Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639
(1913)–Constantijn Huygens–1424. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*Morgen gaat Z.E. naar Buren en blijft daar één nacht. ‘Jay eu ordre d'y appointer aussi le S.r van CampenGa naar voetnoot4), qui veut dire, qu'on n'y passera pas le temps à des choses de fascheuse importance’. De jonge FamarsGa naar voetnoot5) en BronckhorstGa naar voetnoot6) hebben heden hunne compagnieën gekregen. ‘Les regiments ont eu ordre de brusler les huttes de leurs pestiferez, et d'en transporter les malades pardelà la riviere, dans le païs entre Maes-et-Wael’. Z.E. stijgt juist te paard, om naar Os te rijden, een dorp, dat hier twee uren van daan ligt. Au camp à Lith, le 25e d'Aoust 1636. |
|