|
| |
B.
| Baard. | Beard. | Bierd. |
| Bakker. | Baker. | Bee-kur. |
| Baksteen. | Brik. | Brik. |
| Bal. | Ball. | Boal. |
| Balein. | Whale-bone. | Hoeweel-boon. |
| Bank. Zitbank. | Bench. | Bensj. |
| Bankgeld. | Bank-money. | Benk-mon-nie. |
| Barbier. | Barber. | Bar-ber. |
| |
| |
| Barbierswinkel. | Barber's-shop. | Bar-bers-sjap. |
| Barnsteen. | Amber. | Am-ber. |
| Bed. | Bed. | Bed. |
| Beddedeken. | Blanket. | Blin-ket. |
| Beddelaken. | Sheet. | Sjiet. |
| Beddetafel. | Night-table. | Nijt-tee-bel. |
| Bedgenoot. | Bedfellow. | Bed-fel-ler. |
| Bedroefdheid. | Sorrow. | Sor-ro. |
| Been. Meervoud beenderen. | Bone. | Boon. |
| Been. | Leg. | Leg. |
| Beer. | Bear. | Beer |
| Behoeftig. | Indigent. | In-die-szjent. |
| Behuwdbroeder. | Brother in law. | Bro-ther in loo. |
| Bekeering. | Conversion. | Kon-ver-sjun. |
| Beklagen. | To pity. | Toe pit-tie. |
| Beleefdheid. | Politeness. | Poo-lijt-nes. |
| Believing. | Pleasing. | Plie-sing. |
| Beminde. | Sweetheart. | Soewiet-haart. |
| Beminnelijk. | Lovely. | Lov-lie. |
| Beminnen. | To love. | Toe lov. |
| Beminnaar. | Lover. | Lov-er. |
| Benadeeling. | Hurting. | Hurt-ing. |
| Benaming. | Nomination. | No-mi-nees-jun. |
| Beneden. | Below. | Bi-loo. |
| Beplanting. | Planting. | Plen-ting. |
| Berg. | Hill. | Hill. |
| Bergzout | Rock-salt. | Rok-solt. |
| Berigt. | Advertisement. | Ed-ver-tyz-ment. |
| Beroemd. | Illustrious. | Il-lus-trie-us. |
| Beschaafdheid. | Politeness. | Poo-lijt-nes. |
| Beschaving. | Planing. | Plee-ning. |
| Bescheidenheid. | Discretion. | Dis-krees-jun. |
| Beschildering. | Painting. | Pijn-ting. |
| Beslissen. | To decide. | Toe die-sijd. |
| Besluit. | Resolution. | Rez-oo-lioe-sjun. |
| Besturen. | To direct. | Toe di-rekt. |
| |
| |
| Betasting. | Feeling. | Fie ling. |
| Beteekenis. | Meaning. | Mien-ing. |
| Beukenboom. | Beech-tree. | Bietsj-trie. |
| Bevel. | Last. | Last. |
| Bevoegdheid. | Ableness. | Ee-bel-nes. |
| Bevolking. | Peopling. | Pie-pling. |
| Bevrediging. | Pacification. | Pa-sie-fie-kees-jun. |
| Bevriezing. | Freesing. | Frie-zing. |
| Bewaring. | Saving. | See-ving. |
| Bezem. | Broom. | Broem. |
| Bezigheid. | Occupation. | Ok-kjoe-pee-sjun. |
| Bezigtiging. | Inspection. | In-spek-sjun. |
| Bezig. | Busy. | Biz-zie. |
| Bezoek. | Visit. | Vis-it. |
| Bier. | Beer. Ale. | Bier. Eel. |
| Bierflesch. | Beer-bottle. | Bier-bott-el. |
| Bijbel. | Bible. | Bieb-el. |
| Billijk. | Just. | Dzjust. |
| Bladen. | Leaves. | Lievz. |
| Bladwijzer. | Index. | In-diks. |
| Blankheid. | Whiteness. | Hoewijt-nes. |
| Blazen. | To blow. | Toe bloo. |
| Bleek. | Pale. | Peel. |
| Bliksemvuur. | Lightning. | Lijt-ning. |
| Blindheid. | Blindness. | Blind-nes. |
