De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

Tweede deel

Regelnummers proza verbergen

[p. 296]

510 Aen s^r Balthazar Bulgaro, tot Antwerpen.

1 Mons^r et Cousin,

2 Wij hebben verstaen van weghen onzen neeve den H. Jan Carlo de 3 Cordes, hoe mon frere Carlo 't landt onder Contik geleghen, 't 4 welk bujten ons weten, al inden jaere 1612 op den naeme van Ma 5 mere zaligher gestelt was, inden Leenhove van Mechelen op den 6 zijnen heeft doen stellen. Ende om te verzien tegens tprejudicie ons⁶ 7 daer ujt sprujtende, hebben zoo tot Brussel als Mechelen al een' 8 wijle doch te vergeefs doen arbejden om te bekomen copie van 9 't Octroij bij mamere voors geimpetreert om te moghen dis-⁹ 10 poneren van haere leenen. Sedert gezien hebbende eenighe brieven 11 van Antonij van Zurk zaligher, raccueilleren daerujt, dat het voors¹¹ 12 octroij nojt herwaerts moet gezonden zijn, maer alsnoch berusten, 13 nevens zijne boeken ende papieren, onder den Heere Amptman¹³ 14 van Antwerpen; waer toe men lichtelijk acces zal kunnen hebben.¹⁴ 15 Is derhalven ons dienstelijk verzoek UE gelieve daer af te lichten 16 copie authenticq, t' onzen kosten ende dezelve aen ons over te 17 schikken. Waer bij mij een vrundschap zal geschieden, die ick in 18 tijdt ende wijle gaerne naer behooren erkennen zal. Zulx mij daer 19 toe verlaetende, wil UE met Joffr^e UE huisvrouwe onze beminde 20 nichte ende zijn gansche familie, den allerhooghsten bevolen 21 hebben, nevens hartlijke groeten ende eerbiedenis,

22 Mons^r mon Cousin, van

23 U E

24 geaffectionneerden weldienstw^en

25 Neeve P C Hóóft.

25 Ujt Amsterdam, 9 feb. 1632.

Zie comm. bij 500.

6 prejudicie: nadeel.

9 geimpetreert: verworven.

11 raccueilleren: wij leiden daaruit af.

13 Amptman: ambtenaar, niet ongelijk aan een huidige officier van Justitie;

14 acces: toegang.

Minuut. UBA II C 11.350.