Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

366. P.C. Hooft⁵⁾. (A.B.)

Als mij mijn doodtvyandt uit zoo vriendelyk eenen mondt sprak, als UE nopende mijnen Henrik, ick had billijk te vermoeden, dat het met hem op een' verradersse moeder lag, zijnde de haet gewoon 't verstant recht averechts te blenddoeken, als de liefde doet. Niettemin als ick overleg, dat nocht verdienst, nocht waerdij U Ed. vernuft konnen begoochelt hebben, zoo schynt het, dat ick waggelen wil door sekere swakheit, die mij stijft in een denken, oft 'er wel yet aen moght zijn. Ik heb eens gehoort van sekeren diamant, dien niet gebrak als hardigheit ende hoogheit van geboorte; want mij dunckt, hij wt Noorweeghen was. Om d'oneer van zijn afkoomst ende vaederlandt te bewimpelen, noemde men hem Borientael; doen scheeld hij maer eenen letter van d'alleredelste. Waer de weekheit met eenen geholpen geweest, hij had misschien monster gepasseert. Zoo zoud ick mede, waeren mijne gebreken af te wasschen door het doopsel ende den naem, dien U Ed mij geeft, met ruimer gewisse als de juwelier, die het zijne dacht bewaert te hebben met een' kleene ongelijkheit in 't spellen. Maer wat is 't? Alexander zagh aen de verwe van zijn bloedt wel, datter Homerus niet af en schrijft, daer hij dat van de goden afschildert; ende als 't mij maer eens lust aen Tacitus te snuffelen, zoo verneem ick wel, dat mijne kruiden in 't Oost niet gewassen zijn. 'T naest dat ick mij dan kan vroedt maeken, is dat U Ed. nocht op mij, nocht op 't mijne verlieft is, maer op de eere, die ick haer met alle reden toedraeghe, magnes amoris amor, ende dat de toght deser minne bedwelmt de harssenen van U Ed., om haer 't myner eere zoo zeer te doen wtvaeren, dat ick val in onmaght van te bewysen met daetlijkheit van dank, hoezeer, Mijn Heer, zij .....

Ick gebiede mij van heeler heeter harte aen den Heere Witz⁶⁾, van wiens zorghvuldigheit wij voor een groot deel de zeghe over Grol verwachten. In haest, uit Amsterd., den XV^en Aug. 1627.

5) Uitgegeven door Huydecoper, t.a.p., blz. 123., en Dr. J. van Vloten, t.a.p., I, blz. 302.

6) Zie blz. 199.