| |
| |
| |
AN APPENDIX of wordes derived and borrowed from the Latine, French, and Spanish Tongues, which are now in use among the Nether-dutches.
| |
A.
ABandon, Pardon, Licence, or Indulgence. |
Abandonnéren, To Abandon, Forsake, or Cast off. |
Abbreviéren, To Abrreviate, or Abridge. |
Abbreviatie, An Abbreviation, or an Abridgment. |
Aboleren, To Abolish, Dis-annull, or Repeale. |
Abolitie, An Abolition, or a Taking away. |
Abondant, Abundant, or Over-flowing. |
Abrikoken, Abricots. |
Abrikoken-boom, An Abricot-tree. |
Abrogeren, To Abrogate, to Take away, or to Dis-annull. |
Absent, Absent, or Away. |
Absentéren, To be Absent, or Away. |
Absentie, Absence. |
Absolveren, To Absolve, Pardon, or Acquit. |
Absolutie, An Absolution, a Pardoning, or an Acquiting. |
Absoluyt, Absolute, Perfect, or Accomplished. |
Abstineren, To Abstaine, Forbeare, or Refraine. |
Abus, ofte Abuys, An Abuse, or a Mis-take. |
Abuseren, To Abuse, to Mis-use, or to Mis-take. |
Accent, An Accent, a Tune, or a Rising or Falling of the voyce. |
Accent, An Accent over a letter. |
Accent maken, To make Accents or Pricks over letters, or to Singe Tunably. |
Accepteren, To Accept, or Take in good part. |
Accident, An Accident, or a Casualtie. |
Accointancie, ofte Familiariteyt, Acquaintance, or Familiaritie. |
Accollade, An Embracement, or an Embracing about ones neck. |
Accoordt, An Accord, or an Agreement. |
Accoordt van geluyt, Harmonie, or an Agreement in Musick. |
Accorderen, To Accord, or to Agree. |
Accoutreren, To Cloath, Attire, or Dresse. |
Accuseren, To Accuse, Appeach, or Impeach. |
Achauteren, Achauten, ofte Acouten, To Spie, to Lie in wait for, or to Lay an Ambushment. |
Acouter, A Spie, or a Lyer in wait. |
Acket, A Conquest, or a Victorie. |
Acte, An Act, or Deed. |
Actie, An Action, or a Suit in Lawe. |
Actie tegen yemants persoon, An Action against ones person. |
Actie om eenige saecken te achter-halen by Iustitie, An Action to followe causes by Justice. |
Actie tegen yemant nemen, To Enter an Action against one. |
Adieu seggen, To Bid one Adieu, or Fare-well. |
Adieu-maeltijdt, A Fare-well-meale, Dinner, or Supper. |
sijn Adieu betalen, To Pay his Fare-well. |
Adjoynt, A Compaignon, or a Fellowe-camarade. |
Administreren, To Administer, or to Serve. |
Administratie, Administration. |
Admirael, An Admirall of the sea. |
Admiraelschap, The Admirallitie. |
Adopteren, To Adopt, or Chuse one for his son, or heire. |
Adresseren, To Adresse, Helpe, or Ayde. |
Adresse-brieven, Letters or Adresse. |
Advenant, Accordingly, or Orderly. |
| |
| |
Advent, The Advent, or the Comming of certaine weeks before Christ-mas. |
Adverse partye, An Adverse partie. |
Adverteren, To Advertise, or to Give knowledge. |
Advijs, ofte Avijs, Advise, or Counsell. |
met goet Advijs, With good Advisement or Consideration. |
Adviseren, ofte Aviseren, To Advise, Counsell, or to Give advise. |
Advocaet, An Advocate, or a Counsellour in the Lawe. |
Advocaet die schalck ende door-trocken is, An Advocate, or Counsellour which is craftie and subtill. |
Advocaet die gegagieert is, An Advocate, or a Pensionarie. |
den voornaemsten Advocaet, The principalest or chiefest Advocate, or Counsellour. |
Advoveren, ofte Advoyeren, To Advow, Avow, or to Avouch. |
Aeysement, A Place of Easement, or a Privie. |
Aeysement, Easement, or Facilitie. |
Af-conterfeyten, To Counterfeyt, to Paint, or Drawe to the quick. |
Af-copiéren, ofte Af-copyen, To Copie out, or to Trans-scribe. |
Affairen, Affaires, or Businesse. |
noodtsakelicke Affairen, Necessarie or urgent Affaires. |
Affairen die niet veel te bedieden en hebben, Affaires of noe worth, or consequence. |
sijn eygen, ofte sonderlinge Affairen, His owne, or his speciall Affaires. |
Affectael, A man too Affectate, or Curious. |
Affecteren, To Affect, to Love, or Set ones minde upon, also, to Adorne, or Set forth. |
Affectie, Affection, or Naturall inclination. |
hy en heeft geen Affectie tot sijnen Heere, He hath noe Affection to his Lord. |
Affineren, To Refine. |
Affodille, A Daffadill, a Flower. |
Affirmeren, To Affirme, or Assure. |
Affuyte, A Carriage for a Peece of Ordinance. |
Agaet, An Agath-stone. |
Agent, An Agent, or a Doer. |
Aggreable, Agreeable, or Acceptable. |
Aggreatie, A Ratification, or Confirmation. |
Agnus Dei, A Collar with an Agnus Dei which one weares about his neck. |
Agrimonie, The hearbe Agrimonie or Liver-wort. |
Aket, An Ambush, or an Abushcade. |
Al-arm, An Al-arum, or a Watch-word. |
een loosen Al-arm, A false Al-arum. |
Al-arm slaen, To beate or sound an Al-arum. |
Al-arm-geslagh, A beating of an Al-arum. |
Alembick, A Limbick, or a Distilling-glasse. |
Alkemie, Alchymie. |
Alkemist, An Alchymist. |
Allegeren, To Alledge, or Say for him-selfe. |
Alliance, Alliance, Affinitie, or a League of friendship. |
Alliancie, League, or Confederation. |
Allodiale goederen, ofte Vrye goederen, Goods or livings held by Free-hold. |
Alloy. Siet Aloy. |
Almanach, An Almanack, or a Calender. |
Almaris, Siet Amaris. |
Alteratie, An Alteration, an Altring, or a Changing, also, Thirst after one hath drunke too much. |
Altereren, To Alter, Change, or Alterate. |
Ambassaedt, ofte Ambassadeur, An Ambassador. |
Ambassadeur van den Paus, The Popes Nuncius. |
Ambassaedtschap, An Ambassage. |
Ambelen, To Amble. |
Amber, Amber whereof beads are made. |
Amende, A Fine, or a Boote. |
Ameril, ofte Sinergel, An Amerill, or a Stone that cuts glasse. |
Ammirael van der zee, Admirall of the sea. |
Ammireaelschap, Admiralship. |
Ammunitie, ofte Munitie, Ammonition, or Munition of warre, or of victuals. |
Amortiseren, To Mortifie or Kill. |
Amoureus, Amorous, or Lovely. |
Amoureusheydt, Amorousnesse, or Lovelinesse. |
Amoureuslick, Amorously, or Lovely. |
Amye, A Concubine, or a Whore. |
Amyschap, Fellowship with a Concubine. |
Anatomie, An Anatomie, or the Incision or Cutting up of a mans bodie. |
Angelica, The hearbe Angelica. |
| |
| |
Annate, The Revenue of a yeare. |
Annicheleren, To Annihilate, or to Bring to nought. |
Anniversatie, A yearely Service, or Homage. |
Annulleren, To Annull, or to make Void. |
Antijck, ofte Antijcks, Anticke, or Antick workes, Old, or Ancient. |
Antijcketeyt, Antiquitie, or Ancientnesse. |
Antijcketeyt-soecker, An Antiquary, or one Skild in Antiquities. |
Antsouwe, ofte Anssoye, Anchovers. |
Antimonie, Antimonie, or Glasse whereof Looking-glasses are made. |
Apart, Apart, By it selfe, or Aside. |
Apast, Foode, or Nourishment. |
Apel, ofte Apellatie, An Appealing. |
Apelleren, To Appeale right. |
Aphrodille, A Daffadill. |
Apocrijps, Apocryphic, or Secret. |
Apointeren, To Agree. Siet Accorderen. |
Apointement, A Reconciliation, or an Agreement. |
Apoplexie, ofte Popelsie, The Apoplexie, or the dead Palsie. |
Apostel, An Apostle, or one sent in a Message, an Ambassadour, or Messenger. |
Apostelick, Apostolicall. |
Apostels officie, Apostleship. |
Apostille, An Apostile, or a Marginall answere to a Petition. |
Apostume, ofte Aposteume, An Apostume, or a Breaking out of a soare. |
Apostumen, To Breake out, or Growe ripe to an other Apostume. |
Apoteker, An Apothecary. |
Apotekerye, Apothecaries Druggs, Spices, or Medicaments, &c. |
Apotekers winckel, An Apothecaries shop. |
Appareil, Preparation. |
Apparentie, Appearance. |
