| |
D voor A.
DAbben, ofte dabbelen, To Dabble or Plash in the water with hands or feete. |
Dabbelinge, A Dabbling in water. |
Dabbe-gat, The mouth of Hell, or Charon. |
Dach, Day. Siet Dagh. |
een Dack, A Roofe of a house. |
Dack-balck, Dack-raven, ofte Haen-balck, The Roofe-beame. |
een Dack-berdeken, A Slate, or Lath to cover a house. |
een Dack-decker, A Slater, or a Roofe-coverer. |
Dack-dicht ende Wandt-dicht, Close roofed, that noe raine can come in. |
Dack-drup, Roofe droppings, or Eause-droppings. |
Dack-gat, A place where the Eause-droppings falls out. |
een Dack-gote, A Roofe gutter. |
Dack-pannen, Hollow tiles. |
Dack-ribben, ofte Dack-sparren, Crosse-beames, or Crosse-sparres. |
een Dack-schaere, An Instrument or a Toole to thatch with. |
Dack-schoove, The Stubble or Thatch of a house. |
een Dack van stroo, A Roofe of Straw. |
een Dack-venster, A Roofe Window. |
een Voor-dack ofte Luyffe, The Fore-roofe, or Appentise, |
een Dade, Dadel, ofte Daeye, A Date, the fruite of the Palme-tree. |
een Dadel-boom, A Date, or a Palme-tree. |
een Dadel-keerne, A Date-kernell. |
Dadelick, Realy. |
Daden, To Doe, or to doe Deedes. |
Daden, ofte yemants feyten, The Actes, Deedes, or Feates of one. |
een Dader, A Doer, or a Factour. |
een goet-dader, A Benefactour. |
een quaedt-dader, An Ill doer, or a Malefactour. |
Dadigh, Doing. |
Daedt ofte vol-eyndinge van eenigh werck, The Accomplishing or Finishing of any work, or an Effect. |
met der daedt bevinden, To Finde it so indeed. |
met der daedt bewijsen, To Shew it indeed or truth. |
Dadigen, To Contest and Argue. |
Daeck, Dake, Fogg or Mist. |
| |
| |
Daecken, To Mist, or to be Foggie weather. |
Daecken. Siet Blincken. |
Daedtloos, Ineffectuall, or, To noe purpose. |
een Daelder, A Daller, or 30 stivers in money. |
Daer, There, or, In this place. |
Daer aen, There on, or, On that. |
Daer aen is het al gelegen, It Consists or Depends wholly upon that. |
Daer binnen, There within. |
Daer buyten, There without. |
Daer door, Thereby. |
Daer-en-boven, More-over, or Besides. |
Daer-en-tusschen, In the meane time, or, In the meane while. |
Daer ghy zijt, There where thou art. |
Daer henen, Thitherwards. |
Daer langhs, A long by that way. |
Daer mede, Therewith. |
Daer na, Afterwards. |
Daerom, Therefore, or, For that cause. |
Daer tegen, ofte, Daer-en-tegen, Against that, or, To the contrary. |
Daer tegen over, Over against, or, Right over against. |
Daer toe, To that, or, Thereunto. |
Daer uyt, Thereout, or, Out of which. |
Daer uyt komt, Hence it comes, or, Hence it followes. |
Daes. Siet Dwaes. |
een Daes-hoenken, A Pullet, or, a young Hen. |
Dagh, Day. |
Dagh worden, To grow Day. |
den dagh komt aen, The Day breaks, or, the creek of the Day. |
den Dagh gaet door, The Day passeth away. |
den Dagh gaet ten avontwaert, The Day declines, or, It waxeth Evening. |
desen Dagh, This Day, or, to Day. |
den Dagh te voren, The Day before, or Yesterday. |
den Dagh daer na, ofte, des anderen daeghs, The next Day, or, on the Morning. |
den Dagh uytstellen, To differ or adjourne the Day. |
