Emblemata amatoria

Afbeeldinghen van minne. Emblemes d'Amovr

[p. 22]

VI
Zy druckt en heft.

Nu heft ghy overend, dan druckt ghy my heel crom,
Ach wreede speelzieckt! Min hoe springdy met mijn om?

Premitque levatque.

Deprimis, attollis frondosæ brachia sylvæ.
Deprimis, attollis? Caurus es, aut es amor.

Tovt vient damovr.

Comme un vent violent les rameaux hausse & baisse,
Ainsi lamour nous livre & plaisir & tristesse.

[p. 23]