De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
(1977)–P.C. Hooft–Tweede deel
Regelnummers proza verbergen
| |
[pagina 261]
| |
493 Aen mê Joffrouwe, Mê Joffre Tesselschae Roemers, huisvrouwe van Sr Allart van Crombalgh, inde Langestraet, tot Alkmaer.Loont. 1 Mê Joffre,
2 De schilder heeft, nae 't zeggen van meest alleman, mijn' schoon-Ga naar eind2 3 dochter te leelijk gemaelt. Evenwel dit kan zij lijden: maer quaelijk,Ga naar eind3 4 zonder klaeghen, overzetten, dat UE haer (meentze) in 't ontfangenGa naar eind4 5 gedicht schoonder gemaekt heeft, als 't wezen ujtwijst, ende dan zijGa naar eind5 6 UE lijnwaedt had konnen kuischen. Doch oordeelende, dat hetGa naar eind6 7 niet dan UE goede geneghenheit te wijten staet, wil zij dit ongelijkGa naar eind7 8 in suiker opneemen, en denkt,Ga naar eind8 Wie zoud' zich stooren,Ga naar eind9
10[regelnummer]
Te zijn bemindt?
11 Ook vindt zij zich hooghlijk gehouden inde rijmen haer toe-Ga naar eind11 12 gëeighent; dan haer' kas verre ten achteren, om inde zelve munt teGa naar eind12 13 betaelen. Groote benautheit ist, een rijk hart, en een' beroojdeGa naar eind13 14 borze, om zijn' schulden te voldoen. Maer al is haer dit van 't LotGa naar eind14 15 geweighert, echter kan zich niet onthouden, van haere dankbaer-Ga naar eind15 16 heit, met eenighe geringe erkentenis, te betoonen. Dies zeindt hierGa naar eind16 17 bij, zeker queevleesch onlanx toegestelt. Arme wissel, zeitze,Ga naar eind17 18 vleesch om geest! maer neemt gedult, op vertrouwen, dat U EGa naar eind18 19 gelijke gewoon zijn den wil voor 't werk, aen te neemen. Zonder 20 dat ook, al' de werelt moest achter ujt vaeren. Maer dezelve staendeGa naar eind20 21 te houden, is UE meerder eere; waerin God UE staende houde, naeGa naar eind21 22 nae wensch 23 Mê Joffre van 24 U E 25 Verplichten dienstwen 26 P C Hóóft. 25 Ujt Amsterdam, 26 1 Novemb. 1631. | |
[pagina 262]
| |
Naar enkele aangeroerde onderwerpen te oordelen, vervolg op 492. |
|