Appetijt, Appetie, or Desire of eating. |
grooten Appetijt, Great Appetie, or hunger. |
Approberen, To Approve. Siet Gedoogen. |
Arbitre, An Arbitratour, or a Judge in some controversies, chosen indifferently for both parties. |
Arcenael, An Armorie, or a Store-house. |
Arcier, An Archer, or a Bowe-man. |
Arcier te paerde, An Archer on horse-back. |
Arcke, An Arke, or a Tent. |
Arckebuyse, An Arquebusse, or a Gunne. |
Arckebuysier, An Arquebussier. |
Arguéren, To Argue, or Dispute. |
Arguéringe, ofte Arguatie, An Arguing, or a Disputing. |
Argueer-konste, The Art of Lodgick, or of Disputing. |
Argument, An Argument, a Reason, or the Contents of any thing. |
Argumenteren, To Shewe by Arguments, or Demonstration. |
Armesijn, Taffetie. |
Armeye, An Armie, or an Host. |
Armeye te water, An Armie, or a Navie at sea. |
Armure, Armour, or Harnesse. |
Aronde, A Swallow. |
Arre, ofte Ar-penningh, An Earnest-pennie, or a Peece of money given in Earnest. |
Arrement aen-nemen, To Take againe, or Followe the way begun. |
Arrenteren, To Set or Let out at rent. |
Arrentement, A Setting, or a Letting out at rent. |
Arrest, Arest, ofte Arrestement, An Arrest, or an Arestment. |
Arresteren, To Arest. |
Arrieregarde, ofte Hinder-tocht, The Reereguard, or Reereward. |
Arriveren, To Arrive, or Come on. |
Asrenijck, Arsenicke, or Orpine. |
Artichoch, An Artichoke. |
Artijcke, The Gout. |
Artijckel, An Article. |
Artillerye, Artillerie, or Ordinance. |
Artillery-huys, A Store-house of Artillerie, or Ordinance. |
Artillery-meester, A Master of the Ordinance, or a Master-gunner. |
Artisaen, An Artisan, or a Handie-crafts man. |
Artist, An Artist, or one Skild in any Art. |
Afare, A Cookes Shop. |
Asperges, Sperages, an hearbe. |
Assay, A Proofe, or a Triall. |
Assayeren, To Assaye, Prove, or Trie. |
Assayeur, An Assayer, or a Tryer. |
Assasin, Assasine, Assasineren. Siet Moorden. |
| |
| |
Assaut, An Assault. |
Assesseur, An Assessor, or a Counsellour. |
Asseureren, To Assure, or Accertinate. |
Assignatie, An Assignation, or Appointment. |
Assignatie van gelt, An Assignement of money. |
Assignatie-brief, A Letter of Assignation |
Assigneren, To Assigne, or to Appoint. |
Assistentie, Assistance, Helpe, or Ayde. |
Assisteren, To Assist, Helpe, or Ayde. |
Astrologie, Astrologie, or a Telling of things to come. |
Astrologien, An Astrologer, or one skild in Astrologie. |
Astronomie, Astronomie, or the Knowledge of the courses both of Planets and Starrs. |
Astronomijn, ofte Astronomus, An Astronomer. |
Attentatien, Attempts, or Attentates. |
Attenteren, To Attempt, or to Tempt. |
Attestatie, An Attestation. |
Attesteren, To Attest, or Witnesse. |
Avanceren, To Advance, or Preferre. |
Avanceren het geldt, To Advance money, or to Give out money before hand. |
Avancement, ofte Avanceringe, Advancement, Preferment, or Promotion. |
Avantagie, Advantage, or Furtherance. |
Avant-garde, The Avant-gard. |
Avant-perze, Siet Abricoken. |
Avent, The Advent-time. |
Avent, The Even, or the Evening-tide. |
Aventuer, Adventure, Hazard, or Casualtie. |
Aventueren, To Adventure, or Hazard. |
Aventuerlick, Per-adventure, or by Fortune or Chance. |
Aventurier, Aventuerder, ofte Aventureus mensche, An Adventurer, a Hazarder, or an Adventurous or a Bold man. |
Avijs, Advise, or Counsell. |
Avocaet, An Advocate. |
Audientie, Audience, or Hearing. |
Audientie geven, To give Audience. |
Audiencier, An Auditour, or a Master of Accounts. |
Autentijck, ofte van waerde, Authenticke, Authorized, or of Undoubted truth. |
Autentijckelick, Authentically. |
Autheur, An Authour. |
Authoriteyt, Authoritie, or Chiefe rule. |
|
BAgagie, Baggagie, or Trumperie. |
Bahu, Bahu-kiste, ofte Bahoele, A Chest, a Till, or a Coffer with a lid. |
Bailleau, orte Bailliu, A Bailiffe. |
Bailliuschap, A Bailifship, or a Bailiwicke. |
Bakelaris, A Bachelour. |
Bakelaris in de Rechten, A Bachelour at Law. |
Balade, ofte Baleye, A Daunce, or a Gaillard. |
Baladen, ofte Baleyen, To Daunce. |
Balaffre, ofte Barlaffe, The Skarr of a great wound in ones face. |
Balance, A Balance. |
Balleys, A white Barbuncle, Botch, or Plague-sore. |
Balloen, A Balloone, or a great Ball blowne up with winde. |
Ballote, The hearbe Hore-hounde. |
Balsem, Baulme. |
Balsemen, To Baulme, or Enbaulme. |
Banderolle, A Bandroll, or a Scutchin. |
Banduyn, A Stipulation, or a solemne Covenant, or Bargaine. |
Baptiseren, To Baptize, or Christen. |
Barbacane, A Fore-wall, or a Place to trie Ordinance in. |
Barcke, A Barke, a Ship so called. |
Baraterye, Fraude, or Guile. |
Baroen, A Baron. |
Barteren ofte Calengieren, To Demaunde, or to Exhibite a Fine, or a Mulct. |
Basaen, A drie Sheeps skin. |
Baselaer, False Cynamon. |
Baselosmanos, A Kisse of ones hand. |
Basement, The Bassis, or Foot of a pillar. |
Basilicom, The hearbe Basill. |
Basiliske, A Basilisk, a Cocatrice, or a Peece of Ordinance so called. |
Basse, A Small Peece of Ordinance. |
Bastant, Sufficient, or Enough. |
Basteren, To Suffice, or to Be enough. |
Bastille, A Fortresse, or a Cittadell. |
Bastonade, A Bastonado, or a Cudgilling. |
Batalie, A Battell, or a Fight. |
Batalien, ofte Bataliéren, To Give Battell, or to Fight. |
Batement, A Playe, or a Sport. |
Batement-speelder, A Player, a Jester, or a Foole in a play. |
| |
| |
Bedeguara, Our Ladies thistle. |
Bedel, An Usher, or a Bedell. |
Behen, A certaine hearbe so called. |
Belfroy, A Belfrey. |
Bellier, A Ramme. |
Belue, A horrible beast. |
Ben, Myrobalium, or the Nut of Egypt. |
Ben-oly, Oyle of the same fruit. |
Benediction, A Benediction, or a Blessing. |
Beneficie, A Benefit, or Beneficence. |
Beneficie, A Church-Benefice. |
Beneficient, Beneficent, or Liberall. |
Benjoyn, Gumme. |
Bergantine, A Brigantine. |
Beril, Berill, a precious stone. |
Bernage, The hearbe Bugglosse. |
Besonie, Businesse. |
Besonieren, To Busie, or to Employ. |
Bien-venue, A Welcome. |
Bibel, A Bible. |
Biberen, To Bib, or to Tipple. |
Biesarre, ofte Biesard, Motley, or Changeable. |
Bigareren, To be Motley. |
Biket, Bicket, ofte Trebuket, A paire of Scales to weigh Golde or Silver in. |
Billet, A Billet. |
Billion, Bullion, or money not valued. |
Blaffart, A flat, or a pale Face. |
Blasoen, A Blazon. |
Blasoenen, To Blaze, or Divulge. |
Blasphemie, Blasphemie, or Evill speaking. |
Blasphemeren, To Blaspheme, or to Speake evill. |
Bliter, A Begger. |
Bocael, A Waterpot. |
Bombarde, A Bombarde, or a great peece of Ordnance so called. |
Boras, Soulder wherewith gold is souldred. |
Bote, A Countrie-shoe, or a Galloch. |
Bouget, A Bugget. |
Bracelet, A Bracelet. |
Bragaert, A Bragger, or a Boaster. |
Brageren, To Bragge, or to Boast. |
Branle, A Daunce so called. |
Brase, A glowing Coale of fire. |
Brave, Brave, or Gallant. |
Braveren, To make Brave, or Gallant. |
Brasilien peper, Brasill-pepper. |
Bresse, A Breach in a wall. |
Breve, A Note of Musick, called a Briefe. |
Breviature, An Abreviate, or an Abridgment. |
Brevier, A Briefe, or an Epitome. |
Bricole, ofte Bricolle, A Rebound of a ball. |
Bricoleren, To Rebound. |
Bricoleren, To Fall or Quaver in singing. |
Brigantine, A small Ship so named. |
Brootse, An yron Plough-share. |
Bugger, A Bugger, or a Sodomite. |
Buggerye, Buggerie, or Sodomie. |
Bughseerden, To Tugge, or Pull at an Oare. |
| |
C.
