Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 312]

4356. Th. Gobert¹⁾. (K.B.)

Je me resens infiniment honnoré de celle qu'il vous a pleu m'escrire, laquelle me donne occasion de vous tesmoigner moy mesme, que j'ay eu grand contentement à chanter et considerer vos beaux pseaumes, pleins de belles chordes et beaux chants, avec belle expression et scantion de la lettre, ou les dissonances sont parfaictement bien recherchées et employées, en sorte que l'on peut asseurer qu'en France ou en Italie on ne peut point treuver une plus belle maniere. Ils sont propres à toucher et esmouvoir les passions, estant bien executés; les plus intelligens qui les verront et qui ignorent vos qualités ne les prendront jamais pour de productions de vos divertissements, mais plustost d'une meditation serieuse. Ce sont mes sentiments, Monsieur, que je tesmoigneray tousjours partout, n'ignorant point vos universelles et rares qualités, qui ont fait cognoistre vostre nom partout, et qui sera desormais en particulier honneur à nos practisiens et renouvellée parmy la conversation de beaucoup de gens d'honneur ..... 20 May 1646.

1) Kopie. Uitgegeven door Jonckbloet en Land, t.a.p., blz. CCXIII.
Thomas Gobert, geboren in Picardië, was kanunnik te S.^t Quentin en ‘maistre de la chapelle du Roi Très-Chrestien’. Hij heeft zangmuziek geschreven voor de Paraphrase des Pseaumes de David en vers François (Parijs, 1659, 1676 en 1686). - Huygens zond hem de liederen toe voor de Pathodia en verzocht hem, zijn oordeel er over te zeggen.