Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

167. Maurits Huygens³⁾.

..... ‘Nostre ville de Bergues sur le Zoom est assiegée⁴⁾, et vous en aurés desja le bruict. Courage, il y trouvera à mordre. Elle est bien pourvue et se pourvoit de jour [à] aultre de grand force de vivres et ammunitions, et de grande garnison; pour celle cy, je pense qu'il y peust estre à ceste heure environ les 5000 hommes. Famars⁵⁾ y est dedans, outre le

3) Het Hs. is verloren gegaan; het bovenstaande fragment is uitgegeven in De Militaire Spectator, t.a.p., blz. 424.

4) In de laatste dagen van Juli kwam Spinola voor de stad.

5) Er waren verschillende officieren van dien naam in het leger.

[p. 108]

gouverneur Ryhove¹⁾, les ritmaistres Brochem²⁾, van der Wel³⁾, colonel Hendersson⁴⁾, etc., touts tres braves gents, si nous en avons. Les dernieres nouvelles - nous en recevons tous les jours - portoyent que l'ennemy preparoit ses batteries en divers endroicts. A ceste heure le monde crie d'une fameuse sortie des assiegés avecq perte de 4 à 500 hommes, du costé de l'ennemy mille; je n'en croy rien; on en ment terriblement. Pour tout le premier il vous est allé attacquer Steenbergen, et comme fortification fort foible, et sans aucun canon, l'a emportée en fort peu de temps. Aussi est ce fort peu de chose, et point hors de nostre compte. Le fils de Meurskens, vulgo: bonne mine, enseigne du commandeur de la place Borrewater, y est tiré d'un coup de mousquet à travers la teste, s'estant avancé trop pour tirer d'une sienne longue harquebuse, et à ce qu'on dict trop paré par son grand pennache blancq. Et personne que luy seul; c'est dommage. - Ce siege nous donne la besoigne un peu bien dure, plus que de coustume. Demain nos Seig.^rs deputez s'en vont à l'armée; ils ne sont que 4, pour reparation du beau mesnage de jadis, et que des Estats Generaux, buon perme (?).

Son Exc. est à Emmerick, nostre armée by den Elterenbergh, outre la partie qu'en a le Prince Henry by Griet. Du commencement le monde crioit fort que son Exc. descendoit pour Bergues, qu'il estoit à Dort, qu'il seroit bientost icy; il n'a guarde de bouger si tost et sans plus de necessité. Si l'ennemy a envie de s'opiniastrer, je nous voy le modelle d'un Ostende tout basty. Je suis bien ayse d'y avoir esté depuis si peu, pour avoir la memoire encore toute fresche de la situation, etc. Un grand et bel ouvrage in 't bosch, un horenwerck, estoit parachevé, et tantum non opgenomen, comme le lendemain on les appercevoit. - Tilly, dict on, a quitté Heidelbergh, et est à la suite du Roy de Boheme, qui a pris la route de Bavieres, où il n'aura faute de rien moins que de manger, etc. De Cordua est encore devant Heidelbergh; j'espere qu'il s'y lassera’ .....⁵⁾.

1) Louis de la Kéthulle, heer van Ryhove, was gouverneur van Bergen op Zoom.

2) Willem van de Rijt, heer van Broechem, werd 3 Sept. 1600 ritmeester, is later kolonel en drost van Bergen op Zoom geweest en in 1629 gedurenden korten tijd drost van 's-Hertogenbosch. Hij nam deel aan verschillende veldtochten van Frederik Hendrik en leefde nog in 1647.

3) Lambert van der Well was reeds in de eerste jaren der 17^de eeuw ritmeester.

4) Zie op 24 Aug. 1622.

5) Zonder plaats, datum of jaar, maar Huygens teekende op den brief aan: R. 7 Aug. 1622.