| |
D voor R
DRa, Terstont, Presently, or By and by. |
Drabbe, Moud, or Mire. |
drabbigh, Moudie, Mirie, or Dirtie. |
Drabben, To Run often or speedely. |
Drabbers, Pesants or Clunches to goe in Dirt and Mire. |
Dracht dragen. Siet Guychelen. |
Dracht-loop der oogen, A Distillation of waitrie humours out of the eyes. |
| |
| |
dracht-loon, Portage,or Carriers hire. |
dracht van kinde, Child-bearing. |
drachtigh, With child, or any thing that goes with young. |
dracht-wijfken, The female of any thing that beareth young. |
een Draeck, A Dragon. |
een vliegende Draeck, A flying Dragon. |
Draecken-bloedt, Dragons bloud. |
Draecken-wortel, Dragons Wort, an hearbe. |
een Draeckinne, A Dragonesse. |
een Draecksken, A little Dragon. |
Draeden, To Thred a needle. |
een Draedt, A Thred. |
een draedt uytspinnen, To Spin out the Thred or Web. |
van draedt tot draedt, From thred to thred. |
den draedt die in het weven door-getrocken wordt, The thred on the Weavers shuttle that is drawne through. |
een Draedt, A round Ring without a precious Stone. |
den Draedt van het hout, The Graine of wood or timber where the wood cleaveth. |
Draeghbaer, ofte dragelick, Portable, or that can beare. |
een draegh-bedde, A Litter. |
de draegh-moeder, The Womb. |
een draegh-stoel, ofte draegh-zetel, A Carrying-stoole with two handles. |
Draey, Quickly, Siet Rasch. |
Draeyen, als Stoel-draeyen, To Turne Stooles, Tops, or any other things. |
draeyachtigh, That may be turned. |
een draey-banck, A turning banke. |
een draey-beytel, ofte draey-yser, A turning instrument, or a Turners toole. |
een draeyer, A Turner. |
draey-hout, Turning wood. |
draey-konste, The art or skill of turning. |
draey-werck, ofte draeyers werck, Work made ready for turning. |
Draeyen, Winden, ofte Vouwen, To Turne, to Winde, to Fould, or to Wrap up. |
de spille draeyen, To turne the spindle as spinners doe. |
Draeyen een af-ghesneden Wijngaerdt-rijs, To Winde or Lead out a braunch of a Vine. |
gedraeyt, Turned, Wound, or Bended. |
een draey-hals, ofte draey-halsken, A Bird that hath a stif neck. |
een draeyinge in het hooft, A turning round, or a rowling in ones head. |
Draey-koppen, To be giddie-headed. |
draeykoppigh. Giddie-headed. |
Draeyen, Wentelen, Keeren, ofte Omkeeren, To Turne, Winde, Turne about, or to Wheele. |
hem dickwils draeyen, To Turne ones self often about. |
den Meulen draeyt, The Mill turnes to the winde. |
draeyende, Turning, or Wheeling. |
draeyende water, A whirling water, or a whire-poole. |
draeyende windt, A whirle-winde. |
een draey-boom, A Barre, a Turne-pike used in warres, or that turneth about. |
Draf, Draff or Grames left after bruwing. |
den draf van een Paerdt, The Trotting of a Horse. |
Draf-sack. Siet Kaf-sack. |
Drage. Siet Sijge. |
Dragen, To Carrie, or to Beare. |
Dragende, Carrying, or Bearing. |
sorge dragen, To Take care. |
kindt dragen, To Be with child, or, to Go with child. |
dragende dieren, Carrying or bearing beasts. |
die vrouwe draeght kindt, The woman beares a child. |
een Drager, A Porter, a Carrier, or a Bearer. |
een draginge, A Bearing, a Carrying, or a Portage. |
Dragen ofet Etteren, To Matter as a wound. |
