Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

3941. G. Wendelinus⁹⁾. (L.B.)

Quas mihi laetitias insperatas pleno dimensi(?) in sinum effudit tuus, vir nobilissime, Coolsius¹⁰⁾, cum te renunciavit Sale-Heimi toparcham¹¹⁾, etsi ob-

9) Zie No. 3933.

10) Zie II, blz. 521.

11) Den 17^den April had de Prins aan Huygens ‘acte van pandschap’ verleend van de heerlijkheid Zeelhem bij Diest; den 14^den Mei 1647 kreeg hij van Willem II in plaats van het pandschap de heerlijkheid in eigendom.

[p. 145]

mutui gaudio, si tamen eas vel nunc narrare occipiam, fecero quod ebrij solent, quibus temulentia stimulat loquentiam. Enimvero ebrium me tanto isto gaudio - nec pudet - fateor, ac neque iam vel eius capiendi, vel - utut captum feram - eloquendi compotem. Summa eius est, quod iam porrho scio, apud quem dissertationem instituam, quem iudicem deligam diatribae iam adfectae De natali solo legis Salicae¹⁾. Rem altissima ignoratione dudum sepultam primus ego intra istos quindecim annos protraxi in lucem, atque, ut fit, colloquia conserendo cum amicis feci communem, ostendique Francos Salios - Ammiano²⁾ commemoratos - ausos quondam in Romano solo prope Toxiandriam locum habitacula sibi figere, quorum etiam legationem Iulianus, anno 358, cum Tongros venisset, audivit, illos ipsos esse, qui hodieque Seleheim incolunt, accolunt, confines non vico ignobili aut ignorabili, sed pago amplissimo Tessender-loo. Nam et ex adversa Seleheimo ripâ Tamerae fluvij - qui Tabuda est Ptolemaeo³⁾ - Salicus vicus adiacet Zelck, et Hercam inter et Luminium protenduntur prata Salia - die Seelbemden - et quod agri superiacet inter Halonem - Halen - et Hercam Francia vocatur - het Vranckryck hodieque. Praelibationem Vindiciarum Lotharingicarum anno superiore Chifletus edidit. In illis a me haec ipsa professus accepisse, gloriam tamen fecit suam, cum Wosgastum, Bodegastum, Salegastum, Windegastum ex villis Bode-Heim - Bautershem - Sele-Heim - tuo ecce Seelheim - Winde-Heim - Wintersheim agnoscis, sive Wintershoven - convenientes ad tres Mallos ostendit his ipsis in locis Salicam legem perscripsisse. Macte, vir nobilissime, tua ista gloria, quod ampliorem eam refundis loco nobilissimo, quam ab illo accipias. Ego recte Mactum me audentiâ praedico, aliquando plenioribus buccis ista praedicandi, ubi tu favere te affectui significabis tuo, vir nobilissime, atque exhinc Comes de Seelheim. Ex aedibus Coo[l]sianis, Distio, Cal. (1) Majis⁴⁾ 1645.

1) Dit is de titel van een onderdeel van het boek. Het werk zelf is getiteld: Leges Salicae illvstratae: illarvm natale solvm demonstratvm: cvm glossario Salico vocvm Advoticarvm: avtore Gottefrido Wendelino, Taxandro-Salio, I.V.D. Canonico Condatensi, et Officiale Tornacensi. Antverpiae, Ex officina Plantiniana Balthasaris Moreti. M.DC.XLIX.

2) Ammianus Marcellinus, Romeinsch geschiedschrijver uit de 4^de eeuw na Chr., heeft de Historiae van Tacitus vervolgd; van zijn werk is maar een klein gedeelte overgebleven. In zijne Rerum gestarum libri qui supersunt, XVIII, 8, § 3, worden de ‘Franci Salii’ genoemd.

3) Zie Claudius Ptolemaeus, Geographiae libri octo, II, Galliae Belgicae situs, c. 9.
Deze Ptolemaeus, geb. in Egypte, leefde in de 2^de eeuw na Christus en heeft over aardrijkskunde, wiskunde, sterrenkunde, chronologie en muziek geschreven.

4) De maand is niet volkomen duidelijk geschreven.