De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
(1977)–P.C. Hooft–
Auteursrechtelijk beschermdTweede deel
|
Regelnummers proza verbergen
| |
[pagina 856]
| |
828 A Monsieur, Monsr Joost Baak, bij 't oudemannenhujs, in No 3. tot Amsterdam.(Baak: 1636 Muijden ontfn ende beantw 31 Augti) Loont.
1 Monsr mon Frere,
2 Ujt U.E. aangenaemen van heden zouw mij lief te verstaen geweest 3 zijn de moejte aenvejrdt om den H. Vossius herwaerts te beweghen, 4 en waer ze niet verlooren. Maer ik moet U.E. melden, dat de ziekte 5 van onze dochter Susanne, van tijdt tot tijdt verswaert is: zulx zij inGa naar eind5 6 etlijke etmaelen, tussen dagh en nacht boven 3 oft 4 ujren niet 7 geslaepen heeft, ende haer moeder, van ontsteltenis gister waende 8 weder koorts te voelen. De voorgange nacht is 't in eenen doenGa naar eind8 9 geweest: Sr Carel heden gins en weder om den artz, die niet 10 gekoomen is. Doch zij heeft zich dezen dagh, boven hoope, wat 11 beter bevonden. De ziekte van Arnout is op een andrendaeghsche;Ga naar eind11 12 die van Christina op een' daeghelijksche koorts ujtgekoomen. U.E. 13 kan denken wat siere wij, in deze bekommering mijner hujsvrouwe 14 en mijne, zouden kunnen aen vrienden doen, daer zij oft wij meê 15 vermaekt moghten wezen. Ik vreeze teffens, dat deze ongeleghen- 16 heit U.E. en de H. Vossius zoude onzoet in 't vertoeven maeken,Ga naar eind16 17 ende dat wij met eenen avondt Uwer E.E. zouden quijt raeken: 18 't welk de meening niet en is. U.E. derhalven gelieve ons 5 oft 6Ga naar eind18 19 daeghen ujtstels te gunnen, in toeverlaet dat de dingen wat 20 wenschlijker plooij zullen neemen, en mijn' hujsvrouw krachtenGa naar eind20 21 gaedren, om smaek van 't gezelschap te hebben. Vertrouwende dat 22 U.E. deze ontschulding zal in 't goede neemen, beveel ik de zelve 23 den Almoghenden, ende in haere beste gunste, ende van mijn' 24 Heere Vossius, 25 Monsr mon Frere, 26 U E 27 Verplichten, dienstwsten broeder 28 P C Hóóft. 29 U.E. gelieve eens te gedenken aen de lijfrenten, niet om dat 'erGa naar eind29 30 haest bij is; maer op dat 'er geen misverstandt gebeure, gelijk eens 31 met Frere Hasselaer z.g. die mejnde mij betaelt te hebben, daer ik | |
[pagina 857]
| |
32 van geenen ontfank wist: ende U.E. telle die aen Sr Carel als ze 33 gereedt zullen zijn.
De uitnodiging aan Baak en Vossius wordt wegens de ziekte uitgesteld. - Lijfrenten. |