Dominy. En waar zal de reis heen?
Boer. Nei Frjentsjer, dominy; mar as 't my dêr net better ôfgiet as te Ljouwert, dan toevje ik 'er nin 24 oeren.
Dominy. Hoezo?
Boer. Wel, ik hie te Ljouwert twa boadskippen: by de iene soe ik jild foar in heal baarch helje, dy ik by 't hjerst slachte ha, mar it koe him net wachtsje; want hy siet te skriuwen, dat er switte, om in redevoering te dwaan ta nut fan 't algemien.
Dominy. Ja, vriend, het één moet voor het ander wijken.
Boer. Earst de baarch betelje, en dan oan 't Nut.
Dominy. En jouw ander boodschap, als ik het vragen mag?
Boer. Lânhearre wat hier bringe; en dy het my reizgje litten mei it boadskip, dat er by de nije ynhiering hondert daalders mear habbe moat.
Dominy. Nu, als 't dan nog goedkoop genoeg is, waarom dan niet?
Boer. Wat jo krije, wit ik net; mar as se ús dominy fan de 1400 gûne op tolf brochten, dan soe de tsjerke boarste; mar sy tinke oer de boeren lykas skiep, dy bisten binne dochs gallich.’
Hjir wie Piter Okse oan ta komd doe de presidint opstie en him mei dizze wurden yn de reden foel: Volgens Artikel 2 van de wetten der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen, is 't elke redenaar verboden zich te mengen in godsdienstige of burgerlijke geschillen, en dewijl Piter Okse hier een twist te berde brengt over een collegie van staat en tegen een bedienaar van de godsdienst, zo stel ik de leden voor om hem het woord te ontnemen en tevens te veroordelen in een boete van 25 guldens, die bij de bijzondere wetten van ons departement tegen dit vergrijp gesteld zijn.
Piter Okse. Mynhear de presidint! Yn artikel 1 fan de wetten stiet: Het doel van de maatschappij is om nuttige kundigheden voornamelijk onder min-geoefenden voort te planten, en zoveel mogelijk algemeen volksgeluk te verspreiden. En dat sil ik beide dwaan mei elts, dy it oangiet, te betsjutten, dat wy holler fearten en leger wetter hawwe moatte; dat de earste rykdom fan in folk bestiet, om syn skulden te beteljen; en dat it nin foardiel is om de boeren te fillen.
De presidint. Ik breng mijn voorstel in omvraag, dominy.
Dominy. Conform.
De sluiswachter. Conform.
De foarige redenaar Fatsoen van Schrokkenhorst. Conform.
De oare. Conform, conform, conform.
De presidint. Allen conform mijn voorstel. Ik verklaar Piter Okse vervallen in de boete van 25 guldens.
Piter Okse. Dêr lizze se. It binne skoalpeinjen, dêr ik in grut geheim foar leard ha.
De presidint. En wat is dat geheim, mijnheer de betweter?
Piter Okse. Dat de polityk yn it wetter omtoarket; dat de godstsjinst yn it traktemint fan de dominy sit; en dat de frijheid fan tinzen bestiet, om de bek te hâlden, as men wierheid sprekt ta nut fan 't algemien.