Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

2524. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

‘Son Alt.^e se trouvant encor obligée de replanter dans l'esprit du S.^r de Heenvliet l'argument indisputable duquel il semble se souvenir le moins, contre les instances dont on le persecute sur le subject de la ceremonie ecclesiastique, me commande d'en faire encor veoir le contenu par la copie cy joincte à V.A., qui y trouvera de plus, ce que S.A. a trouvé bon de lascher, en ce qui est du temps du transport, auquel il est tres-apparent, que le Roy ne se lairra disposer pour l'automne qui vient, dont le terme, en effect, est bien court, à considerer la façon des envoyez et autres formalitez qui restent. Outre qu'à mon opinion ils apprehendent la despense, en une saison, où, ayants la guerre intestine sur les braz, S.A. void, comme ils sont incommodez, se laissants refuser d'une compagnie de marchands estrangers, pour la somme de vingt mil livres sterlins. Et ce soudain transport leur estant glissé, j'espere qu'ils seront contents de l'accorder pour le printemps, et d'en inserer l'article au traicté, qui, pour bonnes considerations, vault bien mieux, que s'il s'en passoit un acte separé. Au moins ne fault il apprehender aucune rupture là dessùs. Ils n'en sont point en estat, et V.A. void, que le Roy mesme, disant ne croire pas que S.A. voulust rompre sur ces points, adjouste aussitost au S.^r de Heenvliet qu'il luy en vouloit encor parler une autre fois; où il me semble qu'il paroist de la foiblesse’.

De gouverneurs van Wesel en van Orsoy schrijven mij, dat Bannier¹⁾ in Hessen een belangrijk voordeel heeft behaald op Piccolomini²⁾. Uit Rijssel wordt bericht, dat er niets waars is van de geruchten aangaande den Kardinaal Infant en dat Don Philips de Sylva³⁾ steeds nog het leger aanvoert. De gedeputeerden van de Staten Generaal en de heer van Brederode zijn eergisteren hier aangekomen. A Grave, le 6^e de Septembre 1640.

1) Zie II, blz. 5.

2) T.a.p., blz. 243.

3) T.a.p., blz. 392.