CCVII. 31 mai 1293.
Lettres de Jean, duc de Brabant, par lesquelles il cède à ceux de Louvain un terrain sur lequel il les autorise à établir un marché.
Joannes, Dei gratia dux Lotharingiae, Brabantiae et Lymburgensis, universis praesentes litteras visuris et audituris salutem. Noveritis quod Nos dilectis et fidelibus nostris oppidanis oppidi nostri Lovaniensis planiciem, in qua domus nostra segetum venalium in oppido praedicto supra forum pecorum sita fait, quam dicti oppidani erga Nos, legitimo contractu emptionis et venditionis interveniente, conquisiverunt, concessimus et concedimus, acceptantes, quod nec Nos nec ipsi oppidani nostri de cetero in ipsa planitie poterimus aliquid aedificare; concedentes etiam ipsis oppidanis nostris praedictis quod forum illud, quod exercetur supra atrium divi Petri, in oppido supradicto, possint super dictam planiciem ponere seu transferre, seu alibi in Lovanio, ubicumque eis visum fuerit expedire, praesentium testimonio litterarum sigillo nostro sigillatarum. Datum anno Domini millesimo ducentesimo nonagesimo tertio, dominica in octavis Trinitatis, ultima die maji.
L'original, muni du sceau, aux archives de la ville de Louvain.