Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

2146. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

De hertog van Bouillon is hier aangekomen. Wij zoeken naar een beter kwartier, vooral voor de cavalerie. - ‘De Monsieur le comte Henry nous avons lettres du 23^e, qu'ayant eu advis, que le marquis de Lede, se trouvant à Stein et Urmont sur la Meuse, auroit dessein de venir joindre ses trouppes avec celles qui sont autour de Diest, pour ainsi marcher ensemble vers la Flandre, il avoit trouvé bon de marcher si hault que Sonhoven, afin de pouvoir guetter d'autant plus près les occasions de son avantage’. Men zegt, dat Hesdin veroverd is. - ‘V.A. trouvera icy, s'il luy plaist, un livre de Devotions Romaines, que certain moine ou Jesuïte incognu envoye à S.A., aveq un autre livret, des vertuz de l'Empereur dernier mort¹⁾, et la belle lettre cy joincte, en intention, ce semble, de convertir Vos Altesses à l'Eglise Romaine, hors de laquelle il ose bien alleguer que l'apostre dit qu'il n'y a moyen de plaire à Dieu’. - Z.H. rijdt alle dagen paard, maar voelt in zijne voeten toch nog iets van de jicht. Au camp soubs Philippine, 29^e de Juin 1639.

1) Ferdinand II († 1637).