de wonde draeght, The wound Matters. |
Draght ofte etter der wonden, The bloudie matter comming out of wounds. |
Draght, Siet dracht. |
Dralen, To be Slack or Slow. |
draelachtigh, Slackish of Slowish. |
draelachtigheyt ofte dralinge, Slacknesse, Slownesse, or Tardivity. |
Drael-gasten, An unbidden gest, which goes with an other that is invited. |
al dralende, Slackly or Slowly. |
| |
| |
Draler, ofte Dralaert, A Slack or a Slow man. |
Dralersse, A Slow woman. |
Draligheydt. Siet Traegheydt. |
een Dranck, A Drinck, or a Potion. |
een dranck in-nemen, To Take in a Purgation, or a Potion. |
een Dranck. Siet Drinck. |
Drangh. Siet Gedrangh. |
een Dranger, A Square man. |
Dranger, The Square of a piller. |
Drapen. Siet Passen. |
Drasen, To Wander hither and thither, or to Goe up and downe like a vagabond. |
een draselaer, A Vagabond. |
een Draseler, A Turner. |
Dravant, A Halbardier. |
Drave, ofte draf, The Trot of a horse. |
Draven, ofte Trotten, To Trot. |
een draver, A trotting horse. |
Dravick, ofte wilde Haver, Darnell, Cockle, wilde Oates, or an ill Weede in corne. |
Drauwt. Siet Getrouw. |
Drayen. Siet Draeyen. |
DRECHT, A Towne or a place priviledged for a faire. |
Dreck, Dung of Turd. |
dreck van een Hondt, A Doggs turd. |
Dreck ofte mest om het landt te mesten, Dung for to dung land withall. |
Dreck ofte Slijm, Mire or Slime. |
dunnen dreck, Thinn Dung. |
Dreckigh, Dirtie, Mirie, or Dungie. |
een dreck-gote, A Gutter for dirt and filth. |
een dreck-huys, A Privie. |
een dreck-torre, A Horse-flie. |
Dreel, ofte minnelick, Amourous, or Lovely. |
Dreelen. Siet Troetelen. |
een Dreet, A Fart, or Fyst. |
een Dregge, A Drag, or a Crook to fetch up some-thing out of the water. |
een Dregh-net, A Dragg-net. |
Dremmelaer. Siet Drommelaer. |
Drempel. Siet Dorpel. |
Drenck. Siet Drinck. |
Drenger. Siet Dranger. |
Drenten, To Swell, or Puff up. |
Dresel, ofte een dwersse Bijl, A Hatchet, or a Chipping axe. |
Dreve ofte rye van boomen geplant, A Row of planted trees. |
Dres, dres-landt, ofte Dries, dries-landt, Meddow ground. Siet Bemt. |
Dressen. Siet Dorsschen. |
Dresselaer. Siet Draeyer. |
Drete. Siet Veest. |
een Dreve ofte slagh in de locht. A Boxe on the eare, a blow Drevel, a Scullion, or a Turne-spit. |
Drevelen, To Trudg up and downe. |
Drevick, When the male of any thing desires the female. |
Dreutel ofte drotel, Sheeps-dunge, or Sheeps-truttles. |
Dreutelen, To Goe a pace like Dwarf. |
een dreutelaertjen, A Dwarfe. |
Dreygh-broodt, Hard-backed bread. |
Dreygen, ofte dreuwen, To Threaten, or to Menace. |
dreygen doot te slaen, To Threaten to kill one. |
dreygende, ofte dreyghachtigh, Threatning, or Menacing. |
dreygementen, Threatnings. Plur. |
een dreyger, A Threatner. |
een dreyginge, A threatning. |
Dreyl-gast. Siet Drael-gasten. |
Driakel, Triacle. |
een Driakel-verkooper, A Seller of Triacle. |
Drie ofte dry, Three. |
Drie-borstigh, Three-breasted. |
een Drie-buyck, A Glutton, or a Belly-God. |
Driede ofte Derde, The Third. |
in drie deelen, In Three parts. |
Driederley, Three forts. |
Drie-dobbel, Threefold, or Triple. |
Drie-en-twintigh, ende drie-en-dertigh, Three and twentie, and three and thirty. |
