3035. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*
De marsch van gisteren, van Alpen naar hier, was kort, maar lastig door regen en wind. De plek is goed voor een kamp, maar hout en stroo zijn niet te krijgen; het graafschap Meurs zal er dus onder moeten lijden. ‘Mais le tout sera supportable au prix des insolences que les Wynmariens y ont tant faict et y font tous les jours. - Hier S.A. veit passer icy devant 1200 chevaulx de ces gens là, envoyez pour faire convoy aux 4000 hommes d'infanterie bretonne, dont je parlay par ma derniere, et ne se pût on assez estonner, considerant les grands effects d'une soldatesque si estrangement montée. Ce convoy fut mené par le S.r Tupadel, qui disna aveq S.A., personnage de bonne mine et bien respondante à sa reputation’. Wij beginnen van daag met het versterken van de legerplaats. De Spanjaarden schijnen gisteren eerst de Maas te zijn overgetrokken. Au camp pres d'Orsoy, le 22e de Juin 1642.