CAbinet, A Cabinet, or a Closset. |
Cachet, A Seale, or a Signet. |
Cadencie, Cadence, or the falling of the voice in Musick. |
Cadet, The youngest Sonne of a Gentleman. |
Caffa, Caffe, or raised Veluet. |
Caffaerd, A Hypocrit, or a Dissembler. |
Cagie, A Cage. |
Cagiaerd, A Cage-carrier, or a Basket-bearer. |
Calabasse, A great Gourd. |
Calamaer, A Penner or an Inke-horne. |
Calamijn-steen, A Calamint-stone. |
Calcineren, To Burne mettell, or to Powder. |
Calculeren, To Calculate, or Reckon. |
Calculatie, A Calculation, or a Reckoning. |
Calculeerder, A Calculator, or a Reckoner. |
Calmus, A sweete Gumme so called. |
Campanie, Campagnie, or plaine fieldes. |
Camperen, To Encampe, or Pitch an Army. |
Canael, A Channell, or the channell of a river. |
Canceleren, To Cancell, Crosse out, or Deface. |
Canjons, ofte Canjoenen, Canons to weare with stockings or bootes. |
Canalie, A companie or kennell of Doggs, or the basest sort of people. |
Canon, A Canon, or the secret of the Masse. |
Canon, A Canon, a peece of Ordnance. |
Canter, The Master-chanter in a Quire. |
Canterie, The office of the Master-chanter. |
Cape, A Cape, or a Promontorie. |
Capeau, A small Cap. |
Capelet, A Chaplet, or a Garland. |
Cantons, Townes and Villages called by the Swissers, CANTONS. |
| |
| |
Capeline, A Bonet, or a Cap. |
Caprifolie, Wood-brue, or Honie-suckle. |
Carabijn, A Carabine, or a light Horse-man. |
Carabijnen, To Rob, Pillage, or Plunder. |
Carate, A kinde of Corne with foure graines. |
Carene, Lent-time. |
Caresse, Flatterie, or Soothing. |
Caresseren, To Flatter, or to Sooth. |
Carnier, A place where salt Meat is hunge up, or smoaked. |
Carriere, A Pit or a Quarrill of stones. |
Carriere, A Ring where Horses are rid. |
Carvy, Carraway. |
Cas, A Case, a Cause, or Matter. |
Cassamatte, A Cass-mate made in the bottome of a Bulwark for Ordnance to play out off. |
Casseren, To Casheere, Cancell, or Dash out. |
Cassijne, The Frame-worke of a Window. |
Cassijne, Windowes made of paper, or of parchement. |
Cathedrale Kercke, A Cathedrall Church. |
Catholijck, Catholicke, or Universall. |
Caval, A Horse. |
Cavalerye, Cavallerie, or Horse-men. |
Cavalooter, A Horse-courser. |
Cause, ofte Causeren, A Cause, or, to Cause. |
Cauteriseren, To Cauterize, Burne, or Seare. |
Cautie, A Caution, or a Caveat. |
Celebreren, To Celebrate. |
Cement, of Ciment, Cement, Morter, or Lime. |
Ceremonie-meester, Master of the Ceremonies. |
Cerone, A Plaister, or a Seare-cloath. |
Certificatie, Certification, or Attestation. |
Cilindre, A Roll to beate clods with, also, a Geometricall figure. |
Cinober, Cinople, red Lead, or Vermilion. |
Citatie, A Citation, or Warning. |
Citatie-brief, A Citation-letter. |
Citadelle, A Citadell, or a Castle with a small garrison, to keepe a towne in awe. |
Clysterie, A Glister. |
Co-adjuteur, A Co-adjutor, or a fellow-helper. |
Cocenille, Cochenell, a Graine wherewhith Purple is dyed. |
Cockin, A Knave. |
Codicille, The last Will, or Testament. |
Coers, A Course. |
Coersier, A Courser, or a Coach-horse. |
Coertier, A Courtier. |
Coertiseren, To Court. |
Coetelasse, A Coutlasse, or a short Sword. |
Cohiere, Sheetes or Leaves of printed paper. |
Colere, Choler. |
Colijck, The Collicke. |
Collatie, A Small Banquet. |
Collationeren, To Compare writings together. |
Collecteur, A Collector, or a Gatherer. |
Collegie, A Colledge. |
Collette, A Breast-cloth, or a Veile wherewith womens breasts are covered. |
Colice, Stamped meate. |
Colliere, ofte Hals-doeck, A Neck-cloath. |
Colomne, A Pillar. |
Coluvre, A Culvering, a peece of Ordnance. |
Coluvrier, A Canonnier. |
Colonel, A Colonell of a Regiment. |
Coloquinte, A wilde Gourd, a hearbe. |
Commandeurschap, Commandership. |
Commere, A Gossip, or a prating Woman. |
Commissaris van Krijghs-volck, A Commissarie or a Muster-master of Souldiers. |
Commissie, A Commission. |
Committimus, A commission from the Court. |
Communicatie, Communication, or an Imparting to. |
Communiceren, To Communicate, or to Impart unto. |
Communie, Communion. |
Compagnie, A Company of foot, or horse. |
Comparitie, An Appearance in presence. |
Compassie, Compassion, or Commiseration. |
Compenseren de kosten van een Proces, To Recompense or Satisfie the expences of a Suite in Lawe. |
Compeerschap, Gossipship. |
Competent Rechter, A Competent Judge. |
Complainte, A Complaint. |
Complexie, Complexion, or Constitution. |
Complot, A Complot, or Confederacie which one hath with an other. |
Componist, A Musician, or a Composer. |
Compositie, A Composition, or a Decision. |
Compres, Close, or Shut. |
Concerneren, To Concerne, or Touch. |
Concierge, A Concierge, or he that keepeth a Palace, or a great mans house. |
| |
| |
Conclusie, A Conclusion. |
Concordant, ofte Concordancie, Agreeing. |
Consorteren, To Comfort, or Strengthen. |
Confronteren, To Confront one boldly. |
Conquest, A Conquest, or Victorie. |
Conquesteren, To Conquest, or Subdue. |
Conroot, A Crue, or a Rout of men. |
Conservatie, A Preserving, or a Keeping. |
Conserve, Conserves, or the Juyce of things boiled with Sugar, &c. |
Consigneren, To Consigne, or Attribute. |
Consigneren, To Consigne, or to give in keeping. |
Consorten, To be Consorts in evill. |
Conspiratie, Conspiration, or Conjuration. |
Constitutuéren, To Appoint, or to Constitute. |
Constitutie, An Appointment, a Constitution. |
Contenteren, To Content, or Satisfie. |
Contentement, Contentment, or Satisfaction. |
Contracteren, To Contract, or to Bargaine. |
Contrariéren, To be Contrarie, or Against. |
Contre-balance, A Counter-balance. |
Contre-borge, A Counter-pledge. |
Contre-brief, A Counter-schedule, a Counterpaine in writings, or Quittance. |
Contre-sijn, Gray-lead. |
Contre-man, An Adversaire, or a Foe. |
Contre-mijne, A Counter-mine. |
Contre-mineren, To Counter-mine. |
Contre-point, ofte Contre-scherpe, A Counter-scarfe without a walled Towne. |
Contre-point singen, To Singe Counter in Musicke. |
Contre-pois, A Counter-poise, or a Counter-weight. |
Contre-rol, A Controull, or a Check. |
Contre-rolleren, To Controule, or to Check. |
Contre-teneur, A Counter-tenor in Musick. |
Contre-venteur, A Transgressor of a Contract. |
Contre-zegel, A Counter-seale. |
Contribuéren, To Contribute. |
Contributie, Contribution. |
Convers, A Convert. |
Convoy, A Convoy, or a Conduct. |
Coragie, or Coragieus, Courage, or Couragious. |
Corselet, A Corslet, or a Pikemans armes. |
Cordegaerde, A Corps a garde. |
Cordael, Cordiall, or Heartie. |
Cordiaellick, Cordially, or Heartely. |
Corinten, Corrence. Plur. |
Cornet, A Cornet of a troope of horse. |
Coronel, A Coronell. |
Corporael, A Corporall, also, of or belonging to the bodie. |
Corpulent, Corpulent, Fat, or Grosse. |
Corpulentie, Corpulency, Fatnesse, or Grossenesse. |
Corpus, A Bodie, or a multitude of people. |
Correctie, Correction. |
Correspondentie, Correspondence. |
Corresponderen, To Correspond, or Answere. |
Corruptie, Corruption, or Dissolution. |
Corsier, A Courser, or a great Horse. |
Cotisatie, A Quotation, or a Citing. |
Convent, A Convent, or a Cloister. |
Court, The Court. |
Courtisaen, A Courtisan. |
Courtisane, A Courtisan, or a Whore. |
Courtiseren, To make Courtisie. |
Courtois, Courteous, or Civill. |
Creantie, Credence, Credit, or Beleefe. |
Creancier, A Creditor, or a Lender. |
Credentie, Credulitie, or easinesse of beleefe. |
Credencier, A Carver. |
Credit, Credit, or Trust. |
Crespe, Crispe, or fine Linnen. |
Crime, A Crime or an Offence committed. |
Crime Lese Majestatis, High Treason. |
Criminel, Criminall or Faultie. |
Criminele Iustitie, Criminall Justice. |
Criminel Proces, A Criminall Processe. |
Croys, Encrease, or Usurie. |
Croysseren, To Crosse, or note articles with a Crosse. |
Croppier, A Crupper. |
Crotse, A Crosier, or a Bishops Staffe. |
Cureye, The Fees given to hunting hounds. |
Custodie, Custodie, or Keeping. |
| |
D.
