Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

3659. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Hierbij ingesloten gaat een brief van Z.H. Het is nog maar een paar uren geleden dat ik schreef. ‘Dans ce temps il n'est rien arrivé de nouveau.

[p. 25]

qu'un trompette de S.A. qui ayant esté porter à Don Francisco de Mello le passeport qu'il avoit desiré pour deux fregattes qui doibvent porter sa famille et son bagage en Espagne, rapporte qu'entre autres discours des gentilshommes flamens luy ont dit en presence de beaucoup d'Espagnols, qu'ils feroyent quelque chose pour satisfaire au peuple, mais que pour eux de ces provinces, ils sçavoyent bien que le païs s'en alloit perdre.’ - Z.H. zal wel spoedig weer paard kunnen rijden. Au camp devant le Sass de Gant, le 5^e d'Aoust, apres souper, 1644.