Drie-eenigheyt, ofte Drievuldigheyt, The Trinitie. |
een Drie-hoeck, A street of three corners, on three wayes. |
een Drie-hoeck, ofte drie-kant, A Triangle or Three-cornered. |
Drie-hoeckigh, Triangular. |
Drie-hoofdigh, Three-headed. |
Drie-jarigh, Triniall, which hath three yeares. |
Drielingh, That beareth three. |
| |
| |
Drie-jarigen tijdt. Of three yeares time. |
een Drie-loot, An Ounce and a halfe. |
Drie-lijvigh, That hath three bodies. |
Drie-mael, drie-reysen, ofte drie-werf, Three times, or thrice. |
drie-mael drie, Three times three. |
drie-mael grooter, Three times greater. |
drie-maendigh, Of three moneths. |
drie-pickel, ofte drie-stoel. Siet Drie-voet. |
drie-pondigh, Of three pounds. |
drie-puntigh, ofte drie-spitsigh. Of three points. |
een drie-slagh, A horse that paces. |
drie-spaltigh, ofte drie-spletigh, Of three clefts. |
drie-tandigh, A Fork with three teeth, or a Trident. |
een drie-voet, ofte drie-voet-stoel, A three corner-stoole. |
drie-voetigh, Three footed. |
een drie-voetige tafel, A three footed table. |
drievuldigh, ofte drievoudigh, Threefold, or Triple. |
Drievuldigheyt, The Trinitie. |
drievuldigen, ofte drievuldigh maken, To Triple, or to make three times double. |
een drie-wegh, ofte drie-sprongh, A place where three streets or wayes meete. |
drie-wegigh, Of three wayes. |
Driegen ofte Vesten, To Stitch with long stitches as Taylours doe to fit Bayes or other things to a sute. |
Driegh-draet, Stitching thred. |
Driegen. Siet Bedriegen. |
Driele. Siet Draey-banck. |
Drielen, To Exercise a Company. Siet Drillen. |
Drieften ofte druyften, To Threaten. |
Drieftigh, Bold, or Brassen faced. |
Drif ofte drief, A Drie or a Barren field. |
Drift, drijf-zandt, ofte driftigh zant, Gravell, or Sandie ground. |
Drift-zandigh, Full of gravell, or sandie. |
Drifte, A Casting on shoare. |
Drifte, ofte drift-goedt, Goods driven, of cast a shoare after ship-wrack. |
een Drifte, A great heard of Cattell. |
Drijf-dop. Siet Dop. |
een Drijf-hamer, A driving Hamer. |
Drijf-landt, A floating Iland. |
een drijf-punt, An engraving Instrument. |
Drijsschen. Siet Dreygen. |
Drijst, ofte dristigh, Bold, or Saucy. |
Drijten, To Shite, to doe ones Ease, or to Fart. |
Drijven, To Drive, or to Chase. |
uyt den bedde drijven. To Drive one out of his bed. |
uyt den huyse drijven, To Drive or Chase one out of a house. |
hier ende daer drijven, To drive up and downe. |
met ghewelt wech drijven. To Drive away by force. |
den vyandt in de vlucht drijven, To Drive or Put an enemie to flight. |
de vreese wech drijven, To Drive away feare. |
koopmanschap drijven ofte doen, To Trafique, to Negotiate, or to Drive a Trade. |
ter weyden drijven, To Drive, or to Turne cattell into a pasture. |
op het water drijven, To Drive, or Floate upon the water. |
de schepen drijven op het water, The ships drive or floate upon the water. |
de wolcken drijven in de Locht, The Cloudes drive in the Sky, or Aire. |
drijvende wolcken, Driving Clouds. |
een drijver, A Driver, or a Chaser. |
Drijven. To Wrangle, to Pleade, to Instigate, or Incite. |
een drijver, A Pettie-fogger, or a Pleader. |
