Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1672. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

La derniere que j'eus l'honneur d'escrire à V.A. fut d'hier au soir à dix heures. J'espere que le messager aura eu l'esprit de se mettre à bord du vaisseau de V.A. pour s'en descharger, si le vent et la marée ont permis qu'il la rencontrast. Je n'en continue pas l'histoire à faute de matiere, et principalement parce que Mons.^r Ayala⁴⁾ s'en va instruict beaucoup mieux

4) Ferdinand d'Ayala komt in 1637 voor als kapitein eener compagnie voetknechten. (Meded. van den Heer Wakker.)

[p. 294]

que moy, et comme tesmoing oculaire de ce qui se passe icy aux approches, qui estant la sorte de fraiz rapports, dont je pense que dorenavant V. Alt.^e aura aggreable de se faire informer tous les jours, j'ay prié ledit S.^r Ayala d'apprendre discretement les ordres qu'il plaira à V.A. de me donner pour l'advenir, afin de m'y conformer ..... Devant Breda, le 2^e de Septemb. 1637.

Le mauvais comportement de plusieurs capitaines, qui seront examinez icy en rigueur de justice¹⁾, met beaucoup d'honestes gens aux escouttes de ce que deviendront leurs compagnies. Ce porteur est du nombre, S.A. l'ayant employé et regardé de bon oeil toute ceste campagne, aveq des asseurances mesmes bien expresses de le favoriser aux occasions. S'il en eschet, je supplie tres humblement V.A. de permettre que j'ayde à luy obtenir Sa faveur et intercession, puisqu'il paroist qu'il s'en rend digne, et de faict en a besoing, pour se maintenir selon sa naissance.

1) Nl. die van de bezetting van Venlo.