Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649
(1915)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend3975. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*‘Perceval, revenu ceste nuict d'aupres de M. de Brederode, rapporte, d'y avoir laissé toutes choses en tres bon estat, et en general, pour ce qui est du passage du canal, que tout le monde y a tres-bien faict, entre autres Mess.rs de RummenGa naar voetnoot3) et de ChomberghGa naar voetnoot4), qui ont passé aveq leurs compagnies à la nage et ont fait de fort bonnes executions parmi les enemis. L'infanterie aussi avoit passé, aveq l'eau jusques aux aisselles ou au menton. Deux regimens de l'enemi estoyent venus le mesme jour en posture de vouloir reprendre le fort, mais n'avoyent point faict d'attaque, et cependant en escarmouchant y avoyent bien laissé jusqu'à soixante hommes. - Monseigneur le Prince Guillaume vient d'entrer, ayant, selon les ordres de S.A., laissé la cavallerie en halte sur la bruyere entre icy et Wouw, en attendant qu'il soit donné ordre à son embarquement, maintenant que l'infanterie est toute partie’. - De nederlaag van Piccolomini is nog niet tegengesproken. ‘Ceste lettre n'ira pas si viste qu'à l'ordinaire, parce que l'on faict faire au porteur le tour du païs de Sevenberghe, de peur qu'il ne luy en prenne comme au chasseur de M. d'Haulterive, à qui ses lettres ont esté ostées’. Na den eten gaat Z.H., die zich heel wel voelt, scheep. Berghen op Zoom, le 11e Juin 1645. |
|