Dagh van beraedt, A Day of Advise, Counsell, or Consultation. |
den gantschen dagh, The whole Day, or all the Day. |
een Dingh-dagh, A Day of Plees or Pleading. |
een Dagh-benne, A Day-taske. |
een Dagh-boeck, A Journall, or a Diurnall. |
Dagh-doemelick, Perpetuall. |
Dagh-doemelickheyt, Perpetuitie. |
een Dagh-huere ofte Dagh-loon, A Dayes hire, or a Dayes wages. |
Dagh-licht, Day-light. |
een Dagh-looner, A Day-hirer. |
een Dagh-mael, ofte Dagh-want, The quarter of so much land as a yoake of Oxen can plough upon a day, or, a Rod of land. |
Dagh-moes, A Messe of porridge in the morning, or a Breakefast. |
een Dagh-reyse, A Dayes journey. |
Dagh-schouwigh, That Flies the Light. |
een gat in den Dagh slapen, To sleepe a great part of the Day. |
een Dagh-slaper, ofte een Nacht-rave, One that sleepes in the Day. |
Dagh stellen, To appoint a Day. |
de Dagh-sterre, The Day-starre, Morning-starre, or Aurora. |
een Dagh-vaert, A Dayes journey, or a Dayes going. |
Dagh-wacht, A Day-watch. |
Dagh-werck, A Dayes worke. |
dat by Dagh-werck gedaen wordt, Worke to be done in a Day. |
een dagh-wercker, A Labourer or a Worker by Day. |
Daeghs, ofte by dage, By Day. |
des anderen Daeghs, On the Morrow. |
van Dage tot Dage, From Day to Day. |
Dagelijcks, Daylie. |
Dagelijcxschen arbeydt, Daylie labour, or Daylie worke. |
Dagelijcxsche conversatie, Daylie conversation. |
een Dagelijcks gast, A Daylie gest, or a Daylie border. |
een Dagelijcxsche koortse, A Daylie ague. |
Dagen, ofte Dagh worden, To begin to be Day. |
Dagen ofte Dagedingen, An Adjourning, or a Putting off till an other Day. |
ongeluckige dagen, Unfortunate, or unluckie Dayes, or dismall Dayes. |
in sijn beste Dagen zijn, To be in his best Dayes, or in the flower of his age. |
| |
| |
Dagen, ofte Dagh maken, To Cite one upon a Day, or a Citation. |
gedaeght, Cited upon a Day to appeare. |
een Dager, A Citer. |
een Daginge ofte Dagh-makinghe, A Citation upon a Day. |
een Daginge by schrift, A Citation by writing. |
den Dageraedt, The breake of the Day. |
Daghvaerden, To give or assigne a Day. |
Daghvaerdt, A Day assigned. |
een Dagge ofte Degen, A Dagger. |
Daken van huysen, The Roofs of houses. |
een Dal, ofte Dellinge, A Dale, or a Valey. |
een Dal der tranen, A Valey of teares. |
in de Dalen, In the Dales or Valeyes. |
Dalen, To Descend, or Come downe. |
gedaelt, Descended, or Came downe. |
een dalinge, A Descent, or a comming downe. |
Dam, A Damme. Siet Dijck. |
Damast, Damaske. |
een Damast-bloeme, A Damaske Flower. |
een Damasten kleedt, A Damaske garment. |
Dam-beere, ofte Dam bézie, A Genever-berrie. |
een Dam-bézie-boom, A Genever tree. |
een Dam-looper, A long Boate or Ship. |
Dammen, To Damme, or stop water. |
Dammen, ofte Dam-steken, To play at my Ladies hole or chests. |
een Dam-berdt, A Board to play at my Ladies hole. |
Een Dam-spel, A playing at my Ladies hole. |
Damp, ofte Dampe. Siet Domp. |
Dampigh, Dampish. |
Dampelen, To Treade or trample under foot. |
Dan, ofte Als-dan, Then, Than, As than, or Therefore. |
wat is 't dan, What is it then, what ailest thou. |
