Proeve van taal- en dichtkunde (4 delen)

In vrijmoedige aanmerkingen op Vondels vertaalde Herscheppingen van Ovidius

[p. 289]

O.

Olijftak van Antwerpen. zie by Rederykers.

Oortman. (D.) III. 328. (577.)

Openbaringen. [MS. 1431.] I. 277. (123.) Cap. VI. ℣. 6. Dit MS. beschreven. 452. Aant. (h.) II. 9. Aant. (q.) Cap. III. ℣. 14. 307. (337.) Cap. X. ℣. 2. 327. (346.) Cap. VII. ℣. 5. III. 165. (514.) Cap. IX. ℣. 37. 339. Aant. (k.) Cap. XIX. 343. (581.) Cap. VIII. ℣. 11.

Openbaringen. III. 363. (590.) Cap. IV. ℣. 5.

Opitz. II. 315. (341.) 570. 580.

Otfridus. I. 56. (21.) II. 205. (289.) 260. (318.) 304. (335.) 529. (439.) 585. III. 82. 2 maal. (479. 480.) 87. (482.) 147. 148. (507. 508.) 122. 123. 3 maal. (509. 510.) 19[2]. (523.) 322. Aant. (w.)

Oud Getydenboek. MS. III. 214. Aant. (z.)

Oudaen. (Joachim) I. 64. (24.) 281. (125.) 2. maal. 356. Aant. (t.) 394. Aant. (f.) 473. Aant. (m.) II. 8. Aant. (b.) 63. (239.) 87. (248.) 114. 115. Aant. (d.) 117. (258.) 186. (277.) 224. (298.) 278. (328.) 358. (360.) 415. (384.) 422. (386.) Was niet vreemd van oude en geheel verouderde woorden, ald. III. 7. (453.) 208. Aant. (v.) 242. (543.) 250. (546.) 287. Aant. (k.) 290. (561.) 379. (599.) 388. (603.)

Oudenhoven. (J. van) III. 374. Aant. (d.)

Oudinus. (P.) II. 569. 589.

Outhof. (Gerardus) III. 151. (509.) 272. (555.) 384. (601.)

Ouzeel. (Jacob) II. 433. (392.)

Overbeke. (Aernout van) III. 384. (601.)

Ovidius. I. 14. (4.) 2 maal.

[p. 290]

Deszelfs Metamorphoses dikwils nagevolgd door du Bartas, vertaald in 't Italiaansch door G.A. dell' Anguillare; een plaats daar van met het origineel vergeleken. 15. 16. (5. 6.) 18. (7.) 22. (8.) 59. (22.) 61. (23.) 70. Aant. (u.) 75. (29.) 101. (38.) 111. (42.) 140. (55.) 144. (56.) 165. (66.) 147. (70.) 226. (98.) 230. (100.) 232. (101.) 260. (115.) 270. (120.) 359. (159.) 369. (164.) 437. 2 maal; (195. 196.) II. 10. 11. (217.) 2 maal. 12. (218.) 23. (223.) 31. (227.) 51. (234.) 65. (240.) 86. (247.) 95. (251.) 123. (260.) 129. (263.) 140. (267.) 227. 228. (300. 301.) 280. (329.) 338. (352.) 347. (355.) 387. (371.) 452. (402.) 460. (406.) 465. (408.) 530. (440.) 535. 536. (442. 443.) 543. (447.) 545. (448.) III. 21. (459.) 40. (466.) 48. (468.) Zou denkelijk behagen in het Tusschenrijm hebben geschept. 82. (479.) 114. (493.) 134. (501.) 157. (511.) 186. 187. (519. 520.) 189. (521.) 236. (540.) 238. (541.) 255. (548.) 270. (554.) 294. (563.) 335. (579.) 338. (580.) 397. (608.)