Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

870. Aan J. Smithius²⁾. (K.A.)

Ik had uw brief³⁾ al eerder willen beantwoorden. ‘Tardius hoc, inquam, sed consulto sic respondeo: tentabundus diu, ecquid vestigia flammae, quam in Principe tu, Smithi, primus accenderas, denuo suscitari possit. Quid enim dissimulem? Elanguit illa pridem et, in otio repente nata, negotio irruenti sensim cessit⁴⁾. Ita quod Neomagi accidit, unius Hugenij opellâ, ut a Republica Belgij meus ille ad Romanam diverteret, nescio an nunc Hagae confectum daret procerum omnium collecta manus. Non te latet, quam sibi superstitem egregium rei numariae thesaurum reliquerit Rex Bohaemiae⁵⁾; nosti quid hic cives et Hagani ipsi et Hagae congesserint. At horum omnium tantillum studij nunquam apparuit, ut afferri vel recludi jusserit unam omnium pyxidem, ne quidem monitus, quod mihi curae fuit quam saepissime, tentanti, ut dicebam, si quis aliunde novus ardor edomaret hoc densum gelu. Allaboravi enim frustra, mi Smithi, et omni tandem spe dejectus refero tibi Hugenium solum, constanti, quod mereris, affectu tuum et elegantiarum tot tuarum, in quarum ornatissima congerie tu perluces, perpetuum cultorem. Faciamus missos Principes et, quoties hos tales nummos in arca contemplamur, applaudamus privatae sorti, per quam interesse tot retro saeculis licet, nec publicae invideamus, quae sic illos uni affigit, ut vix noscendi otium restet,

2) Zie blz. 433.

3) No. 852.

4) De belangstelling van den Prins voor de collectie van Smetius was dus van korten duur geweest. In 1703 heeft Johann Wilhelm, Keurvorst van de Paltz, de verzameling, die door Smetius Jr. nog was uitgebreid, voor ƒ 20.000 gekocht.

5) Frederik V van de Paltz was 19 Nov. 1633 op 36-jarigen leeftijd te Mainz gestorven. Hij had dus vóór zijn vertrek naar Frankfort op 26 Jan. 1632 wel zijn zilver te Utrecht laten verkoopen, maar niet zijne muntverzameling.

[p. 444]

quid alibi contigerit, antequam hic nasceremur. Explorandae arcis Wisseniae¹⁾ curâ, quam susceperas, jam te solutum credis; teneo te tamen, nec dimitto, quin fidem liberes, ut omni utriusque lapide moto, vel vincamus una, vel exidamus, laudandi utique conatus rei, qui in parente patriae hanc ornandam susceperamus’. - Nog eens, ik heb mijn best gedaan bij den Prins, maar het hielp niet. Hag. Com., Postrid. Non. (6) Feb. 1634.

‘Ex praeda Monacensi quid ad me pervenerit, tu nosti; umbra, hercule, eius quod speraveram’.

1) Zie blz. 434.