Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

3734. Aan den graaf van Arundel³⁾. (K.A.)

Uw verzoek aangaande den graaf van Oxford⁴⁾ heb ik aan den Prins overgebracht, die den jongen edelman een post heeft gegeven, welke hem past, en mij beveelt u te melden, dat hij u gaarne een dienst bewijst. Het paspoort gaat hierbij. Mijne eigen geringe hulp bied ik u aan. ‘I hope not to have fayled in that kind of duty so farr as that I needed to be summoned of it by any mercenarie respects. And yet it has pleased your Lordship to deale with me something that way. But even in this incivilitie of receaving what I never deserved, I will obey and give humble thankes for so gracious a punishment, seeing that it cannot stand together, to bee really your Lordships servant, as I dare professe to bee, and to dispute against any livery you may find fitt to make me weare. Surely, Mylord, the colours of this are most excellent and daintily applyed, and I am to make a perpetual better cheare in these corners of a private kitchen then at any kings table. Though it must please the painter that I make much lesse of his never so cunning hand then of the givers’ ..... 2 of Septemb. 1644, Assenede.

3) Zie II, blz. 207. Het jaartal van zijn dood is daar verkeerd opgegeven; het is niet 1643, maar 1646.

4) Aubrey de Vere, graaf van Oxford (1626-1703), werd in Friesland opgevoed bij de familie zijner moeder. Hij werd 8 Nov. 1644 benoemd tot sergeant-majoor in het regiment van kolonel Knightly en volgde dezen 10 Dec. 1646 op in zijn ambt. (Meded, van den Heer Wakker.) Hij is later naar Engeland teruggekeerd, werd daar in 1661 kolonel, in 1669 lid van den Privy Council en heeft later zeer gewerkt voor Willem III.