Emblemata amatoria
(1983)–P.C. Hooft, C.G. Plemp–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 128]
| |
XXVI [Die sielen neemt en gheeft.]Ga naar voetnoot+aant. Die sielen neemt en gheeft.
De windt blaest op, en uijt, de kaerssen, daer zy streeft:
Mijn Vrouw heeft oock een cracht, die Sielen neemt en gheeft.
Animat et exanimat.
Accenditque facem, extinguitque facem nothus idem.
En Dea, quae vitam datque adimitque mihi.
L'amie donne mort ov vie.
Le vent tue un flambeau; ne le r'allume il pas?
Ainsi de vous me vient la vie ou le trespas.
| |
[pagina 129]
| |
 |
|