Bij het omslag:
Franse titel met afbeeldingen van de Gedichten vanden Heere P.C. Hooft enz. t'Aemsteldam, Gedrukt by Iacob Lescaille. Voor Ioost Hartgers, enz. 1644.
De belangrijkste dramatische werken zijn hier afgebeeld.
Links Granida: Daifilo biedt Granida water uit de bron aan, vs. 274-275.
Midden Geeraerdt van Velsen: Floris V opgebaard in de chapelle ardente. Wij zien hier het toneel van de Amsterdamse schouwburg. De troon is weggenomen, de deur is open, en in de ruimte daarachter staat de baar.
Rechts Baeto: blijkbaar de strijd aan de poort (vs 967). Verder af: de draak nadert Penta. (vs. 1100).
In de lucht Apollo met de negen muzen, links Pallas Athene, rechts Mercurius, symbool voor de dramatiek en de gedichten. Mercurius kijkt in de richting van Penta en wijst naar de hemel. Dat zou kunnen betekenen: niet gij, tovenares, gesteund door uw demon, bepaalt de loop der gebeurtenissen, maar God doet dat.