Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

2177. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.) *

Z.H. is gisteren middag naar Assenede gereden en daarna naar Sas van Gent voor eene verkenning; men schoot met kanonnen op het militair geleide, maar zonder iemand te raken. Heden morgen is er wapenschouwing geweest over het geheele leger. Graaf Hendrik, gouverneur van Friesland, schrijft uit Sepperen, dat hij, daar de vijand troepen bijeentrekt, moet terugwijken naar Hasselt en Maastricht. - In Frankrijk schijnt men geene verdere plannen van beteekenis te hebben. De vloot onder den heer de Bourdeaux³⁾ is weer binnengeloopen, geteisterd door de stormen en zonder iets uitgericht te hebben

3) Zie blz. 404, en No. 2177.

[p. 477]

in Corogna. - ‘On m'advise de trop bonne part, que le Roy de France auroit faict present au comte de Guebriant¹⁾ de la terre de Nozeret en Bourgogne, appartenante à S.A. et reconquise par les seules armes du duc de Weimar, à qui on n'en a jamais parlé. Je supplie V.A. de le vouloir mesnager pour un temps. Je m'informeray de plus près, comment cela est allé, pour veoir comme quoy on aura à s'y comporter’. - Te Gent loopt het gerucht, dat Piccolomini door de Franschen geslagen is. Au camp soubs Philippine, le 18^e de Juïllet 1639.

1) Jean Baptiste Bude (1602-1643), graaf de Guébriant, maarschalk van Frankrijk, heeft in vele oorlogen meegevochten en o.a. Bernard van Saksen-Weimar bijgestaan.