Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644
(1914)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend2465. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*‘D'aupres de Goch et Niew-Clooster, d'où j'eus l'honneur d'escrire ma derniere à V.A.Ga naar voetnoot6), l'armée s'avança le lendemain jusqu'à Twistgene, d'où aussi | |
[pagina 75]
| |
le jour d'apres, qui fut hier, on deslogea de si bonn' heure, que vers le midi on arriva aveq les trouppes jusques icy, à la veuë de Gelder, où aussitost S.A. fit jetter un pont sur le Niers, petite riviere qui separe ce quartier de celuy, où S.A. logea il y a deux ans, occupé presentement aveq quelques regimens par M. le comte GuillaumeGa naar voetnoot1), un second à Veert estant donné à M. le comte de SolmsGa naar voetnoot2) aveq trois regiments, et ce troisiesme de S.A. demeurant pour encor garni de tout le reste de l'armée. Ces formalitez donneront subject de beaucoup de gageures à Amsterdam, et d'icy mesme des tesmoings oculaires ne se peuvent empescher de dire et mander au loin qu'on assiege Gelder. Mais S.A. tesmoigne bien ouvertement, combien luy desplaisent ces precipitances inconsiderées, et ne pense pas, qu'il luy soit defendu de camper aupres d'une ville, sans qu'aussitost il porte le nom d'y avoir mis le siege, qui n'est pas chose de peu de poiz en ces quartiers icy, que chascun cognoist d'une constitution et assiete terrible’. - Men zegt, dat er in Geldern een garnizoen van tusschen de 4000 en 5000 man ligt. Toch wil men er van nacht nog meer soldaten heenbrengen. Doch een al te groot garnizoen verzwakt eene vesting. Er loopen allerlei vreemde geruchten over Fransche zaken. ‘A ce soir le drossart du païs de DrentheGa naar voetnoot3) m'escrit de Rhijnberck par un exprès, qu'estant venu jusques là, om sijn hooch.t te presenteren het stadhouderschap ende gouvernement van de landschap Drenthe, il desire sçavoir, s'il s'en pourra descharger de bouche ou par escrit. Sur quoy je luy mande presentement que, comme il part demain à l'aube un bon convoy, s'il veult prendre la peine de se rendre jusques en ceste armée, il le pourra par ce moyen en seureté. M. Haersolte, qui faict jouër ce ressort si à propos, m'escrit quant et quant par luy une longue lettreGa naar voetnoot4) sur ce qui s'est passé en cest' affaire, et entre autres, que celuy qui a esté demander ce gouvernement pour M. le comte Guillaume Frederick, y a publié que ce qu'il en faisoit estoit du sceu et adveu de S.A., aveq d'autres particularitez considerables. L'un et l'autre prient que pour encor ceste chose n'esclatte en aucune sorte, dont je supplie aussi V.A. qu'il luy plaise la mesnager selon sa haulte prudence. Je tiens cecy pour un coup de partie, et pense que c'est le vray moyen, pour induire doucement les deux autres provinces à suivre de si bonnes pistes. V.A. sçaura ce qui en sera passé icy entre S.A. et ledit envoyé, qui pourra estre icy demain au soir’ ...... Au camp à Pont près de Gelder, ce dernier de Juïllet 1640. |
|