Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1725. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

A ce matin ceux de Breda ont faict du ravage dans la galerie des Angloiz, et y ont abatu huit piliers ou potences, à coups de quelques pieces de canon, plantées dans des nouveaux endroits inopinement; et c'est la grande tirerie que peut estre on aura fort entendue à Geertrudenbergh; mais tout a esté promptement reparé, et demain à l'aube du jour ce sera nostre tour de tirer force coups, pour favoriser certain travail de nouvelle sorte à pousser la galerie aveq plus d'expedition. - On confirme de Bruxelles la prinse de la Capelle, rendue aux Françoiz le 21^e du courrant, apres de rudes attaques. Il en est sorti huit compagnies faisant au nombre de 460 hommes. On adjouste aussi, que les chasteaux de Berlamont et Emmery ont esté prins sur les Espagnolz, et que dans leur armée en Hainault il y avoit desjà grande cherté, tout le païs estant gasté. La livre de bure y coustoit dixhuit et vingt solz, la chair de mesme, la coupple de poulets un ducaton, la biere huit sols, le vin trente, le fromage quatorze, et ainsi du reste. Le fourrage aussi de la cavallerie y estoit reduit à tel point, qu'il ne sembloit pas possible que les armées y pûssent subsister longtemps. La mesme cherté se communique par contagion à Bruxelles, toute la povre noblesse du Hainault s'y enfuyant. - Le 22^e de ce mois il arriva dans Bruxelles trois soldats, sortiz de Breda, au travers des eaux derriere le chasteau, portants chascun une lettre du gouverneur de mesme teneur, qui marque bien de la presse, et de la peur, que leur necessité ne parvienne aux oreilles du Cardinal. Ils ont dit, entre autres choses, que le gouverneur auroit faict certain retrenchement au jardin de Valckenbergh, pour y disputer, ce semble, le chasteau, apres la ville forcée, qui semble chose de peu d'apparence. - D'ailleurs nous avons advis, qu'un certain capitaine van Alphen, qui a sa compagnie dans la ville, et s'est pené en vain autrefois d'y entrer, s'en est encor remis en debvoir, mesmes qu'il pretendroit y jetter quelque trouppe d'arquebusiers à rouët, mais il y a ordre à tout. Le marquis de Lede aussi brasse tousjours quelque chose aveq ce qu'on luy a laissé de trouppes, et semble feindre plusieurs atteints, pour nous en surprendre d'une subitement, que Dieu ne vueille. On dit que du costé de Hulst ils avoyent projecté quelqu'invasion dans le païs de Ter Goes, et que cela est demeuré en suspens à cause de 1500 hommes, arrivez à la teste de Berghes, qui en effect n'estoyent que les quatre compagnies dont j'ay parlé par le passé. Devant Breda, le dern.^r de Sept. 1637, au soir.