DAmaskeneren, A Damsell, or a Gentleman. |
Dard, A Dart, or a Javeline. |
Datéren, To Date. |
Debat, ofte Debatteren, Debate, or to Debate. |
Declineren, To Decline, or Decay. |
Decoctie, A Decoction. |
| |
| |
Defailleren, To Faile, or to Want. |
Defaillancie, A Failing, or a Wanting. |
Defalckéren, To Defalke, Deduct, or Shorten. |
Defalckéren van de somme, To Defalke or to Deduct from the summe. |
Defaut, Fault, or Wanting. |
Definitif, Definitive, or which declareth. |
Degradéren, To Degrade, to Depose, or Put one out of office. |
Delatoore exceptien, Delatoire exceptions. |
Delay, Delay. |
Delayéren, To Delay, to Differ, or Putt off. |
Delfijn, ofte Dolfijn, A Dolphine. |
Delicaet, Delicate, or Tender. |
Delicaetlick leven, To Live delicately. |
Delict, A Crime, or an Offence. |
Delugie, ofte Diluvie, A Deluge, or an universall overflowing of waters as Noahs floud. |
Demeyne, ofte Domeyne, Dominion, Jurisdiction, or Soveraignity. |
Demeyne, Demaine, or Revenuë. |
Demeynen ende Benden van een Koningh, The Demaines or Revenuës of a King. |
Deminuéren, To Diminish, or Lessen. |
Deminuéren in 't singen, To Quaver in singing. |
Deponent, A Deponent, or a Witnesse. |
Deporteren, To Depose, or Give witnesse. |
Depositie, A Deposition, or a giving witnesse. |
Depossederen, To Dispossesse, or Put one out of his inheritance. |
Deputeren, To Depute, or to Commit. |
Des-avoyeren, To Dis-avouch, or to Deny. |
Destruéren, To Destroy, to Spoile, or Ruïne. |
Determineren, To Determine, or to Designe. |
Devijs, Devise, or Discourse together. |
Deviseren, To Discourse or Talke together. |
Devoor, Dutie, or Endeavour. |
Devotie, Devotion. |
Deus, Two. |
Deus aes, Deuse ace. |
Diaken, A Deacon, or a Collector for the poore. |
Dialectica, The art of Logicke or Reasoning. |
Dialecticus, A Logician. |
Diëte, A Diët, or a government of living. |
Diffameren, To Defame, or to Slaunder. |
Different, Differing, or Unlike. |
Differentie, Difference, or Distance. |
Different, Contention, or Discord. |
Differeren, To Adjourne, Deferre, or Put off. |
Difficulteyt, Difficultie, or Hardnesse. |
Diffinitive sententie, A Definitive sentence. |
Digniteyt, Dignity, Honour, or Majesty. |
Diligent, Diligent, or Carefull. |
Directelick, Directly. |
Discant, A Descant in Musicke. |
Discanter, A Singer of Descant. |
Discanteren, To Singe Descant. |
Discipel, A Disciple. |
Discipline, Discipline, or Instruction. |
Discord, Dis-agreement, or Discord. |
Discorderen, To Differ, or to be at Discord. |
Discoureren, To Discourse, or to Recite. |
Discours, Discourse. |
Discreet, Discreete, or Provident. |
Disordre, Disorder, or Confusion. |
Dispenseren, To Dispense, or Free from the Lawe. |
Dispensatie, Dispensation, or Releasing. |
Dispenseren, To Dispense, or Distribute. |
Dispensier, A Dispenser, a Clark of a kitchin. |
Disponeren, To Dispose off, or Ordaine. |
Dispositie, A Disposition, or Ordinance. |
Dispost, Apt, Disposed, or Fit. |
Disputeren, To Dispute, Reason, or Argue. |
Disputatie, A Disputation, or an Arguing. |
Distilleren, To Distill, or to Drop. |
Distilleringe, A Distilling or a Distillation. |
Distilleer-oven, A Distillatorie Oven. |
Distingueren, To Distinguish. |
Distribuéren, To Distribute, or Deale. |
Distributie, Distribution. |
District, A Jurisdiction, or a Precint. |
Divideren, To Divide, or Part. |
Dobbel, A Copie. |
Dolfijn, The Dolphine, or the eldest Sonne of the King of France. |
Dolfijn, ofte Templet, A Cornet. |
Doliantie, Complaint, Dolour, or Greefe. |
Domineren, To Domineere, or to beare Rule. |
Dominatie, Domination, Rule, or Sway. |
Dominie, Dominion. |
Done, A Dame, or a Woman. |
Dormier van een Klooster, The Bell of a Cloister. |
Dose, A portion of simple Medicaments. |
| |
| |
Douarie, A Dowrie. |
Douagiere, A Dowageresse. |
Dozijne, A Duzzen. |
Dragant, A Gumme called Dragant. |
Drage, Sucar, or Drage. |
Dragme, A Dragma. |
Dragon, The hearbe called Dragon. |
Drapier, A Draper, or a Seller of cloath. |
Drapieren, To make Draperie, or Cloath. |
Dresseren, To Dresse, or Erect. |
Dressoor, A Dresser, or a Cubbard. |
Dromidarie, A Dromidarie, a beast. |
Dun, A Songe of two parties. |
Duplijcke, A Duplex. |
| |
E.
EBatement, ofte Batement, Sport, a Play, or Pleasure. |
Eben, Eben wood. |
Eclips, An Eclips. |
Effect, Effect, or Operation. |
Effect, The Effect, or End of a thing. |
Effectueren, To Effect, or Bring to passe. |
Effort, Strength, or Force. |
Electuarie, An Electuary, or a Medicine made with Syrups and Powders. |
Elegantie, Eligancie, or Finenesse. |
Elegantie der talen, Eligancie of speech. |
Element, The Element, or Beginning. |
Element des vyers, The Element of fire. |
Emaille, An Enameling. |
Emailleren, To Enamell. |
Emailleerder, An Enameller. |
Emaraude, ofte Esmeraude, An Emrald. |
Embre, Amber. |
Embuscade, An Ambuscade, or Ambushment. |
Emende, A Fine, or a Mulct. |
Emolegéren, ofte Homologiéren, To Approve, or to Holde for worth. |
Empescheren, To Hinder, Impeach, or Let. |
Employeren, To Employe, or to Use. |
Enfanterie, Foot-souldiers. |
Engien, An Engine. |
Enqueste, Enquirie. |
Enterineren, To Agree, Approve, or Consent. |
Enterineren de Konincklicke brieven, To Approve of te Royall Letters. |
Entreye, An Entrance. |
Entreprinse, An Enterprise. |
Enule Campane, Elicampany, a hearbe. |
Episteler, He that singeth an epistle to a Masse. |
Epitaphie, An Epitath. |
Equipéren, To Equipage. |
Equipagie, Equipage, or Furniture. |
Ermine, An Ermine. |
Erre, Quickly, or Readily. |
Essay, An Essay, Proofe, or Tast. |
Esse, Being, or Essence. |
Essue, ofte Exuwe, An Issue. |
Evaluatie, An Evaluation, or the rate of coine. |
Evaluéren, To Value, Rate, or Prize. |
Evangelie, The Gospell, or glad Tidings. |
Evangelier, One that sings the Gospell. |
Evangelijcken, An Agnus Dei. |
Evangelist, An Evangelist. |
Evangelie prediken, To Evangelize. |
Exactie, Exaction, or a taking up of money by constraint. |
Exactioneren, To Exact, or to Constraine. |
Exalteren, To Exalt. |
Exaltatie, Exaltation. |
Examinatie, Examination. |
Examineren, To Examine, or Search out. |
Excellent, Excellent. |
Excellentie, Excellencie. |
Excepteren, To Except, or to Exempt. |
Exceptie, An Except, or an Exempting. |
Exces, Excesse. |
Excessif, Excessive, or above measure. |
Excommuniceren, To Excommunicate. |
Excommunicatie, Excommunication. |
Excuse, ofte Excusatie, Excuse, or Excusation. |
Executeren, To Execute. |
Executeerder, An Executer. |
Executeur, An Executer. |
Executeren, To Execute or Straine goods. |
Exempel, ofte een Exemplaer, Exemple, or an Exemplar. |
Exempt, Free. |
Exempt, Exempt, or Free from service. |
Exemptie, Exemption, or Freedome from any payement or service. |
Exerceren, To Exercise, or Practise. |
Expedieren, To Expediate, or Dispatch. |
Experientie, Experience, or Skill. |
Experimenteren, To Experiment, or Prove. |
| |
| |
Expert, Expert, Skilfull, or Cunning. |
Exponeren, To Expound. |
Expositie, An Exposition. |
Expres, Expresse, or Certaine. |
Expireren, To Exspire, or to End. |
Extract, An Extract, or an Abridgment. |
Extra-ordinaris, Extra-ordinarie. |
| |
F.
FAbel, ofte Fabule, a Fable, or a Tale. |
Fabrijck, Fabrick, or Building. |
Fabrijck-meester, A Fabrick-master, or a Master-builder. |
Faciende, Affaires, or Negotiations. |
Facteur van een spel, The Master of a Play. |
Factoor, A Factor, or he that selleth of buyeth for a Marchant. |
Fagot, A Fagot. |
Faisant, A Phesant. |
Fallist, A Student in the Lawes. |
Fantaseren, To Fancie, or to Imagine. |
Fantastijck, Fantasticke, or Fantasticall. |
Fanterie, Foot-souldiers. |
Farce, A Comedie, or a Play. |
Farce-maker, A maker of Comedies or Playes. |
Fardeel, A Fardle, a Burden, or a Pack. |
Fatale, A Day or a Terme, to followe an Appeale or Suite. |
Fatras, A Brabling, or an Embroiling. |
Favorabel, Favourable, or Kinde. |
Favoriseren, To Favour. |
Fausset, A loud, and a subtill Songe. |
Feber, ofte Fieber, A Feaver, or an Ague. |
Fierlafonse, A stinking Gumme. |
Figuer, A Figure, an Image, or Paterne. |
Fijn, Fine. |
Fijnael, Finall, or the end of some deede. |
het Fijnael-weten, To Knowe the End. |
Fijtemus, Forme, or Face. |
Financie, Interest. |
Financieren, ofte Financie maken, To make Revenuë, or to take up money at Interest. |
de Financie-kamer, The Chamber of Revenuë, or the Exchequer. |
de Overste van de Financien, The Master of the Revenuës. |
de Klerck van de Financien, The Clarke of the Revenuës. |
Fineren, To Get and Hoard up money and riches. |
Fiole, A Fioll. |
Firmament, The Firmament of Heaven. |
Fisch, The Revenuë of a Prince. |
Fiscael, A Judge or Advocate of an Army. |
Fistel, A Fistle, or a Sore. |
Fistel in de ooge, A Fistle in the eye. |
Fistike, A kinde of Nuts so called. |
Flambeel, A Torch. |
Flanckeren de Mueren ofte Vesten, To Flanke the Walls or Rampards. |
Flanckeringe, Flancking. |
Flatteren, To Flatter, or to Sooth. |
Fleur, Flowre. |
Floreren, To Flowrish, or, to Be in strength and vigour. |
Florijn, A Gulden. |
Flourtee, Branched or printed Velvet. |
Foele, A Thronge or a great Presse of people. |
Foeleren, To Thronge, or to Presse. |
Foeragie, Forrage, or Fodder. |
Forfeit, A Forfeit, or a Misdeed. |
Formulaer, A Forme, or a Formular. |
Fornieren, ofte Furnieren, To Furnish. |
Fornissement, A Furnishing. |
Fort, ofte Fortresse, A Fort, or a Fortresse. |
Fortificatie, A Fortification. |
Fortificeren, To Fortifie, or Strengthen. |
Fosse, A Ditch, or a Moate. |
Fosset, A Falling or a Quavering in singing. |
Frambésie, A Raspis-berrie. |
Frasen, ofte Lobben, Falling bands. |
Fraude, Fraude, Guile, or Deceit. |
Fregaet, A Fregate, a swift ship. |
Fredon, A falling in Musick. |
Frequenteren, To Frequent or Haunt. |
Fringoleren, To Quaver in Musick. |
Frizeren, To Frize, or to Curle. |
Gefrizeert, Frized, or Curled. |
Fuse, ofte Fuge, The eight part of a measure in Musicke. |
Fuseye, ofte Vyer-pijl, Squibs, or fierie Darts. |
| |
G.
