Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch

N voor I.

NIchelen, A kinde of a black and a round Graine, the Seede whereof maketh white meale.

Nichelen. Siet nagelen.

Nicht. Siet niet.

een Nichte, A Niece, or Cousine.

Nick. Siet neck.

Nick. Siet Knick.

Nicken. Siet Bucken.

Nicken met den hoofde, To Nodd with the head.

Nicker, Darnell in the Corne.

Nie, ofte Noyt, Never.

Nielen, ofte Lynen, The wilde Vine.

Niemant, ofte Niemensch, None, or Noe body.

daer en is niemandt, There is Noe body.

is hier niemandt, Is there here any body.

Niemer, ofte niemermeer, Never.

de Nieren, The Reines or Kidneyes.

een die de nieren gebroken heeft, He that hath broken his Reines.

Nierkens, Small Reines or Kidneyes.

het nier-bedde, The fatt about the Kidneyes.

het nier-braedt van een Kalf, The Kidneyes of a Calfe.

Nier-wee, Paine in the Reines or in the Kidneyes.

Niesen, To Sneese.

een Nieser, A Sneeser.

een Niesinge, A Sneesing.

Nies-kruydt, ofte nies-wortel, The hearbe Hellebore.

Niespen-boom, White Poplar, or white Aspen-tree.

Niet, ofte Niete, The Soile that runneth of Brasse, also a kinde of Mettall.

Niet, Neither.

Niet, Not, Nought, Nothing.

te Niet doen, To doe to Nought, or to Abolish.

en krijt Niet, Cry Not.

Niet achten, Not to Esteeme or Account off.

Niet alleenlick, Not onely.

Niet eens, Not once.

Niet lange geleden, Not long agoe, or Not long since.

Niet meer, Noe more.

isser niet meer? Is there Noe more?

Niet-met-allen, Not, or Nothing at all.

Niet tegenstaende, Notwithstanding.

Niet-te-min, Neverthelesse.

Niet te quaedt, Not too bad, or Not too ill.

Niet-wetigh, ofte die niet en weet, That knowes Nothing.

Nietigh, ofte een sake van geender waerde, A matter of Nothing.

Nieten. Siet Genieten.

Nieten, ofte Torren, To Putt or Bud out hornes.

[p. *333]

Nieten, ofte Neeten, To send small Gifts or Trifles to ones Wife or Love.

Nieuw, New or Frish.

Nieuw-backen broodt, New baken bread.

een Nieuw Edelman, A New Gentleman.

Nieuw-gehouwde, New maried folke.

Nieuw geslagen geldt, New-coined money.

Nieuw-Iaer, New-Yeare.

een Nieuw-Iaers gifte, A New-yeares gift.

Nieuw maken, ofte vernieuwen, To make Anew, to Renewe, or to Innovate.

Nieuw-Mane, New-Moone.

Nieuws-gierigh, Covetuous or Desirous after Newes or Novelties.

Nieuw-tel-dagen, ofte Merck-dagen, Twelf tide or twelve dayes after Christ-masse.

Nieuw-tijdingen, Newes, or Newe tidings.

Nieuw-achtigh, Newish, or somewhat New.

Nieuwelicks, ofte van Nieuws, Newly, or Lately.

Nieuwelicks gekomen, Newly come.

Nieuwigheydt, Newnesse, or Noveltie.

een Nieuwelingh, A Novice, or an Apprentise.

Nieuwergangh des Iaers, The Spring-time of the Yeare.

Nieuwers, Nergens, ofte Nieuwaerts, Noe where, or in noe place.

Nieuwers toe goedt, Good for Nothing.

Nigelle, Blasted Corne.

NIGROPONT, An Ile in Archipelagus, which bordereth upon Asia.

Nijgen. To Bowe, or to make a Courtesie.

Nijpen, To Nip, or to Pinch.

met tangen Nijpen, To Nip or to Pinch with tonges or pincers.

een Nijper, A Niper, or a Pincher.

een Nijpinge, A Niping, or a Pinching.

Nijp-tangen, Tonges, or Pincers.

Nijt, ofte Nijdigheydt, Envie, or Hate.

Nijt-nagel, Siet Nagel.

NYVEL, A Towne in Brabant.

NIMES, An Episcopall Towne in Provence.

Nimmermeer, Never.