bij, zelfs de Nobelprijswinnaar Maeterlinck niet. Met de filosofie als geheel wordt trouwens bizar omgesprongen, want Nietzsche en Schopenhauer staan er in, evenals Kierkegaard en Sartre, maar Spinoza niet, Kant niet, Heidegger niet en Camus ook niet. Maar goed, de literatuur! Kan iemand mij onthullen, wat er achter kan steken, dat Mallarmé er wel in voorkomt, maar Valéry niet; Balzac wel, maar Stendhal niet? Dat is een eer, die hij trouwens deelt met Benjamin Constant, Cocteau en Colette, die men tevergeefs zal zoeken. Vooruit, dat is allemaal van de University of Georgia uit bezien te ver, te onbelangrijk; nemen we de Engelse letterkunde. Daar wordt de zaak zo mogelijk nog vreemder. Blijde begroet ik de aanwezigheid van Conrad, maar bevind, dat Galsworthy niet mee mocht doen en Arnold Bennett ook niet. Nou ja, niet kinderachtig zijn... Virginia Woolf? Natuurlijk Virginia Woolf! Aldous Huxley? Nee... die staat er niet in. D.H. Lawrence? Nee, ook niet, T.E. Lawrence niet, E.M. Forster, Katherine Mansfield, Somerset Maugham... nee, nee, nee, nope, nope, nope! Zeker niet belangrijk genoeg in Amerikaanse ogen.
Kom, ik gebruik dat ding natuurlijk verkeerd. Het accent zal misschien meer op het klassieke liggen dan op het moderne. Hoera, Shakespeare staat er in, dat valt niet te ontkennen, evenals Chaucer en Keats en Shelley. James Boswell staat er in, Pepys niet, de Buddha wel, maar Bunyan niet, Sir Thomas Browne niet, Robert Burton niet, George Borrow niet, de Poet Laureate Robert Bridges niet. Nou ja, dat is allemaal te Europees! Nemen we de eigen, oervertrouwde Amerikaanse letterkunde. Goed, kijk daar is de aloude William Dean Howells, met The Rise of Silas Lapham, dat geen sterveling nog leest. James Fenimore Cooper? Zeker, maar Washington Irving niet. En Eliot? Natuurlijk zeg, T.S. Eliot! Maar Ezra Pound, nee, daar beginnen ze niet aan en aan H.L. Mencken ook niet. Scott Fitzgerald ontbreekt alsmede de grootmoeder der Amerikaanse letteren, Gertrude Stein. De Amerikaanse dichters? Robert Frost staat er in, da's zo'n aardige man, laten we die nu eens opnemen. Maar dan hebben ze er ook