GAbelle, Tolle, Custome, or Tribute. |
Galeon, Gallion, a great Ship. |
Galeard, Joyful, Joviall, or Cheerfull. |
| |
| |
Galeaerde, A Galiard, a daunce. |
Galetijn, A kinde of a yellowe sauce. |
Galland, Brave, Galland, or Gay. |
Galloppe, A Gallop. |
Gallopperen, To Gallop. |
Gambuyn, A Gammon. |
Garance, Madder wherewith wool is dyed. |
Garde, A Garde, or a Watch. |
Gardenappe, ofte Tafel-ringh, A Chaplet, or a Ring to sett hot dishes on a table. |
Garderobbe, A Wardrope of cloaths. |
Garlande, A Garland. |
Garment, A Garment, or a Rayment. |
Garnieren, To Garnish, or to Furnish. |
Gaugie, ofte Gauge, The Gage or Capacity of a Tunne, or of a Barrill. |
Gaugieren, ofte Vergieren, To Gage or to Measure Tunnes or Barrils. |
Gecommitteert, A Committe. |
de Gecommitteerde, The Committe. |
Geleye, Gellie. |
Gendarme, Souldiers. |
Gendarmerie, Troupes of Souldiers. |
Genereren, To Engender, or to Begett. |
Generael, Generall, or Universall. |
Generael Capiteyn, A Captaine Generall. |
Generael Ontfanger, A Generall Receiver. |
Gerfau, ofte Gier-valck, A Gerfaulcon. |
Geste, Gesture, or Countenance. |
Gesten, Acts, or Deedes. |
Geule, Geules, or a red colours in Armes. |
Geus, An impudent Begger. |
Gieraffe, A beast like a Camell or Panther. |
Gierlande, A Chaplet of flowers. |
Gierole, A Skirret, a roote. |
Gisarme, ofte Guisarme, A kinde of a Lance. |
Giertau, A kinde of a Mag-pie. |
Glaetse, Gelaetse, A Plaine covered with yce. |
Glorie, Glorie. |
Gloriéren, To Boast, Glorie, or Vaunt. |
Glorieus zijn, To be Vaine-glorious. |
Glose, A Glosse, or a short Exposition of any darke speech. |
Gloseren, To give a Glosse, or an Exposition. |
Gloton, A Glutton. |
Gorgias, A Breast-cloth, or a Gorget. |
Geture, A Gutter, or the droppings from the Eaves of a house. |
Governeren, To Governe, or to Rule. |
Governeur, A Governour, or a Ruler. |
Governeurschap, Governourship. |
Governante, A Governesse. |
Governement, Governement, or Regiment. |
Grametse, ofte Gremetse, Ill-favoured Gestures. |
Gratie, Grace, or Gentlenesse. |
Gratieus, Gracious, or Civill. |
Graviteyt, Gravity, or Authority. |
Grenaet, A precious Carbuncle-stone. |
Griefe, Greefe, or Heavinesse. |
Grosseren, To Engrosse, or to Augment. |
Grosseren, To Engrosse a letter. |
Gruier, ofte Gruwier, A Forester, a Woodman. |
Guerdon, Guerdon, or Reward. |
Guichet, The Wicket of a Gate. |
Guide, A Guide, or a Conductor. |
Guidon, A small Banner, or a Cornet. |
Guiterne, A Gitterne, a Musicall Instrument. |
| |
H.
HAbil, Able, Apt, or Fit. |
Habiliteren, To Enable, or make Fit. |
Harange, An Oration, or a Speech to the people. |
Haubert, A Coate of maile. |
Herbarist, An Herbalist. |
Heremijt, A Hermit. |
Hermeline, A Shee-Hermit. |
Hermodactilen, Meddow Saffran. |
Hiacint, A Violett, or a Purple-coloured Lilie, also, the Stone Hyacinth. |
Hypocras, Hypocrasse, or sweete Wine. |
Hypocrijt, Hypocrisie, A Hypocrit, Hypocrisie. |
Hypotheke, A Pledge, or a Gage. |
Holette, A Sheepheards Crooke or a Staffe. |
Homagie, Homage, or Fealty. |
Homologeren, To Agree, or to Assent. |
Horologie, A Houre-glasse, a Clock, or a Dyall. |
Hostie, A Host, or an Oblation. |
| |
I.
IAndarme, Souldiers. |
Iasmijn, A Flowre that Bees feede upon. |
Idioot, An Idiot, or an unlearned Schollar. |
Illiquide schuldt, Unliquited debt. |
Illumineren, To Illuminate. |
Imagineren, To Imagine. |
| |
| |
Imaginatie, Imagination. |
Immeuble goederen, Unmoveable goods. |
Impatient, Impatient. |
Impatientighlick, Impatiently. |
Impertinent, Impertinent, or Frivolous. |
Importancie, Importancie. |
Impost, Impost, or Custome. |
Incarnaet, An Incarnation colour. |
Incident, Incident, or which Hapneth or Belongeth to a thing. |
Inclinatie, An Inclination, or Bowing. |
Incompetent Rechter, An Incompetent Judge. |
Inconvenient, Unmeete. |
Incorporeren, To Incorporate. |
Incorrect, Uncorrect, or Full of faults. |
Indiscreet, Undiscreete, or Rashe. |
Infanterye, Foot-souldiers. |
Infel, A Bishops Miter. |
Informatie, Information, or Enquiry. |
Informatie doen, To make Information. |
Informeren, To Informe, or take Information. |
Ingien, An Engine, a warrelike Instrument. |
Inhabil, Un-able, or not Fit. |
Injurie, Injury, or Wrong. |
Injuriéren, To Injure, or to Wrong. |
Inquisitie, Inquisition. |
Inquisiteur, An Inquisitor, or a Searcher. |
Insel, An Ile. |
Insinueren, To Insinuate, or Creepe into ones favour. |
Insolvent, He that cannot pay his debts. |
Instantie, Instance, or Diligence. |
Institueren, To Institute, or Ordaine. |
Instructie, Instruction. |
Instruéren, To Instruct, or to Teach. |
Instrument, Obligations, or Letters. |
Instrument van Musijcke, In Instrument of Musick. |
Insufficient, Unsufficient, or Uncapable. |
Intentie, Intention, Meaning, or Purpose. |
Intenteren een Proces, To Begin a Suit in law. |
Interest, Interest, Losse, or Dammage. |
Interlocutorie sententie, An Interlocutoire sentence. |
Interrogatorie, An Interrogatoire, or Question. |
Intimeren, To Cite before a Judge. |
Intimatie, Intimation, or Citation. |
Intituleren, to Entitle. |
Intonneren, To Fill into Tunnes or Barrils. |
Intreye, An Entrance. |
Intricaet, Intricate, or Difficult. |
Interprise, An Enterprize. |
Invalideren, To Under-value, or Lessen the worth. |
Inventariéren de goederen, To Make and Inventarie of goods. |
Inventaris van goederen, Inventarie of goods. |
Inventie, Invention, or Machination. |
Ioncture, A Joyning, or a Coupling together. |
Iornael, A Journall, or a Diurnall. |
Iorney, A Coate of Armes. |
Ioste, A Justling, Justing, a Running at tilt, or a Tournement. |
Iosteren, To Justle, Just, Make tournement, or to Run at tilt. |
Issue, The Issue, or Event. |
Item, Likewise, or Also. |
Iubliee, A Jubily, or a Rejoycing. |
Iudicature, Judicature, or Judiciall Magistrats. |
Iuge, A Judge. |
Iugeren, To Judge. |
Iuglier, A Jugler. |
Iujube, A kinde of frue called Jujuba. |
Iuleb, A Julep, a Phisicall drinke. |
Iupiter, Tinne. |
Iurisdictie, Jurisdiction, or Precinct. |
Iurist, A Jurist, or a Lawyer. |
Iusteren, To Justifie, or make Just. |
Iustitie, Justice, or Right. |
Iusticier, A Justice of peace. |
Iustificeren, To Purge, Cleare, or Justifie. |
| |
L.
LAbeur, Labour, or Travell. |
Labeuren, To Labour, or to Worke. |
Lambris, ofte Lambrisseersel, Seeling of houses or chambers. |
Lambrisseren, To Seele. |
Lancette, A Chirurgians Lance or Pen-knife to let blood with. |
Laps van tijdt, Succession, or Processe of time. |
Lastagie, Ballast for a ship. |
Lauderen, To Applaud, or Approve. |
Lazur, ofte Azur, Azure, or Sky colour. |
Lazur-steen, An Azure-stone. |
Leael, Loyall, or Faithfull. |
Legaet, A Legate, or an Ambassadour. |
| |
| |
Legende, A Legend, or the lives of the Saints. |
Legitime, Legitimate, or Lawfully begotten. |
Liberael, Liberall, or Bountifull. |
Librye, A Librarie of bookes. |
Licenten, Customes, or Toles. |
Licentiaet, A Licentiate. |
Lieutenant, A Lieutenant, or a Vicar. |
Ligue, ofte Liege, A League, or Confederacie. |
Limiten, Limits, or Bounds. |
Limitéren, To Limit, Bound, or Determine. |
Linagie, Linage, Race, or Progenie. |
Linagier, He which is of the Linage. |
Liquide schuldt, Liquid debt. |
Locate, A Vice-master, or a Vicar. |
Longe, A Note in Musick of foure measures. |
Loy, Lawe, or Ordinance. |
Loyal, Loyall, or Faithfull. |
Lumineren de Schilderijen, To Luminate or Colour to the life. |
Luna, Silver. |
Lupyne, A kinde of beanes. |
Luxurie, Luxurie. |
| |
M.
