Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639
(1913)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend2204. J. van SantenGa naar voetnoot3). (L.B.)Gedurende ontrent den tijt van drie maenden herrewaerts sijn wij verscheide mael gewaerschout geweest, om op onse hoede te sijn tegen eenige aenslagen, die tegen dese plaets gepractiseert mochten worden; en overmits onse musquetten soo out en versleeten sijn, datter geen hermaecken meer aen en helpt, soo vont H.G. Mevrou de GouvernanteGa naar voetnoot4) goet, S.H. daervan te verwittigen, hetwelcke voor desen meermael geschiet was, doch sonder antwoort, dan nu met dees laetsten ordenaris, daer S.H. schrift gereet te sijn tweehondert nieuwe musquetten te willen senden, mits dat wij hier een bequame middel beraemen, om deselve heijmelyck binnen t casteel te doen brengen. Ende overmits de commis sieckelyck is, bovendien dat men hem oock niet en kan missen, omdat hij die sleutels van alle de magasinen in bewaringe heeft, soo heeft H.G. goet gevonden, de vendrich met eenige instructien aen seeckere coopluyden, onse betroude, te Marseillen woonachtich, af te senden, om haer voor te houden, of se volgens de voors. instructien souden willen de voors. musquetten alhier aennemen te bestellen, dan of se eenige bequamer middelen souden weten voor te slaen, waervan dat wij met den naesten toecomenden ordinaris hare antwoort sullen overschriven. Ick hebbe goet gevonden U Ed. hiervan te verwittigen, hem biddende, met gelegenheijt van tijt hetselve S.H. altemet te willen indachtich maecken, opdat de sendinge van de voors. musquetten mach voortganck hebben, alsoo dese tot die verweringe van dit casteel veel aen gelegen is, want ick en meijne niet, dat men met het meeste deel van onse musquetten, die wij tegenwoordich hebben, thien of twaelf schooten soude konnen doen, of de steertschrouven souden achterwt springen, soo sijn se van de salpeeter van binnen wtgegeeten. U Ed. kan in bedencken neemen, in wat voor een posteur dat wij souden sijn, als wij met sulcke wapenen ons souden moeten verweeren ..... Op t casteel van Orange, den 16 Augusti 1639. |
|