Buitenweg, die verscheidene malen werd opgenomen in de nationale senioren selectie, verliet tenslotte de politiedienst en nam de leiding over in de drukkerij van zijn vader. Familie en vrienden hebben hem ervaren als sociaal zeer bewogen. Iemand die de behoeftigen in zijn omgeving structureel bijstond. Gedurende vele jaren is hij lid geweest van de Lionsclub Paramaribo. Roepie Buitenweg behoorde tot één van de biljart-cracks in Suriname. Hij heeft jarenlang samen met biljart virtuozen z.a. Steinberg, Rack, Kaersenhout bijgedragen om de politie biljartclub in de hoogste top te doen belanden. Roepie laat zijn weduwe Erna IJssel, met wie hij 58 jaar lang lief en leed deelde achter.
Uit hun huwelijk werd een dochter geboren. Zaterdagmiddag is het stoffelijk overschot van Roepie Buitenweg, een voortreffelijk sportman en medemens, onder enorme belangstelling gecremeerd.
De Stichting Nazorg Oud-voetbalintemationals, Guno Hoen - (voorzitter)
Roepie Buitenweg, een hartstochtelijke hengelsporter