een drijver tot eenige sake, An Instigatour, an Inciter, or a Stirrer up to a businesse. |
een drijvinge, A driving, a pleading, an instigation, an agitation, or a pushing forward. |
Drijvigh. Siet Drevigh. |
Dril ofte Tril, A Trembling, a Quaking, or a Wagging. |
gaerne op den Dril zijn, Willing to Runn or Trot up and downe. |
Dril, Drille, ofte Trille. Siet Draey-banck. |
Dril ofte drille, A Wharle for a spindle. |
Drille, drilleken, ofte dril-noot, A turning hollow Nut-shell. |
Drille, A light Huswife, or a Harlot. |
Drille, The Querne-handle of a Mill that windes about, or the Windlasse or Rowler to winde out a bucket out of a well. |
| |
| |
Drille, A Reele, or a Whirle. Siet Spoel-wiel. |
Drille, A Trille. |
Drille, A Hole. |
Drillen ofte Trillen, To Goe, Trot, or Run up and downe, or to Wander here and there. |
Drillen ofte Trillen, To Wheele, to Whirle, or to Reele about. |
Drillen, To Exercise a company of souldiers, or to Traine. |
Drillen ofte Trillen, To Pierce or Boare in turning about. |
Drillen ofte Trillen. Siet Beven ende Spoelen. |
Drinck, ofte drencke, Drink or water for man or beast. |
drincken, ofte te drincken leyden, To Water, or lead to water. |
drinckt dat paerdt, ofte leydt dat paerdt te drincken, Water that horse, or leade that horse to the water. |
een drinck-back ofte drinck-trogh, A watering Trough. |
drincken, To Drinke. |
drinckachtigh, Given to drinking. |
drinckelick, That may be drunk, or drinkable. |
een drinckelingh, A drownd thing. |
het drincken, ofte den dranck, The drinke, or drink. |
een drincker, drincke-broeder, ofte dronckaert, A Tos-pot, a Drunkard, a Quaffert, or a Bibber. |
drincken ofte droncken, To Drink drunk, or to Quaff. |
soberlick drincken, To Drink soberly, moderately, or temperately. |
dickwils drincken, To Drink often. |
te drincken bieden, ofte schencken. To Give or offer one to drink, or to make one drink. |
de een den anderen te drincken brengen, To Drink one to another. |
al uyt drincken, To Drink all up, or to leave none. |
drinckende, ofte in 't drincken, Drinking, or in drinking. |
men drinckter, One drinks there. |
drinckinge, Drinking. |
een drinck-Feest, A drinking or a quaffing Feast. |
een drinck-gelagh, A drinking score; or a shott. |
drinck-geldt, Money for wine or beare, the Shott. |
een drinck-glas, A drinking glasse. |
een drinck-hoorntjen, ofte vogel-hoorntjen, A drinking horne, or horn-thimble for birds to drink out off. |
een drinck-kop, A drinking Cup, or a Goblet. |
een drinck-pot, A drinking pot. |
een drinck-potteken, A small drink-pot. |
drinck-suchtig, Given to drinking, or a bibber. |
een drinck-suster, A drunken woman. |
Dringen, To Push, to Shove, to Throng, or to Presse. |
Deur-dringen, To Presse through. |
yemandt dringen om yet te doen, To Presse one to doe something. |
den noodt Dringht my, Necessitie drives or forces mee to it. |
dringende, ofte dringigh, Pressing or Forcing. |
een dringer, A Presser, a thronger, or a pusher. |
dringinge, Pressing, forcing, thronging, or shoving. |
Drogh, Deceit. Siet Bedrogh. |
Droef, ofte droevigh, Sorrowfull, or Pensive. Siet Bedroeft. |
Droef weder, Lowring weather. |
