Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

3698. M. Mersenne⁵⁾.

Ik dank u ten zeerste voor uw boek. ‘Je vous asseure que si javois autant de genie à la poesie que vous, je mettrois toute la Physique de M. des Cartes en vers, comme Lucrece a faict celle de Democrite, mais avec plus de grace. Car je vous imiterois, c'est à dire, j'en ferois une partie en vers heroiques,

5) Het Hs. schijnt verloren. Uitgegeven bij de ‘Rescripta de Momentis’ en in Gedichten, V, blz. 334.

[p. 44]

d'autres Saphiques, d'autres jambiques, etc., selon le caprice qui me prendroit’. Sommige uwer verzen zijn te vergelijken met die van Martialis, andere met die van Horatius. XX (Aoust)¹⁾ 1644.

1) Er staat: April., maar dat moet eene vergissing zijn; het boek was toen nog niet gedrukt.