Geld verdienen zal ik er nooit aan. Briefwisseling Ed. Hoornik en A.A.M. Stols, 1938-1954

[p. 420]

375 Ed. Hoornik aan A.A.M. Stols, 19 januari 1954

19 Jan. '54.

Beste Sander,

Hierbij, in dank, retour het verhaal van Frans Smets. Hoewel deze novelle zeker qualiteiten heeft, bepaalde stukken zelfs voortreffelijk zijn geschreven, lijkt het geheel toch teveel op het stichtelijke kalender-verhaaltje.¹¹⁵⁸

Van Hetty van Kempen kreeg ik het advies van Hardenberg, met wie contact wordt opgenomen.¹¹⁵⁹

Indien mogelijk wilden we de publicatie van Gijsen's nieuwe roman in het Maart-nummer beginnen.¹¹⁶⁰ Een moeilijkheid is dan echter het gemeenschappelijke April-nummer van de tijdschriften, waarin we natuurlijk niet met Gijsen's roman kunnen doorgaan.¹¹⁶¹ Er zou dus alles voor te zeggen zijn in Mei te beginnen. Of we dit echter kunnen doen, hangt af van het tijdstip waarop de roman in boekvorm verschijnt.¹¹⁶² Gaarne hierover je mening.

Met hartelijke groeten

Je Eddie

Bijlage: ‘Het afscheid’ door Jacques van Sauwegarde (Frans Smets, Braamstraat 9, Gentbrugge, Gent, België).

1158 Van Frans Smets (pseud. van Jacques van Sauwegarde, 1912-1995) werd geen novelle met de titel Het afscheid gepubliceerd.

1159 Hetty van Kempen (geb. 1924) publiceerde onder het pseudoniem Hetty van Waalwijk in 1955 bij Stols de bundel Scribenda. De bundel was als nummer 4 opgenomen in de nieuwe reeks van Helikon, die onder redactie stond van Michel van der Plas. Hetty van Kempen was werkzaam bij de NCRV en bevriend met de vertaler Dolf Verspoor.
Van Kempen zond Stols op 10 november 1953 een novelle van haar zwager Jan Hardenberg (geb. 1924) die dit jaar een regerings-reistoelage had gewonnen; op 3 december zond ze een aanvulling. Stols had waarschijnlijk Hoorniks verzoek om manuscripten door te sturen naar De Gids ter harte genomen, want Hetty van Kempen schreef op 10 december: ‘Vanochtend ontving ik het antwoord van mijn zwager op Uw verzoek zijn novelle in de Gids te doen plaatsen. Hij geeft doorvoor graag zijn toestemming en stelde mij als een soort van gevolmachtigde aan voor alles wat deze novelle en zijn roman betreft.’ (Stadsbibliotheek, Haarlem, archief-Stols.)
Stols gaf van Hardenberg in december 1955 de novelle De laatste eenzaamheid en in maart 1957 Tweede zijstraat rechts uit. Van Hardenberg zou geen werk in De Gids worden gepubliceerd.

1160 De roman Er gebeurt nooit iets van Marnix Gijsen, die in 1956 bij Stols zou verschijnen, werd in vijf delen voorgepubliceerd in De Gids 117 (1954) 8 (augustus), p. 80-99, 9 (September), p. 156-174, 10 (oktober), p. 251-264, 11 (november), p. 327-339 en 12 (december), p, 414-423. Bij de eerste aflevering stond een noot: ‘Verschijnt in 1955 bij A.A.M. Stols te 's-Gravenhage. Copyright A.A.M. Stols.’
Van Marnix Gijsen (pseud. van J.A. Goris, 1899-1984) was door bemiddeling van J. Greshoff in 1947 de roman Het boek van Joachim van Babylon bij Stols uitgegeven

1161 Van negen Nederlandse letterkundige en algemeen culturele tijdschriften verscheen het april-nummer van 1954 als gemeenschappelijke aflevering, onder de titel Nationale Snipperdag. Deze gemeenschappelijke uitgave van Het Boek van Nu, Critisch Bulletin, De Gids, Kroniek van Kunst en Kultuur, Maatstaf, De Nieuwe Stem, Ontmoeting, Podium en Roeping, onder redactie van Bert Bakker, Ed. Hoornik en Gerrit Borgers, verscheen ter gelegenheid van de tiende bevrijdingsdag.
Hoorniks bijdrage aan dit nummer was de dialoog ‘Gesprek in de nacht’ (p. 139-140).

1162 Er gebeurt nooit iets van Marnix Gijsen verscheen in de week van 1 maart 1956.