Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

2236. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

De heer d'Amontot⁷⁾ heeft heden eene depeche ontvangen uit Frankrijk, waarin de Koning en de Kardinaal Z.H. bedanken voor zijne houding gedurende den veldtocht en hem verzoeken nog een tijd lang te veld te blijven. ‘Il court icy de grosses nouvelles hors de la mer, où nous n'aurious eu moins que quatre gallions de la flotte espagnole aveq d'autres grands avantages.’ - ‘En France la neutralité de Bourgogne est encor à conclurre. Il fault attendre si on y voudra faire reflexion sur les interests de S.A.⁸⁾ en suitte des offices qu'avons commancé d'y faire. - Aujourdhuy est soudainement apparue icy Madame de Valckenbourg⁹⁾, et introduicte aupres de S.A., luy a faict plainte

7) Zie blz. 454.

8) Zie No. 2228 en 2231.

9) Josina de Bye, echtgenoote van Jan de Hertoghe van Osmael, heer van Valckenburg, die van 1623 tot 1630 gouverneur was van het prinsdom Oranje en in het laatstgenoemde jaar bij eene poging tot verraad omkwam.

[p. 498]

de je ne sçay quels passages que la Pise auroit mis en son Histoire d'Orange¹⁾ au prejudice d'elle et de ses enfants. La dessùs S.A. luy a faict depescher un mot de lettre assez bien balancé à M. Rivet, qui apparemment aura occasion d'en entretenir V.A., dont je ne l'en importuneray pas. Il m'est advis, qu'elle a trouvé le moyen de faire plus recercher ladite Histoire qu'elle ne l'eust esté, achevée aussi bien qu'elle est d'imprimer, à ce que l'on dit. Tout le monde va aux choses defendues, depuis Adam et Eve’. - De hertog van Bouillon is heden met vier compagnieën cavalerie naar Maastricht teruggekeerd. Au camp au Cruijspolder, ce 20^e de Septemb. 1639.

1) Zie blz. 230.