MAcis, Mace, the flowre of Nutmeggs. |
Maculature, Spoiled or Wast paper. |
Madame, A Dame, a Madame, or a Ladie. |
Madrigael, A Madrigall, or an Italian song. |
Magasin, A Magazine, or a Store-house. |
Magistraet, A Magistrate. |
Magneet, An Adamant-stone. |
Magifijck, Magnifick, or Excellent. |
Majesteyt, Majestie, or Greatnesse. |
Mainteneren, To Maintaine, or Defend. |
Maintenue, Just possession. |
Malcontent, Malcontent, or Discontented. |
Malcontent zijn, To be Discontented or Offended. |
Maledictie, Malediction, or Cursing. |
Manckéren, To Faile, or to Want. |
Mandaet, A Mandate, an Edict. |
Mandragora, Mandragon. |
Manuael, Manuall, or which may be carried in the hand. |
Manufacture, Manufacture. |
Maraud, A Theefe, a Robber, or a Rogue. |
Marchéren, To March, or Goe before. |
Marckis, A Marquesse. |
Marescagie, Marshie or Moorish ground. |
Margulier, A Church-warden. |
Mariage, A Mariage or a Wedding-ring. |
Marmelade, Marmalade. |
Marmoset, A Bugbeare, or a skare crowe. |
Maroenen, Great Chest-nuts. |
Maronier, A Mariner, or a Saylour. |
Maers, Yron. |
Martagoen, A yellowe Flowre Deluce. |
Mastijck, Mastick. |
Mastijck-boom, A Mastick tree. |
Mastin, A Mastie dogge. |
Maxime, A Musicall Note containing eight measures. |
Medalie, A Medaile, or a Jewell with an Image or Picture. |
Mediane, ofte de Mediaen-ader, The Median Veine. |
Melancolijck, Melancholy. |
Melancolijckheydt, Melancholinesse, or Heavinesse. |
Melansse, An unsound Apple, a love Apple. |
Melisse, Balme gentle, a hearbe. |
Melodye, Melodie, or sweet singing. |
Memorie, Memorie, or a Remembrance. |
Memoriael, A Memoriall, or a Booke. |
Mercurius, Quick-silver. |
Menagie, Menage, or good husbandrie. |
Menagiéren, To Menage, or play the good husband. |
Menager, A Menager, or a player of a good husband. |
Mentie, Mention. |
Meskief, Mischiefe. |
Mesnye, A Family, or a Houshold. |
Messagie, A Message. |
Messagier, A Messenger. |
Mesus, Mis-use, or Abuse. |
Mesuséren, To Mis-use, or to Abuse. |
Meuble, Moveables. |
Meuble goederen, Moveable goods. |
Mezane, ofte Mesane, The Poope or Missen-saile of a Ship. |
Mezeroen, A kinde of a hearbe. |
Milioen, A Milion, or ten hundred thousand. |
Mine, A Mine. |
Minéren, ofte Minen, To Mine, or to make a Mine. |
| |
| |
Minime, A Note in Musick of half a measure. |
Mirobolane, A Fruit growing in India, called a Nut of Egypt. |
Mirrhe, Mirrhe. |
Miserabel, Miserable, or Wretched. |
Miserere mei, The Iliack passion, or the Wringing of the Guts. |
Missive, A Missive, or a Letter. |
Misterie, A Misterie, or a Hidden secret. |
Mithridaet, Methridate, or an excellent Confection. |
Mode, Manner, or Fashion. |
Modil, ofte Model-beelt, A Modell, or Patron. |
Modereren, To Moderate, or Temper. |
Mommie, ofte Mummie, Mummie, or a Confection made of dead mens flesh. |
Monopolie, A Monoplie, or an Engrossing of Commodities for one mans gaine. |
Monsieur, Sir, or Master. |
Monstrantie, The Boxe wherein the Crucifix was kept. |
Monteren, To Mount, as, to Mount on horse-back. |
Morion, A Murrion, or a Caske. |
Mordmael, ofte Mormal, A Gangreene, or an Eating sore. |
Motet, An Ecclesiasticall Songe. |
Motijf, A Motive, or an Argument. |
Motsetse, A Bedie, or an Souldiers boy. |
Munitie, Munition. |
Musayck, ofte Moysayck, Mosaick worke. |
Muskel, A Muscle. |
Musijcke, Musick. |
Musicien, A Musician. |
Musicienen, To Sing Musicke. |
Mustatse, ofte Mostaetse, A Muschato. |
| |
N.
NArcisse, A white Daffadill. |
Narde, A hearbe called Githe. |
Natie, A Nation, Folke, or People. |
Nativiteyt, Nativitie, or Birth. |
Negociéren, To Negotiate, or Traffique. |
Negociacie, Negotion, or Trading. |
Negromantie, Necromancie, or Calling up of Devils, or dead mens Ghosts. |
Neuter, ofte Neutrael, Neuter, or Neutrall. |
Neuter zijn, To be Neutrall. |
Nichel op de Requeste geven, To Refuse, or Set nothing upon a Petition. |
Notoor, Notorious, Evident, or Manifest. |
Nul, Of noe Value. |
Nul, ende van geender waerde, Nothing, or of noe worth. |
| |
O.
OBedient, Obedient, or Dutifull. |
Oblatie, An Oblation, or an Offring. |
Obligatie, An Obligation, or a Bond. |
Obligeren, To Oblidge, or to Bind. |
Obstakel, An Obstacle, or Hindrance. |
Obstinaet, Obstinate, or Stubborne. |
Occasie, An Occasion, or a Cause. |
Octroye, A Graunt. |
Octroyéren, To Graunt. |
Oculaer, Evident, or Manifest. |
Offenceren, To Offend, or Mis-doe. |
Offencie, An Offence, or a Misdeed. |
Onijckel, A kinde of Precious stone. |
Operatie, Operation, or Working. |
Opereren, To Operate, or to Work. |
Operment, Arsenick, or Orpine. |
Opinie, Opinion, or Conjecture. |
Opiniatie, Headie, or Obstinate. |
Opposeren, To Oppose, or Withstand. |
Opposant, An Opposer, or a Withstander. |
Oppositie, Opposition, or Withstanding. |
Oragie, A Storme, or a Tempest. |
Ordinaris, Ordinarie, or Usuall. |
Orient, The East-part. |
Orientael, Orientall. |
Originael, Originall. |
Orison, Oraison, or Prayer. |
Ornement, An Ornament. |
Oubliance, Oblivion, or Forgetfullnesse. |
Outragie, Outrage, or Crueltie. |
Outragieren, To Use outrage or Crueltie. |
| |
P.
PAcificatie, Pacification, or Appeasing. |
Pagadoor, A Treasurer, or a Receiver. |
Palissade, A Palissado, or a Pale. |
Paradijs, Paradise. |
Paradijs Greyn, Paradisse Graine, or Cadamoma. |
Paragon, A Paragon, or Example. |
| |
| |
Paragonneren, To Compare, or Liken. |
Parate executie, A Voluntairie Execution of Condemnation. |
Pardoen, A Pardon, or a Forgiving. |
Pareil, Like, Semblable, or Equall. |
Pareren, To Adorne, or Set forth. |
Parfum, ofte Perfum, Parfume. |
Parietarie, Pelletorie of the wall, or Feverfew. |
Parlement, A Parliament. |
Parlementeren, To Parlie, or Speake of Composition. |
Parmesan, Parmesan-cheese. |
Partagie, Part, Share, or Division. |
Partiael, Partiall, or Siding with an other. |
Particulier, Particular. |
Pasquil, A Libell, or an Infamous writing. |
Passabel, Tolerable, or Supportable. |
Passemede, A Daunce of a measure and a halfe. |
Passepasse, Juggling, or Leger-demaine. |
Passie, Passion, Maladie, or Trouble of spirit. |
Pastoor, A Pastor, or a Curate. |
Patente, As, Letter-patents from a King or a Prince. |
Pater, The Father of a Monastrie. |
Pater-noster, The LORDS Prayer. |
Pater-noster, A Chaplet. |
Pater-noster, Gives or Fetters. |
Patient, Patient, or Suffring. |
Patrimonie, Patrimonie. |
Patriot, A Lover of his Countrie. |
Pavois, A Target, Shield, or Buclar. |
Pedelstael, The Foot of a pillar. |
Penitencie, Penance, or Contrition. |
Pensie, ofte Pensioen, A Pension, or Payment. |
Pensionaris, A Pensioner. |
Peonie, The hearbe Peonie. |
Peremptoor, Peremptoirie, or Saucie. |
Permissie, Permission, Leave, or Consent. |
Perplex, Perplexed, or Troubled. |
Persecutie, Persecution, or Pursuing. |
Persevereren, To Persevere. |
Persisteren, To Persist, or Continue constant. |
Personagie, A Personage, or a man of Authoritie. |
Personagie van een spel, A Personage or a Part in a Play. |
Personeel, Personall. |
Personeelick, Personally. |
Perspective, Perspectives, or Optick worke. |
Perspective-glas, A Perspective-glasse. |
Pertinent, Pertinent, Seemly, or Decent. |
Pertisaen, A Partisan, a Lieutenants Armes. |
Pessarie, A Suppository, or any thing put up into the Fundament. |
Petitie, A Petition, or a Request. |
Petitoor, Titular Right. |
Petitoor Actie, A Petitoire action. |
Phiole, A glasse Violl. |
Pillet, ofte Paliet, Wine Pallet. |
Pilagie, Pillage, or Boote. |
Pilleren, To Pillage, or make Boote off. |
Pingier, A Painter. |
Pingeon, An Ensigne, or Colours. |
Pinasse, A Pinnasse, a Ship. |
Pirole, An unsavourie hearbe, called Beete. |
Piscijne, A Fish-pond. |
Pistolet, A Pistolet. |
Pitancie, A Pitanse. |
Planeren, To Plaine, or Explaine. |
Planete, A Planet, or a wandring Starre. |
Planeet-kenner, An Astrologian, or one that knowes the course of the Planets. |
Pleuris, The Plurisie. |
Plombet, A sheete of Lead. |
Pleban, A principall Curate. |
Podagel, The paine of the Gout. |
Poëte, A Poët. |
Poëterye, Poëtrie, or Poësie. |
Poyson, Poyson, or Venoume. |
Polanen, The Corners of Shoes. |
Pongieren, To Combat, or to Fight. |
Pontificael, Pontificiall, or belonging to a Bishop. |
Populasse, Popularity, or the meaner sort of People. |
Portantes, Supporters, or Bearers up. |
Portatif, ofte Positif, A small Organe that may easely be carryed about. |
Possesseur, A Possessour, or he that is in Possession. |
Possessie, Possession, or a Farme in the Countrie. |
Possessoor, The right of Possession. |
Posterne, A Back-dore. |
Postume, ofte Apostume, An Apostume. |
Postilie, A briefe Interpretation. |
Postuleren, To Postulate, or make a Request. |
| |
| |
Potente, A Cruse, or a Pitcher. |
Pragenaer, A Knife of Prage. |
Prandijs, A Dinner. |
Prebend, A Prebendship belonging to a Cathedrall Church. |
Precieus, Precious. |
Precijs, ofte Precijselick, Precise, or Precisely. |
Prefacie, A Preface, or a Prologue. |
Prejudicie, Prejudice, or Dammage. |
Prelaet, A Prelate. |
Prescriptie, A Prescription, or a Possession of a thing time out of minde. |
Present, A Present, or a Gift. |
Presenteren, To Present, Offer, or Exhibite. |
Presentatie, A Presentation. |
Present. Present, Readie, or at hand. |
Preservatijf, A Preservative, or an Antidote. |
Preserveren, To Preserve, Keepe, or Defend. |
President, A President. |
Prest, Pront, or Readie. |
Presumeren, To Presume. |
Presumptie, Presumption. |
Presupposeren, To Presuppose. |
Pretenderen, To Pretend. |
Pretext, Pretext, or Colour. |
Pretext, Pretext, or Pretence. |
Prioor, The Master of the Monks. |
Priooresse, orte Prioorinne, A Prioresse. |
Prison, Prison, or Captivitie. |
Prisonnier, A Prisoner, or a Captive. |
Privilegie, Priveledge, or Exemption. |
Privilegeren, To Priveledge, or Exempt. |
Proberen, To Prove, or Try. |
Procurateur, A Farmer, or a Dispenser. |
Professie, Profession, or Studie. |
Profiteren, To Profit. |
Prologe, A Prologue. |
Prolongeren, To Prolong, or Delay. |
Pronosticatie, A Pronostication. |
Propice, Kinde, Clement, or Favourable. |
Proportie, Proportion, or Measure. |
Propoost, Purpose, Decree, or Discourse. |
Proprietarie, He to whome the Propertie of a thing belongs. |
Prose, Prose. |
Proteste, A Protest. |
Protesteren, To Protest. |
Protocol, An Admonisher, or a Warner. |
Protocol, A Memorandum Booke. |
Protonotaris des Paus, The Protonotarie of the Pope. |
Prove, A Prebendship. |
Provincie, A Province. |
Provinciael, Provinciall. |
Provisie, Provision, Caution, or Subsidie. |
Provisie, A Provisionall Decree. |
Provisioneel, Provisionall. |
Provisoor, A Provisor, or a Bishops Lieutenant. |
Publijck, Publick, or Openly. |
Publicatie, A Publication, or Proclamation. |
Publiceren, To Publish, or Proclame. |
Pulpit, A Pulpit. |
Pulver, Powder, or Dust. |
Purge, A Purge, or a Removing of a gilt. |
Purgeren, To Purge, or to Cleare. |
Purgatie, A Purgation. |
Puson, Poyson. |
Putoor, ofte Butoor, A Bitterne, a fowle. |
| |
Q.
