Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644
(1914)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend2478. D. de WilhemGa naar voetnoot1). (L.B.)Le S.r SohniusGa naar voetnoot2) escrit au commis Casembroot, que ceux de Frise ont prins et choisi eenstemmelyken, certatim et magno populi applausu, voor haeren stadtholder graef Willem. Il est question que S.A. n'use plus tant de flegme et ne commette les choses au benefice du temps, ubi festinatione et pollicitatione opus est. Monsieur Sohnius a eu pour femme en premieres nopces la soeur de la femme du borgemaistre EisingaGa naar voetnoot3) a Groningue. Qu'on y employe quelque meilleure main qu'en Frise, ou l'affaire se conduira point a bon port. Je gemis en mon sein la lenteur de S.A. et les lettres et ambassades de M.rs les Estats Generaulx. Ceux de Frise ne se contentent pas d'avoir choisi le conte Guillaume pour gouverneur en chef, mais envoyent quatre deputez pour solliciter ceux de Groningue a faire de mesme. Regardez quelle outrecuidance! Il faut une grande main pour faire un grand coup, je le confesse, mais en une affaire precipite et peu asseure, quel mal y auroit il de hazarder et prodiguer les promesses convenables en telle occasion, le tout soubs main. Excita, quaeso, heroem. Ils s'assembleront le 30Ga naar voetnoot4); je crains qu'on aye desja neglige le temps de profiter cette occasion. Mais quand mesme on feroit un voyage pour neant, cela ne veut rien dire; peut estre que, par la dissention de ceux d'Omlande avec la ville, qu'on viendroit encores a temps. Je vous supplie de haster l'acheminement de cest affaire ..... 10 d'Aoust 1640, a la Haye. |
|