| Blijde. | Glad. | Glad. |
| Bloed. | Blood. | Blod. |
| Bloeding. | Bleading. | Blieding. |
| Bloedspuwing. | Spitting of blood. | Spit-ting of blod. |
| Bodem. | Bottom. | Bott-om. |
| Bodemloos. | Bottomless. | Bott-om-les. |
| Boek. | Book. | Boek. |
| Bloem. | Flower. | Flou-er. |
| Bloeisel. | Blossom. | Blos-som. |
| Bloempot. | Flower-pot. | Flou-er-pot. |
| Boekbinder. | Book-binder. | Boek-binder. |
| |
| |
| Boekdeel. | Volume. | Vol-lum. |
| Boekdrukker. | Printer. | Prin-ter. |
| Boekhandel. | Book-trade. | Boek-treed. |
| Boekhouder. | Book-keeper. | Boek-kie-per. |
| Boekverkooper. | Bookseller. | Boek-sel-ler. |
| Boekweit. | Boekweet. | Bok-hoewiet. |
| Boer. | Farmer. | Faa-mur. |
| Boerderij. | Farm. | Faam. |
| Boerenhuis. | Farmers-house. | Faa-murs-hous. |
| Boerenvolk. | Country-people. | Con-trie-pie-pel. |
| Boezelaar. | Apron. | Ee-pron. |
| Boezem. | Bosom. | Boe-zum. |
| Boezemvriend. | Bosom-friend. | Boe-zum-frend. |
| Bontwerk. | Pelt. | Pelt. |
| Boom. | Tree. | Trie. |
| Boomwas. | Grafting-wax. | Graf-ting-oeweks. |
| Boomwol. | Cotton. | Cott-on. |
| Boonen. | Beans. | Biens. |
| Boosheid. | Badness. | Bed-nes. |
| Boot. | Boat. | Boot. |
| Bord. Tafelbord. | Plate. | Pleet. |
| Bos. | Bunch. | Bonsj. |
| Boston. Eene stad in N. Amerika. | Boston. | Bos-ton. |
| Bosch. | Wood. | Oewoed. |
| Boter. | Butter. | Bott-er. |
| Boterboer. | Butterman. | Bott-er-mun. |
| Boterpot. | Butterpot. | Bott-er-pot. |
| Bouwhuis. | Barn. | Baan. |
| Bovendeur. | Upperdoor. | Op-per-door. |
| Bovenkous. | Upperstocking. | Op-per-stok-king. |
| Bovenlip. | Upperlip. | Op-per-lip. |
| Bovenlucht. | Sky. | Skie. |
| Brand. | Fire. | Fijr. |
| Brandewijn. | Brandy. | Bren-die. |
| Brandglas. | Barning-glas. | Bur-ning-glas. |
| Brandklok. | Fire-bell. | Fijr-bel. |
| |
| |
| Breijing. | Knitting. | Nit-ting. |
| Brief. | Letter. | Let-ter. |
| Brieventasch. | Letter-case. | Let-ter-kees. |
| Bril. | A pair of spectacles. | E pear of spek-tik-els. |
| Broeder. | Brother. | Bro-ther. |
| Broek. | A pair of breeches. | E pear of brits-jes. |
| Bronwater. | Welwater. | Oewel-oewoa-ter. |
| Brood. | Bread. | Bred. |
| Broodbakker. | Baker. | Bee-kur. |
| Broodbord. | Bread-dish. | Bred-disj. |
| Buffel. | Buffle. | Buf-fel. |
| Buffalo. Eene stad in N. Amerika. | Buffalo. | Buf-fel-oo |
| Bruid. | Bride. | Brijd. |
| Bruidegom. | Bridegroom. | Brijd-groem. |
| Bruiloft. | Wedding-feast. | Oewedd-ing-fiest. |
| Buik. | Belly. | Bel-lie. |
| Buitenlieden. | Country-men. | Koun-trie-men. |
| Buur. | Neighbour. | Nee-bor. |
| Buurt. | Neighbourhood. | Nee-bor-hoed. |
| Baltimore. | Baltimore. | Bal-tie-moor. |
|
|
Auteursrechtvrij