QVadraet, A Quadrant, or Fouresquare. |
Quadraet Aspect der Planeten, A Quandrangle Aspect of the Planets. |
Quadrant, A Sunne-dyall, or a Sea-compasse. |
Qadruplijck, A Fourth-replie. |
Qualiteyt, Qualitie, Forme, or Condition. |
Quarene, A Fortieth-part. |
Quarteyne, A Quartaine Ague, or Feaver. |
Quaterne, A Sheete of foure leaves. |
Quatertemper, The foure times or seasons. |
Querelle, A Quarrell, or a Dissention. |
Questie, A Question, or Controversie. |
Quinancie, The Squincie. |
Quinckennelle, A Prolongation of five yeares. |
Quinterne, A Catharre. |
Quinterne, A Gitterne, a Musicall Instrument. |
Quote, A Part, a Share, or a Taxation. |
Quotiseren, To Quote, to Assesse, or to Taxe. |
Quotéren, To Quote, or to Note. |
| |
R.
RAbarber, Rheubarbe. |
Rabat, A Rebate, or a Deduction. |
Rabatteren, To Rebate, or Deduct. |
Racontreren, To Encounter, or Meete. |
| |
| |
Rapiamus, A Commixture of many things good and bad together. |
Raffineren, To Refine or Purifie. |
Raye ofte Radie, A Sunne-beame. |
Rayeren, To Raze out, or Strike out. |
Ranckeur, Rancor, or Hate. |
Rapas, A Village, or a Hamlet. |
Rappel, A Repeale, or a Revocation. |
Rapport, Report, or Relation. |
Rate, Rate, or Value. |
Ratificeren, To Ratifie, or Confirme. |
Ravelingh, A Raveling one a Counterscharfe. |
Reael, A peece of money called a Reall. |
Recapitulatie, A Recapitulation. |
Recapituleren, To Recapitulate. |
Recepisse, A Quitance, or a Discharge. |
Recept, A Receit, or a Physicall Receit. |
Recerche, An Inquisition, or a Searching out. |
Reciproque, Reciprocall, or Returning. |
Recoleren de getuygen, To Recollect or Gather witnesses. |
Recommandatie, Recommendations. |
Recompense, Recompence or Reward. |
Reconcilieren, To Reconcile. |
Reconciliatie, Reconciliation. |
Reconvenieren, To Become plaintive in the place of a Defendant. |
Recours, Refuge, or Recourse. |
Recouvreren, To Recover, or Get againe. |
Recouvrement, A Recoverment. |
Recreantie, Possession in deed. |
Recreatie, Recreation, or Delight. |
Recreatijf, Recreative, or Joyfull. |
Recreéren, To Recreate, or Take delight. |
Rectoor, A Rector, or a Ruler. |
Redijt, Repetition, or Rehearsall. |
Redresseren, To Redresse, or Amend. |
Reële executie, A Reall, or a Present execution. |
Referendaris, A Reporter of a Suit in Lawe. |
Reformeren, To Reforme. |
Refuseren, To Refuse, or Deny. |
Regael, ofte Reael, Regall, or Royall. |
Regard, Regard, Respect, or Care. |
Regent, A Regent, or a Ruler. |
Regeren, To Governe, or to Rule. |
Regiment, Governement, or Rule. |
Register, A Rigister, or Catalogue. |
Register, The Table or Rigister of a booke. |
Registreren, To Rigister, or Enrole. |
Relaes, Relation, Speech, or Report. |
Relateren, To Relate, or Rehearse. |
Relaxéren, To Release, or Set at libertie. |
Releef, ofte Relef, Reliefe. |
Releveren, To Relieve, or Deliver. |
Relevement van het Hof, A Reliefe from the Court. |
Reliquie, A Relick. |
Remburseren, To Rembourse. |
Remedie, A Remedie, or a Medecine. |
Remedie, The Remedie of a peece of gold in the scales. |
Remedieren, To Give Remedie, or Physick. |
Remis, Remitted, or Forgiven. |
Remis-brieven, Letters of Remission. |
Remonstreren, To Remonstrate, or Shewe. |
Remonstrancie, A Remonstrance. |
Rampart, A Ramport betweene two Bulwarks. |
Rencontre, An Encounter. |
Recontreren, To Encounter, or Come against. |
Renoncieren, To Renounce, or Abjure. |
Renvoy, A Sending back, or againe. |
Renvoyeren, To Send back, or againe. |
Repareren, To Repaire, or Amend. |
Reparatie, A Reparation. |
Repliceren, To Reply. |
Represalie, A Reprisall. |
Representeren, To Represent. |
Reproche, Reproach or Blame. |
Reprocheren, To Reproach, or Vituperate. |
Republique, A Republick. |
Reputatie, Reputation, or Estimation. |
Requeste, A Petition, or Supplication. |
Reserveren, To Reserve. |
Reservoor, A Vessell to keepe fish alive. |
Residencie, Residencie, or Abode. |
Resideren, To Reside, or to Dwell in. |
Resigneren, To Resigne or Give over. |
Resignatie, A Resignation. |
Resistentie, Resistance, or Withstanding. |
Resolveren, To Resolve, or Determine. |
Resolutie, A Resolution. |
Resort van Recht, A Jurisdiction of Right. |
Resorteren, To Resort a Jurisdiction. |
Respect, Respect, Regard, or Consideration. |
Respectivelick, Respectively. |
| |
| |
Respondant, A Pledge, or Caution. |
Respondence, Respondencie, or Correspondence. |
Restituéren, To Restitute, or Restore. |
Restoor, Restitution, or Restoring. |
Restrictie, A Restriction, or a Restraining. |
Rethorijck, Rhetorick. |
Retorisien, A Rhetorician, or a Rhimer. |
Retractéren, To Retract, or Cut off. |
Revelatie, A Revelation, or Prophecy. |
Revence, ofte Revanche, Revenge. |
Revenge, Revenge, or Vengeance. |
Reverencie, Reverence. |
Reversale, A reciprocall Reversall. |
Revisie van Proces, The Revision of a Suit of Lawe. |
Revisoor, A Revisor, a honorable Person ordained betweene two parties. |
Revoceren, To Revoke, or Call back. |
Revolte, A Revolt, or Forsaking. |
Revoltéren, To Revolt, or to Forsake. |
Revolutie, A Revolution, or a Winding and Turning about especially of time. |
Revolutie der Sonne, The Revolution of the Sunne. |
Rigeur, Rigour, or Severitie. |
Rivieren den nagel, To Rivet an naile. |
Robijn-sack, A Hoarder up of money. |
Rondelle, A Turget, or a Buclar. |
Rongie, Scratching, or Scabbie. |
Rubrijcke, Red earth, or Red oker. |
Ruïne, Ruïne, or Destruction. |
Rustier, A Husband-man, a Countrie-clowne. |
| |
S.