Dan alleen, Then onely, Unlesse, But onely. |
niemandt dan ick, None but I, noe bodie else. |
Danck, danckinge, ofee danck-segginge, Thanks or thanks-giving grace. |
met mijnen danck, With my will, or with my pleasure. |
tegen mijnen danck, Against my will. |
in danck nemen, To Take in good part, to Accept or to Take thankfully. |
ick Dancke u seer, I Thank you much, or, I Thank you heartely. |
Danck weten, To give Thankes. |
Danckbaer, Thankfull, or Gratefull. |
Danckbaer zijn, To be Thankfull, or, to be Gratefull. |
Danckbaerlick, Thankfully, or Gratefully. |
Danckbaerheyt, Thankfulnesse, or Gratitude. |
Danck-segginge, Thankfulnesse, or Thankesgiving. |
Dancken. Siet Bedancken. |
D'ander, The Other. |
een Dans, A Daunce. |
een ronden Dans, A ronde Daunce. |
een Dans danssen, To Daunce a daunce. |
den Dans leyden, To Lead a Daunce. |
een Dans-leyder, A Leader of a Daunce. |
een Dans-liedt, A Dauncing song, or lay. |
een Dans-meester, A Dauncing-maister. |
een Dans-pijper, A Daunce-piper, or Fluter. |
een Dans-schole, A Dauncing Schoole. |
Danssen, To Daunce, or to Caper. |
na een Liedt danssen, To Daunce after a Song. |
op de mate ofte pas Danssen, To Daunce by measure. |
een ronden Dans danssen, To daunce a roundle. |
Danssende, Dauncing. |
een Dansser, A Dauncer. |
een Danssersse, A woman or a maide Dauncer. |
een Danssinge, A Dauncing. |
Dante, ofte Dantelorie, A base babling Woman, or a carelesse prating Woman. |
Danten, ofte Dantinnen, To Bable, or to Prate idly. |
Dapper, Strong, Valiant, Nimble, or Quick. |
Dapperheydt, Valiantnesse, Stoutnesse, Boldnesse, Agility, or Nimblenesse. |
Dapperlicken, Valiantly, Boldly, Hardly, or Nimbly. |
Dapper. Siet Vroom. |
Dare. Siet Ast. |
Daren, To Wither. |
Darinck, Dary, ofte Darie, Moorish grounds. |
een Darm, A Gut. |
een Darnste, A Stove, or a Bath. |
Darsschen, To Thresh. |
Darven, To Want, or Be in neede. |
Dase ofte Dasele, A Gad-fly. |
een Dasse ofte Dain, A Doe. |
een Dasken, A little Doe. |
| |
| |
een Dasse ofte Grevel, A Graie, or a Badger. |
Das-loock, Garlick. |
Dasse-smout, Bardgers grease. |
Dat, ofte, Het, That, or, The. |
Dat is, ofte, Het is, That is, or, It is. |
Dat is 't, That is it, or, It is that. |
Dat ofte Datte, That. |
daer en is maer Dat, &c. There is but that. |
ick bekenne Dat gedaen te hebben, I confesse or acknowledge to have done that. |
hy bidt Dat, &c. He prayeth that. |
Dat ick niet en segge, I say not that. |
Dat ghy niet quaets en doet, That ye doe noe harme, or that ye doe noe hurt. |
Dat ghy schrijft, That you writ. |
Dat is mijn meyninge, That is my meaning, or my mind. |
Dat selve, That same. |
Dat was het, dat ick, That it was, that I. |
Dat men seydt, That men faith, or that one reports. |
laet my Dat doen, Let me doe that. |
Daven. Siet Rasen. |
Daveren, To Quiver, or to Wagge. |
Dauw, Dewe. |
bedauwt, Bedewed, or covered with Dewe. |
een Dauw-distel, A Dew-thistle. |
vol Dauws, Full of Dewe. |
het Dauwt, It Dewes. |
een Dauwinge, A falling of Dewe, or a Dewing. |
Daye. Siet Dadel. |
Dayn, A Fallow-Doe. |
|
|