Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

3323. Aan Heenvliet⁷⁾. (K.A.)

‘Vous scaurez ce que Madame Stanhop a souffert au travail d'enfant, quand Dieu vous aura delivré de la garde. Toute la garde de S.A. ne sçauroit tant peser. Les vents de Zud-Oost qu'il a faict, me font esperer que vous dormez au quartier, cela veut dire à l'armée, que vous n'avez plus la garde, et Dieu vous en garde. Quand je considere des procedures comme celles de ceste femme, je retourne à louer Dieu de ce qu'il m'a faict homme, ne croyant pas que nostre meilleur sexe soit capable d'un caprice si malitieux’. Ik begrijp niet, over welken man gij u beklaagt⁸⁾. Wij breken spoedig vanhier op. Assenede, le 20^e Juillet 1643.

7) Kopie van andere hand.

8) Zeker over Hume, wiens brief Huygens nog niet had ontvangen.