SAccageren, To Sacke or Spoile. |
Saccagie, Sacking, or Spoiling. |
Sacke-boet, A Sack-but, a winde-Instrument. |
Sacre, ofte Saecker, A Saker, a Fowle of pray. |
Sacrement, A Sacred Misterie, or Sacrament. |
Sacrificie, A Sacrifice. |
Sacristie, The Sacrist. |
Sacristie, ofte Thresorie, Sacred Treasure. |
Sacristy-meester, The Master of the Sacrist. |
Safter, A Blewe stone, whereof colours are made. |
Saftier, ofte Savetier, A Cobler. |
Saillye, A Leape. |
Saillye, A Project. |
Saisine, A Seasing, or Possession. |
Saisinéren, To Sease upon, or to Take possession. |
Salade, A small Bason, or a Sallet. |
Salaris, Recompense, or Reward. |
Salette, A small Hall. |
Salvate, A Solution of Contradictions. |
Salvatie van brieven, A Conformation of letters. |
Salveren, To Solve reproches made against witnesses. |
Saluyt, Salvation. |
Saluyt, A peece of Money so called. |
Samblancie, Semblance, or Likewise. |
Sandael, ofte Sappine, Spanish high Shoes. |
Sardijn, Sarda, or Sardine, a kinde of fish. |
Sarpeliere, A Thing to winde up any wares in. |
Sater, A Harrowe. |
Saturnus, Lead. |
Savernael, Savorie, or Sauce. |
Savoye, Savoye, or Cabidge. |
Sauve-conduit, Safe-conduct. |
Sauvegarde, Safegard. |
Schandaliseren, To Scandalize, or Defame. |
Schapperen, To Escape, or Get away. |
Schapularis, A Monks hood. |
Scharpe, A Player on a Flute. |
Schiatica, The Sciatica. |
Schriftoris, A Pennier. |
Schrifture, Scripture. |
Sebesten, A Fruit so called. |
Secours, Succour, or Helpe. |
Secte, A Sect, Faction, or Herisie. |
Seduar, ofte Sedoar, Worm-seed. |
Seigneur, A Signor, or a Sir. |
Semblancie, Semblance, or Likenesse. |
Semi-breve, A Semi-brife in Musick. |
Semi-fuse, The sixth part of a measure in Musick. |
Semi-minime, A Musiciall Note. |
Senaet, A Senate, or a companie of Senators. |
Sentencie, A Sentence, or Judgement. |
Sentinelle, A Centinell. |
Sequester, A Dividing, or With-drawing. |
Sermoon, A Sermon, or a Preaching. |
Sider, Syder, or Drink made of Apples. |
Siege, A Seate, a Chaire, or a Session. |
| |
| |
Signael, A Signall, Signe, or Token. |
Signature, A Signature, or an Undersigning. |
Signet, A Signet, or a Seale. |
Silgieren, To Employ, or Dispend. |
Simonie, Simonie, or Selling of Church-benefices, or Livings. |
Sindael, Crispe, or very fine Linnen. |
Simplicist, A Hearbalist. |
Sinjoor, A Signor. |
Sinjorye, Signorie, Dominion, or Lordship. |
Sinobre, A kind of red stone calle Ruddle. |
Sis, ofte Sijs, The Sise upon a Die. |
Siseyne, A Quarter of an Ounce. |
Smalte, A Maile. |
Soccoers, Succours, Aide, or Helpe. |
Soccoers doen, To give Aide, or Helpe. |
Sodomist, A Sodomite, or a Buggerer. |
Sol, Gold. |
Solaes, Solace, or Ease. |
Solageren, To Solace, or to Ease. |
Sinople, The greene colour in Armes. |
Soldaen, The Sultan. |
Soliciteren, To Sollicite, or Sue. |
Soliciteerder van Processen, A Solicitor of Suits in Lawe. |
Somme, A Summe, or Quantitie. |
Sommarie, A Totall Summe, or the Summarie or Briefe of all things. |
Sommeren, To Summe, or to Cast up. |
Sommatie, A Summoning, or a Citation. |
Sommeren, To Summon, or Cite. |
Sommeren een stadt, To Summon a towne. |
Sommelier, A Master of a Cellar. |
Sonet, A Sonet, or a Songe. |
Sorcotte, A womans Coate. |
Souvereyn, A Soveraigne. |
Souvereynschap, Soveraignity |
Speciael, Speciall, or Particular. |
Specialick, Specially, or Particularly. |
Specificeren, To Specifie, or to Declare. |
Spinette, A Cimball. |
Spitael, A Spitall, or Hospitall. |
Squadron, A Squadron of souldiers. |
Squinance, The Squincie. |
Staffier, A Groome of the Stir-up, or he that helps his Lord or Master a horse-back. |
Statuyt, A Statue, Lawe, or Decree. |
Stecade, An Empalement under a wall. |
Stijl, Stile, or Custome. |
Stipulatie, Stipulation, Covenant, or Bargaine. |
Stipuleren, To Stipulate, or Bargaine. |
Stoccade, A Stockado, or a blow with a staffe. |
Studeren, To Studdie. |
Sub-diaken, A Sub-deacon. |
Subhastatie, A Proclaming of open sale. |
Submitteren, To Submit, or Put him-selfe under the judgement of an other. |
Substancie, Substance, or Nature. |
Substituyt, A Substitute. |
Substitueren, To Substitute, or Put one in an other mans place. |
Substituyt inde schole, An Under-schoolmaster. |
Successeur, A Successor, or an Inheritour. |
Successie, Succssion, or Inheritance. |
Sufficient, Sufficient, or Enough. |
Suffragan, A Bishops Vicar. |
Super-intendent. A Super-intendant. |
Suppliant, A Suppliant, or a Petitioner. |
Supplication, A Supplication, or a Petition. |
Suppliceren, To Supplicate. |
Support, Support, Stay, or an Under-prop. |
Supporteren, To Support, Beare, or Endure. |
Suppositorie, A Suppository. |
Suppost, Subject, or Member. |
Surplis, A Surplice, or a Vesture of Linnen. |
Surplus, A Surplus, or an Overplus. |
Surprinse, A Surprize, or a Surprisal. |
Surccante, Ceasing, or Delay. |
| |
T.
TAbernakel, A Tabernacle. |
Tamarisch-boom, A Shrub called Tamariske. |
Tantafaire, A Busiebodie, or he that meddles with every mans matters. |
Tasseren, To Force, or to doe violence. |
Taxe, A Taxe, or Estimation. |
Taxeren, To Taxe, or to Estimate. |
Temporiseren, To Temporize. |
Teneur, The Tenor in Musicke. |
Teneur, Order and Traine. |
Tenteren, To Tempt, Assay, or Trie. |
Tentatie des Duyvels, The Devils temptation. |
Terme, Terme and State. |
Termyn, A Word, or a Saying. |
Termineren, To Termine, or End. |
| |
| |
Testament, A Testament, or the Last will. |
Testamenteur, The Executer of a Will. |
Testateur, A Testatour. |
Testoen, A Tester, or Sixe pence. |
Text, A Text. |
Text van de Wet, The Text of the Lawe. |
Tiercelet, A Tercell-gentle, a Hawke. |
Tinture, Wine de Tint. |
Titel, A Title, or an Inscription. |
Titel, ofte Tuttel, The Title over letters. |
Titel, An Instrument, or Letters. |
Titel van eeren, A Title of honour. |
Tomme, A Tombe, or a Sepulchre. |
Torment, Torment, or Paine. |
Tormenteren, To Torment, or to Torture. |
Tortise, A waxen Torch. |
Tracteren, To Treate, Deale, or Handle. |
Tractaet, A Contract, or a Treatie. |
Trafijcke, Traffick, or Negotiation. |
Trafijckéren, To Trafficke, or Negotiate. |
Translateren, To Translate. |
Transport, Transport. |
Transporteren, To Transport. |
Travalie, Travell, Paines, or Labour. |
Travalieren, To Travell, or Labour. |
Trebuchet, A Paire of gold Scales. |
Trepan, A kinde of Chirurgions Wimble to bore with. |
Tresoor, Treasure. |
Tresorier, A Treasurer. |
Treve, A Truce, or a Cessation of armes. |
Tribuyt, Tribute, or Tole. |
Trieren, To Sever, or Separate. |
Trio, A Song of three parts. |
Triomph, Triumph. |
Triomphant, Triumphant. |
Triompheren, To Triumph. |
Triplijcke, Triple, or Three-folde. |
Troepe, A Troupe. |
Turbandt, A Turban, or a Turkish Cap. |
Turbel, Tumult, Trouble, or Sedition. |
Turquois, A Turquois, a precious stone. |
| |
V.
VAcantie, Vacation, or Vacancie. |
Vacantien, Vacations, and solemne Feasts. |
Vacatie, Vocation, or Profession. |
Vaceren, To Cease, or Hold up. |
Valeur, Valour, Worth, or Price. |
Valiant, Valiant, Valorous, or Warrelike. |
Valuatie, Valuation, or the Worth of monies. |
Vanteren, To Vaunt, or to Boast. |
Vassal, A Vassall, or a Subject. |
Vassalage, Vassalage, or Subjection. |
Vendue, An open Sale of goods. |
Vengeance, Vengeance. |
Ventose, Windie. |
Venus, Copper. |
Venus-peere, A Venus-peere. |
Verangene, Love-apples. |
Verbael, Verball. |
Verbalick, Verbally. |
Verbaliseren, To Verbalize, or make a speech. |
Vergier, A Garden. |
Verificeren, To Verifie, or Convince. |
Vexeren, To Vexe, Trouble, or Quell. |
Vice-Admirael, A Vice-Admirall. |
Vice-Compte, A Vice-Count. |
Vice-Roy, A Vice-Roy. |
Victalie, Victuals. |
Victalieren, To Victuall. |
Victorie, Victorie, or Triumph. |
Vigeur, Vigour, or Force. |
Virginael, A paire of Virginals. |
Visibel, Visible, or which may be seene. |
Visioen, A Vision, or a Sight. |
Visiteren, To Visit. |
Vitriol, Vitriol, or Copperas. |
Vivandier, A Victualler, or a Sutlar. |
Volgiteren, To Turne, or Wheele about. |
Voyage, A Voyage, or a Journey. |
Voys, Voyce, or Suffrage. |
Vray, True, or Veritable. |
Unie, Union, or Concord. |
Unieren, To Unite, or Make one. |
Universiteyt, An Universitie. |
Usancie, Use, Custome, or Wont. |
| |
W.
WAlop, A Gallop. |
Wideren, To Evacuate, to Void, to Emptie, or End. |
|
|