Droef, Trouble, or Turbulent. |
Droeven, To Grieve, or to Sorrow. |
Droeven wijn, Troubled wine. |
Droes, A Gyant, a man of a great stature. |
den Droes, A swelling, or arising in the throat under the eares. |
Droesel, A kinde of quailes. |
Droesel, A Gripe, a fowle so named. |
Droessem van eenigh dingh, The lees, mother, or setting of any thing. |
Droestigh ofte drustigh, Violent, or forcible. |
Drogh-licht, drugh-licht, ofte dwaes-licht. Runing fire, or dauncing fire or light. |
Drogener, A Deceiver, a Coussener, or an Imposture. |
Drol, ofte groven draet, A thick thred. |
Drol, Streight, hard, and round. |
Drol, A Bug-beare, or a Hop-goblin. |
Drol, A pleasant, or a merrie man, or a Gester. |
| |
| |
Drolligh, Fine, Pleasant, Delightfull, or Merrie. |
een Drol, A Juglar. |
drolle, Juglerie. |
Drollen, To Shite hard turds. |
Drollen, To Troole. |
Drom. Siet Balck. |
Drom, ofte drom garen, Thred on the Shittle of a Weaver. |
Drom, ofte gedrom, A Pressing. |
een Drommedaris, A Drommedarie, a beast so called. |
Drommel, Rommish, or things of a house packt up together. |
Drommel van huysen, The raftering or rearing up of a house in floores, or the boarding and plancking of a house. |
een Drommeler, A strong and well compacted man. |
Drommeler, A Karvell, a ship so called. |
Drommen, To Throng, or to Presse. |
Drompt, A measure containing three bushels. |
een Dronck, A Draft. |
een dronck waters, A draft of water. |
Droncken, Drunke, Foxt, Fusseld, or overcome with wine or beare. |
droncken drincken, To Drink drunk. |
droncken maken, To Make drunk. |
droncken worden, To be Drunk, or to Waxe drunk. |
een dronckaert, A Drunkard. |
een dronckaerdeken, A little Drunkard, or a Bibbler. |
een Dronckersse, A woman Drunkard. |
Dronckenschap, ofte dronckenheyt, Drunkennesse. |
een dronckaerts hooft-sweer, A Drunkards paine or aking of his head. |
een dronckaerts puystkens, A Drunkards pushes, weales, or pumples. |
Dronen. Siet Daveren. |
Droogh, Drie, or Seare. |
droogh worden, To Waxe or Grow drie. |
droogheyt ofte drooghte, Drienesse, or drought. |
drooghachtigh, Dryish, or somewhat dry. |
drooghlick, Driely. |
een droogh-doeck, A drying-cloath, to wipe of sweate. |
Droogh-gast. Siet Drael-gasten. |
een Droogh-kleedt, A Drying cloath, or a sweating cloath. |
een droogh-korste, A Griple man, or a Covetuous man. |
een droogaert, A very griple, greedie, or avaricious man. |
Droogh-kausse, A Gall-nut. |
droogh-becks, ofte droogh-mondts, One that is fasting, that hath neither eate nor drunk. |
een drooghte, A Shelf, or a Bank of sand in the Sea. Siet Sandt-plate. |
Droogh-scheeren, To Sheare cloath. |
een Droogh-scheerder, A Cloath-shearer. |
Drooge, ofte droogerye, Apothecaries druggs. |
drooge Messe, A drie Masse, without Consecration. |
droogen, To Drie. |
in de Sonne droogen, To Drie in the Sunne. |
gaen droogen in de Sonne, To Goe to dry in the Sunne. |
gedrooght, Dryed. Siet Verdrooght. |
een drooginge, A drying. |
droogen, To Wipe off, or Wipe dry. |
de schotelen droogen, To Dry or Wipe ditches dry. |
een drooginge, A wiping off of sweate. |
een droogen haringh, A drie or a red hearing. |
