17 September plaats.

3) Waarschijnlijk eene conjectuur op Mart., III, 67, vs. 2: Vaterno Rasinaque pigriores.