De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

Tweede deel

Regelnummers proza verbergen

[p. 495]

616 A Monsieur, Mons^r Joost Baak, In Amsterdam.

1 Mons^r mon frere,

2 Ik hebbe op gister aen den Heere Ridder Reael bestelt zekere 3 gedichten ujt het Engelsch overgezet, ende mij door den Heere van 4 Zujlekom toegezonden, om eerst alhier bij den voors Heere Reael, 5 U E, Barleus, Vondelen, en andere liefhebbers, gelezen; daernae 6 aen Joffr^e Tesselscha, gestujrt te worden. UE gelieve de voors 7 dichten van zijne Ed. Gestr. te vorderen, ende voort van handt tot⁷ 8 handt te doen wandelen, ende entlijk mij wederomme te doen 9 hebben. Waer toe mij verlaete, blijvende,

10 Mons^r mon frere,

11 U E

12 Gansdienstw^e broeder

13 P C Hóóft.

13 Amsterd. 7 Maert 1634.

Hooft heeft aan Reael de Donnevertalingen van Huygens gestuurd; Baak wordt verzocht, toe te zien op hun circuleren bij de andere vrienden. Vgl. 614.

7 zijne Ed. Gestr.: Reael.

Origineel. UBA II C 13.97.