een droogen hoest, A drie cough. |
een droogen muyr, A drie wall. |
droogerye, Drynesse, Searenesse. |
een droogerie winckel, A Shop of Druggs. |
een Droogist, ofte een droogerye verkooper, A Druggist, or a Seller of Druggs. |
een Droom, A Dreame. |
droomachtigh, ofte droomende, Full of dreames, dreamish, or often dreaming. |
een droom-bedieder, An Interpreter of dreames. |
droomen, ofte droosen, To Dreame, or Slumber. |
een droomer, ofte drooser, A Dreamer, or a Slumberer. |
een Droomersse, A woman Dreamer. |
droomelick, Dreamingly. |
droomigh, Giving to dreaming, or dreamish. |
een droominge, A dreaming. |
Droop, ofte drop, A Drop. Siet Druppel. |
Droopen. Siet Druypen. |
Droopen, To Drip. |
| |
| |
het gebraedt droopen, To Drip roast meate. |
Droopsel, ofte gesmolten vet, Dripping either of butter or fatt. |
Drop, ofte Droppe, The Palsie. |
Droppe ofte droppele. Siet Druppel. |
Droppen ofte droppelen. Siet Druypen. |
Dropigheyt, The Dropsie. |
een Drossaert, ofte Landt-vooght, A Shrief, a Ruler, a Lieutenant or Governour of a Country or a Hundred. |
Drossaertschap, Rulership, Presidencie over a Country, Jurisdiction, or Shriefship. |
Drossel, ofte Drostel. Siet Droessel. |
Droten, ofte Drouwen, To Threaten. |
Druck, Pressure, or Oppression. Siet Quellinge. |
Druck-saligh, druckigh, ofte druckelick, Heavie, or Pensive. |
Druckelick, ofte druckigh, Heavily, or pensively. |
Drucken. Siet Douwen. |
Drucken, ofte Printen, To Print. |
den Druck, The Impression, the Pressing or the Stampe. |
een Drucker, An Imprinter. |
Druck-ballen, Pressing-balls, or Printing-balls. |
Druckers Inckt, Printers Inke. |
een Druckers persse, A Printers presse. |
een Druckerye, A Printing-house, chamber or place. |
een druckinge ofte drucksel, An Impression, or a Printing. |
een Druckinge, ende pijne van Kamer-gangh, A Straining, or a pressing to goe to stoole. |
Drueve. Siet Droef. |
Drum. Siet Drom. |
Drummen. Siet Dringen. |
een Druppel, A Drop. |
een druppelken, A small Drop. |
Druppel na druppel, Drop after drop. |
een druppel pisse, A Drop of pisse, or difficultie in making ones water. |
Druyf-kruydt, The hearbe Artemisia, or Ambrosie. |
Druypsen ofte druypen, To Drop, also to Drip meat. |
een druypinge, A dropping, an eause-dropping, also a dripping. |
Druyp-wijn, Leak-wine. |
Drut. Siet Getrouw. |
Druypen, To Distill, or Drop downe. |
Druyper, The running of the reines out at the yard. |
een Druyp-neuse, A Dropping nose. |
Druyp-oogen, Running eyes. |
een druypinge, A dropping, a running, or a distillation. |
Druypinge uyt den hoofde, Sinkings, Cathars or Distillations out of the head or braines. |
Druyp-oogigh, Running or waterish eyes. |
een druyp-oogheydt, A trickling downe of Teares or Rheums, falling from the eyes. |
Druysschen. Siet Ruysschen. |
Druyt, Faithfull, or Trustie. |
Druytin, Just, Faithfull, or True. |
een Druyve, ofte Wijn-druyve, A Grape. |
Muscadel druyven, Muscadine Grapes. |
een torsch druyven, A bunch of Grapes. |
Druyven plucken, To Pluck or Gather grapes. |
een druyve-plucker, A Plucker, or a Gatherer of grapes. |
een pluckinge, A plucking, or gathering of Grapes, or Vintage time. |
Dry. Siet Drie. |
|
|